Ano ang ibig sabihin ng INTEGRADOS sa Tagalog

• isinama
• integrated
• pinagsamang
• naka-embed
• built-in
• ang pinagsama-samang
• binuo
• nakapaloob

Mga halimbawa ng paggamit ng Integrados sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Los llamados paneles solares"no integrados".
Ang mga solar panel ay tinatawag na" hindi isinama".

Los emuladores integrados de instrumentos musicales.
Ang built-in emulators ng mga instrumentong pangmusika.

En base a este caso resistente, los siguientes componentes están integrados.
Batay sa masungit na kaso na ito ay isinama ang sumusunod na mga bahagi.

Iconos de redes sociales integrados y formularios de contacto.
Pinagsamang mga icon ng pagbabahagi ng social at mga form sa pakikipag-ugnay.

Esto generalmente toma un poco más de tiempo con los electrodomésticos integrados.
Ito ay karaniwang tumatagal ng kaunti pa sa mga built-in na kagamitan.

OEM y sistemas integrados a menudo permanecen como sistemas cableados.
Ang mga OEM at integrated system ay madalas na nananatili bilang mga wired system.

El diseño de la redundancia amplificador de potencia: múltiples amplificadores integrados;
Ang kapangyarihan amplifier kalabisan disenyo: maramihang Amplifier isinama;

Todos los componentes integrados provienen de la marca la cima del mundo.
Ang lahat ng mga bahagi integrated nanggaling mula sa mga nangungunang tatak sa mundo.

Ambos circuitos y módulos de procesamiento están integrados en una única estructura.
Mga dalawang circuits at pagproseso aggregates ay nakapaloob sa isang sistema ng frame.

Los circuitos integrados, racionalizar colocación facilita el mantenimiento y la baja tasa de fracaso.
Integrated circuits, i-streamline ang pagtula ay nagbibigay ng madaling pagpapanatili at mababang rate ng pagkabigo.

Los pagos de manutención a través de PayPal, SMS- con los países integrados o factura.
Pagbabayad Suporta sa pamamagitan ng PayPal, SMS- may pinagsamang mga bansa o invoice.

El ultrasonido y la bomba centrífuga están integrados en un vaso de acero inoxidable agitado.
Ultratunog, at centrifugal pump ay isinama sa isang balisang hindi kinakalawang na asero basong panglaboratoryo.

Durante el quinto año, los estudiantes participan en pasantías médicas, salud pública y cursos integrados.
Sa ikalimang taon, ang mga mag-aaral ay lumahok sa mga medikal na sub-internship, kalusugan ng publiko at pinagsamang coursework.

Anterior: Volver montado cuatro-en-uno los componentes integrados fotovoltaica AC convergencia AMJ1-2503S/ 0633SX4.
Nakaraan: Back-mount apat na-in-one photovoltaic AC convergence integrated bahagi AMJ1-2503S/ 0633SX4.

Puedes disfrutar del deslizado extremo con diversas vistas de la cámara, gracias a sus controles integrados.
Inyong matagamtam ang katapusan mahadalin-as uban sa lain-laing mga panglantaw camera, pasalamat ngadto sa iyang integrated kontrol.

La gramática y el vocabulario están integrados en cada lección y el método de evaluación es la evaluación continua.
Ang grammar at bokabularyo ay isinama sa bawat aralin at ang paraan ng pagsusuri ay Patuloy na Pagtatasa.

Para ver la pantalla es de color verde cuando no hay imágenes están integrados con ayuda de la computadora.
Upang makita ang screen ay berde kapag walang mga imahe ay naka-embed sa tulong ng computer.

Debido a que sus bastidores vienen integrados, se pueden añadir determinadas piezas acústicas en algunas zonas.
Dahil ang kanilang mga rack ay isinama, ang ilang mga bahagi ng acoustic ay maaaring idagdag sa ilang mga lugar.

Instalar, configurar y ejecutar copias de seguridad y restauraciones en entornos integrados con NetWorker y Data Domain.
I-install, i-configure, at patakbuhin ang mga backup at ibalik sa mga kapaligiran na isinama sa NetWorker at Data Domain.

AOL Desktop: un software con muchos servicios web integrados para acceder fácilmente a sus páginas web y redes sociales favoritas a través del navegador.
AOL Desktop- isang software na may maraming built-in na mga serbisyo sa web para sa madaling pag-access sa iyong mga paboritong web page at mga social network sa pamamagitan ng browser.

Tener la capacidad y la autorización para diseñar y comercializar médica fabricante de teclados de segunda mano, conjuntos integrados.
May kakayahan at pahintulot upang mag-disenyo at tagagawa medikal market ginagamit keypads, integrated pagtitipon.

Podemos hacer el molde de fabricación, producción y procesamiento de servicios integrados según dibujos o muestras de los clientes.
Kita sa pagbuhat sa Agup-op manufacturing, produksyon ug pagproseso sa integrated mga serbisyo sumala sa mga kliyente 'drowing o sample.

Válvulas hidráulicas y otros componentes hidráulicos están integrados en un sistema hidráulico completo, el diseño de la unidad hidráulica depende de la forma de instalación de la válvula y la conexión.
Hydraulic Valve at iba pang haydroliko bahagi ay isinama sa isang kumpletong haydroliko sistema, haydroliko yunit disenyo ay depende sa paraan ng balbula pag-install at koneksyon.

La herramienta de Resiliencia Costera se está actualizando para incluir el español y otros idiomas integrados en la herramienta;
Ang tool ng Coastal Resilience ay nasa proseso ng pag-upgrade upang isama ang Espanyol at iba pang mga wika na naka-embed sa loob ng tool;

Bomba hidráulica moderna tiene una serie de válvulas de cartucho integrados, hay más de una docena de válvula de cartucho roscado integrado.
Modern haydroliko magpahitit ay may isang bilang ng mga cartridge valves isinama, may mga higit sa isang dosenang sinulid kartutso balbula isinama.

Siguiente: Volver montado debajo de la carretera de cinco en un sistema de convergencia de CA fotovoltaica componentes integrados AMJ1-4003S/ 1003HX5.
Next: Back-mount sa ilalim ng kalsada limang sa isang photovoltaic AC convergence sistema integrated bahagi AMJ1-4003S/ 1003HX5.

El equipo adopta un diseño modular, y los módulos funcionales están integrados en los paneles de las puertas y en la caja principal en ambos lados.
Ang mga kagamitan ay gumagamit ng modular na disenyo, at ang mga functional module ay binuo sa mga panel ng pinto at ang pangunahing kahon sa magkabilang panig.

También proporcionamos estadísticas de recolección de Google y Yahoo en tiempo real en nuestra red SMWIRE a través de nuestros SMStats integrados en su versión.
Nagbibigay din kami ng real-time na istatistika ng Google at Yahoo pickup sa aming SMWIRE network sa pamamagitan ng aming mga SMStat na naka-embed sa iyong paglabas.

Dual USB enchufe de pared es el receptáculo de CA con puertos integrados USB que pueden alimentar cualquier dispositivo que es capaz de ser cargada a través de USB.
Dalawahan USB Wall Plug ay AC sisidlan na may built-in na USB port na maaari kapangyarihan ang anumang aparato na kaya ng sinisingil sa pamamagitan ng USB.

Se adhieren a la norma“cuidadoso, meticuloso, atento” servicio, para ofrecer a los clientes servicios integrados integral y de alta calidad.
Kami ay sumunod sa" Mag-ingat, mag-igi, matulungin" karaniwang serbisyo, upang magbigay ng mga customer na may komprehensibo, mataas na kalidad na pinagsamang mga serbisyo.