Ano ang ibig sabihin ng IMPULSA sa Tagalog

• nag-mamaneho
• ay nagtutulak
• ay nagpapalakas

Mga halimbawa ng paggamit ng Impulsa sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Impulsa el sistema inmune.
Pinahuhusay ng immune system.

Innovación- La innovación es el cambio que impulsa el crecimiento.
Pagbabago- Ang pagbabago ay ang pagbabago na tumutubo sa paglago.

¿Qué impulsa el mercado?
Ano ang nag-mamaneho sa merkado?

Ninguno de los que debería ser lo más importante que nos impulsa.
Wala sa mga dapat na ang pangunahing bagay na nag-mamaneho sa amin.

El mérito impulsa el éxito, no la ubicación.
Ang Merit ay nagtutulak ng tagumpay, hindi lokasyon.

Todos aquí aman lo que hacen, y su pasión impulsa el rendimiento.
Ang bawat tao'y dito nagmamahal sa kung ano ang kanilang ginagawa, at ang kanilang mga simbuyo ng damdamin nag-mamaneho ang pagganap.

También impulsa la tira en la siguiente estación.
Ito rin ay nag-mamaneho ng strip sa susunod na station.

Porque estoy lleno de palabras, y me impulsa mi espíritu dentro de mí.
Sapagka't ako'y puspos ng mga salita; ang diwa na sumasaloob ko ay pumipigil sa akin.

Impulsa tus habilidades de conducción al límite!
Palakasin ang iyong mga kasanayan sa pagmamaneho sa limitasyon!

Este increíble vínculo me impulsa todos los días a mejorar en mi trabajo;
Ang kamangha-manghang bono na ito ang nagtutulak sa akin araw-araw upang magawa nang mas mahusay sa aking trabaho;

Esto impulsa el costo de su producto sin tener que añadir ningún beneficio de salud al producto.
Ito nag-mamaneho ang presyo ng kanilang produkto up nang hindi aktwal na pagdaragdag ng anumang mga benepisyo sa kalusugan sa produkto.

En el momento en que las partes se lubrican, entonces habría menos abrasiva que impulsa la utilización de vitalidad inferior.
Sa puntong kapag bahagi ay lubricated up, at pagkatapos ay doon ay magiging mas mababa paggiling na prompt ang paggamit ng mas mababang sigla.

Este programa impulsa la investigación dentro de la UCLA CTSI.
Ang programang ito ay nagtutulak ng pananaliksik sa loob ng UCLA CTSI.

Mientras tanto, su apoyo es importante para nosotros, A veces un simple correo electrónico con el“el plugin es muy bueno” nos impulsa a seguir.
Samantala, Ang iyong patuloy na suporta ay mahalaga sa amin, minsan isang simpleng email na may“ iyong plugin ay mahusay na” nag-mamaneho sa amin upang magpatuloy.

La competencia impulsa los precios hacia abajo y un servicio de calidad arriba.
Competition mamaneho presyo down at kalidad ng serbisyo up.

Ninguna cantidad de IA o tecnología de vanguardia puede compensar la ignorancia de las consecuencias de lo que impulsa las aplicaciones sociales en su núcleo.
Walang halaga ng AI o cutting-edge na teknolohiya ang maaaring gumawa ng up para sa hindi papansin ang mga kahihinatnan ng kung ano ang nag-mamaneho ng mga social apps sa kanilang core.

La lista de materiales impulsa la adquisición de materias primas y componentes.
Bill ng materyal na nag-mamaneho ng raw na materyal at pagkuha ng bahagi.

La experiencia personal de un co-fundador con suplementos de metales pesados contaminados impulsa a esta compañía a garantizar la pureza y la seguridad.
Ang personal na karanasan ng co-founder na may mabigat na metal na kontaminadong suplemento ang nag-mamaneho sa kumpanyang ito upang matiyak ang kalinisan at kaligtasan.

Nuestro pensamiento impulsa nuestro hacer, y nuestro pensamiento tiene que cambiar.
Ang aming pag-iisip ay nag-mamaneho ang aming paggawa, at ang aming pag-iisip ang dapat kong baguhin.

En mi punto de vista no entrenada, Siempre sospeché que la especulación en el mercado de materias primas podría ser el factor principal que impulsa los precios al alza.
Sa aking untrained pagtingin, Palagi akong pinaghihinalaang na ang haka-haka sa mga kailanganin merkado ay maaaring maging pangunahing kadahilanan na nagtutulak ng mga presyo up.

La utilidad impulsa el sonido que proviene de su micrófono directamente a los auriculares.
Ang utility ay nagpapalakas ng tunog na nagmumula sa iyong mikropono nang direkta sa mga earphone.

Este hidrógeno, optó por obtener de un vapor que proporciona la instalación solar, que impulsa una turbina que a su vez activa un generador asignado a la electrólisis del agua.
Ang hydrogen na ito ay pinili niyang makuha mula sa isang planta ng solar na nagbibigay ng steam, na nag-mamaneho ng isang turbina na kung saan ay kumikilos ng isang alternator na nakatalaga sa electrolysis ng tubig.

Esta salida impulsa Q1 que a su vez se aplica un voltaje de control a VC1 para variar su capacitancia.
Output na ito nag-mamaneho Q1 na siya namang nalalapat isang control boltahe sa VC1 upang mag-iba nito kapasidad.

Al no estar motivado por, o depende de los beneficios, Roselle Park Noticias está libre de la restricción colocada en el modelo tradicional de periodismo dominante donde la competencia con otros medios de comunicación para"conseguir la historia primero'impulsa la publicación;
Sa hindi motivated sa pamamagitan ng o nakadepende sa profit, Roselle Park Balita Libre ang mga hadlang na ilagay sa tradisyonal na modelo ng mainstream journalism kung saan nakikipagkumpitensya sa iba pang mga balita media sa 'kumuha muna ang kuwento' nag-mamaneho ng publication;

Al comprimir, el motor gira, impulsa el reductor, gira la varilla de tornillo en la tuerca, empuja el techo del medio para comprimir la placa y el marco.
Kapag naka-compress, ang motor ay nagiging, nagmamaneho ng reducer, umiikot ang tornilyo na pamalo sa nut, na itinutulak ang gitnang bubong upang i-compress ang plate at frame.

Alojamiento de Grid: la tecnología de arquitectura agrupada de Media Temple Grid impulsa los sitios web con un grupo de procesadores de servidores, lo que mantiene la velocidad incluso si el tráfico está en su punto más alto.
Grid Hosting: Media Temple Grid clustered architecture na teknolohiya ay nagpapalakas ng mga website na may isang pool ng mga processor ng server, pinapanatili ang bilis kahit na ang trapiko ay nasa isang high-time na mataas.

Eso es lo que nos impulsa", dijo Hutchinson."Nos comprometimos firmemente a no cumplir o ser influenciados por la industria o(usar) los informes financiados por la industria".
Iyon ang nagtutulak sa amin," sabi ni Hutchinson." Kami ay gumawa ng isang matatag na pangako na hindi matugunan o maimpluwensyahan ng industriya o( paggamit) na pinondohan ng industriya.".

La máquina de succión de soja al vacío impulsa la bomba de vacío por aire comprimido, la condición de vacío en el contenedor, crea una presión negativa en la tubería para aspirar los granos.
Ang Vacuum Soybean Suction Machine ay nagmamaneho ng vacuum pump sa pamamagitan ng naka-compress na hangin, kondisyon ng vacuum sa lalagyan, lumikha ng negatibong presyon sa pipe upang pagsuso ang mga beans.

Cuando una facción u otra impulsa cualquier agenda para un propósito específico, y al desprecio de todos los méritos históricos y tradicionales que la convirtieron en la comunidad más fuerte que ha llegado a ser, ha llegado el momento de repensar la ideología que sustenta a la comunidad. en primer lugar.
Kapag ang isang pangkatin o iba pa ay nagtutulak ng anumang adyenda para sa isang tiyak na layunin, at sa pagwawalang-bahala ng lahat ng makasaysayang at tradisyonal na merito na ginawa ito ang matibay na komunidad na ito ay dumating na, at pagkatapos ay ang oras ay dumating para sa muling pag-usisa sa ideolohiya na nagbigay sa komunidad sa unang lugar.

Nuestra cultura de innovación impulsa a nuestros ingenieros y personal para diseñar en mano de obra única y trasiego de ahorro de tiempo y sistemas de montaje que proporcionan total de más bajo costo de instalación.
Ang aming kultura ng pagbabago nag-mamaneho ang aming mga inhinyero at mga kawani sa disenyo natatanging labor at oras-pag-save ng napakasakit at tumataas na sistema na nagbibigay ng kabuuang pinakamababang gastos ng pag-install.