Mga halimbawa ng paggamit ng Contenida sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
La proteína contenida varía desde 40-56%.
Cantidad de hierro- Verificar la cantidad de hierro contenida en cada porción.
Halaga ng bakal- Suriin kung magkano ang bakal ay nakapaloob sa bawat serving.Una forma está contenida dentro de una matriz de cera y se refiere como Klor-Con.
Viene en forma de polvo gris contenida en una cápsula.
Dumating sa anyo ng mga kulay-abo powder na nilalaman sa isang capsule.Laser está contenida dentro de un cable de fibra óptica(no hay espejos para ajustar);
Laser ay nilalaman sa loob ng isang hibla ng mata cable( walang salamin upang ayusin);Combinations with other parts of speech
Paggamit ng mga pangngalan
este suplemento contienecontiene cafeína
este producto contienecada cápsula contienealimentos que contienencontiene una gran cantidad
Pa
Paggamit sa adverbs
Paggamit na may mga pandiwa
Después de presionar por nuestra máquina, el agua contenida disminuyó a.
Pagkatapos ng pagpindot sa pamamagitan ng aming makina, ang tubig ay naglalaman ng nabawasan sa.El agua contenida en los alimentos se transforma en vapor y los va cocinando al escaparse.
Ang tubig na nilalaman sa pagkain ay transformed sa steam at ito ay nagluluto upang makatakas.La materia orgánica en el fertilizante mejora la materia orgánica contenida en el suelo.
Información sobre este tema está contenida en la Ley Federal 123, formula los requisitos de seguridad contra incendios.
Impormasyon sa paksang ito ay nilalaman sa Federal Law 123, formulates ang mga kinakailangan ng kaligtasan sa sunog.La lactoalbúmina, también conocida como"proteína de suero",es la albúmina contenida en la leche y se obtiene del suero.
Ang Lactalbumin, na kilala rin bilang" whey protein",ay ang albumin na nilalaman ng gatas at nakuha mula sa whey.La relación de la energía contenida en el biocombustible y uno que era necesario para producirlo, es siempre mayor que 1.
Ang ratio sa pagitan ng enerhiya na nakapaloob sa biofuel at na kinakailangan upang gumawa nito ay laging mas malaki kaysa sa 1.Se escucha por una"palabra raíz",que por defecto es el nombre del asistente de voz contenida en el punto:"Alexa".
Ito ay nakikinig out para sa isang" wake salitang",na sa pamamagitan ng default ay ang pangalan ng boses katulong nilalaman sa loob ng Dot:" Alexa".Adivinando"tejiendo" en la exactitud de la información contenida y no pretende, pero es una buena manera de matar el tiempo, si no hay nada más que hacer.
Sa paghula" habi" sa katumpakan El periodo de sustitución del compresor de aire depende del entorno de aplicación, la humedad,el polvo y el gas ácido-base contenida en el aire.
Ang kapalit na tagal ng air tagapiga ay depende sa application na kapaligiran, kahalumigmigan, alikabok,at ang acid-base gas na nakapaloob sa ere.Si acepta la eliminación del campo, la información contenida en ese campo personalizado seguirá estando accesible durante 15 días, después de lo cual se perderá para siempre.
Kung tatanggapin mo ang pagtanggal ng bukid, ang impormasyon na nilalaman sa pasadyang patlang ay maa-access pa rin sa loob ng 15 araw, pagkatapos kung ano ito mawawala magpakailanman.Para obtener más información acerca de seguro médico de viaje y por qué debe pensar en conseguir que,ver la guía contenida debajo.
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa paglalakbay medical insurance at kung bakit dapat mong isipin ang tungkol sa pagkuha ng ito,tingnan ang gabay na nakapaloob sa ibaba.La fórmula única de los ingredientes herbales contenida en los geles de blanqueamiento dental naturales eliminan eficientemente las manchas amarillas, dejando sus dientes mucho más blancos.
Ang natatanging formula ng erbal ingredients na nakapaloob sa natural na mga ngipin pagpaputi gels sa mahusay aalis dilaw stains, Aalis ang iyong mga ngipin magkano whiter.Un ejercicio muy poderoso para ayudar a que se borre cualquier acumulación de estrés psíquico ycontaminación energética contenida dentro de su aura.
Ang isang tunay malakas na ehersisyo upang makatulong sa iyo na i-clear ang anumang akumulasyon ng psychic stress atenergetic polusyon na nakapaloob sa loob ng iyong aura.Si bien tratamos de garantizar que la información contenida en el sitio web sea precisa y esté actualizada, no podemos ser responsables de las inexactitudes en la información.
Habang sinusubukan at tinitiyak namin na ang impormasyon na nilalaman sa website ay tumpak at napapanahon, hindi kami maaaring maging responsable para sa anumang mga kamalian sa impormasyon.Su único y exclusivo remedio para la insatisfacción con este sitio web y/ ola información contenida is Para dejar de usar el sitio y la información.
Ang iyong nag-iisang at eksklusibong remedyo para sa kawalang kasiyahan sa website na ito at/ oimpormasyon na nilalaman is upang itigil ang paggamit ng site at ang impormasyon.La respuesta para la distancia desde la línea se calcula para ser Pies 1.66 o pulgadas 20 lejos de la linea Esto hace que el no cruzar Zona bastante apretada ybien contenida.
Ang sagot para sa layo mula sa linya ay kinakalkula upang maging 1. 66 paa o 20 pulgada malayo sa linya. Ginagawa nito ang huwag kang tumawid zone sa halip masikip atmahusay na nilalaman.Contenida dentro del casco es una"cápsula" de compuesto de carbono que encapsulan la cabina y cabina de pasajeros, garantizando la protección de los pasajeros y la tripulación en caso de fallo catastrófico.
Nilalaman sa loob ng katawan ng barko ay isang carbon-composite" pod" na encapsulate ang sabungan at pasahero cabin, na tinitiyak ang proteksyon para sa parehong mga pasahero at crew sa kaso ng sakuna kabiguan.Lo que sin duda no creo que es lapretensión de que sólo unos pocos están al tanto de la sabiduría contenida en las Escrituras, y es el trabajo de todos los demás a callar y escuchar, and never ever doubt.
Ano ako tiyak hindi naniniwala ay ang pagkukunwari nalamang piliin ang ilang mga nakakaalam sa karunungan na nakapaloob sa mga banal na kasulatan, at ito ay ang trabaho ng lahat ng iba pa na tumahimik at makinig, and never ever doubt.La fructosa contenida en la fruta, sin embargo, tiene un efecto diferente sobre el jarabe de fructosa contenido en refrescos y otros productos terminados o altamente procesados(a menudo también disfrazados de"azúcar de fruta natural").
Gayunman, ang fructose na naglalaman ng prutas ay may iba't ibang epekto sa fructose syrup na nasa soft drink at iba pang natapos o napakahusay na mga produkto( kadalasang dinadya bilang" natural na asukal sa prutas").Si se comunica con nosotros por correo electrónico, el servicio postal u otra forma de comunicación,podemos retener dicha correspondencia y la información contenida en ella y utilizarla para responder a su consulta;
Kung nakikipag-usap ka sa amin sa pamamagitan ng email, serbisyo sa post, o iba pang anyo ng komunikasyon,maaari naming mapanatili ang nasabing sulat at impormasyon na nilalaman nito at gamitin ito upang tumugon sa iyong pagtatanong;Procesador estructura caché inclusive, en el que contenida dentro de la primera y segunda de datos de nivel no se duplica, que dio mayor volumen total(L1 L2), mientras que un conjunto de datos de la competencia dispuestos en L1, duplicados en L2;
Inclusive cache istraktura processor, kung saan nakapaloob ang una at ikalawang antas ng data ay hindi Nadoble, na ibinigay mas higit na kabuuang lakas ng tunog( L1+ L2), samantalang ang isang katunggali data nakaayos sa L1, Nadoble sa L2;La materia prima de la pluma contiene. alrededor del 70% del agua que acaba de transportar desde el matadero, Después de presionar por nuestra máquina, el agua contenida disminuyó a 50%. Dos modelos: 350 y 400. El diámetro del rotor es.
Ang raw na materyal ng balahibo ay naglalaman tungkol sa 70% ng tubig na lamang ang transportasyon mula sa slaughterhouse, Pagkatapos ng pagpindot sa pamamagitan ng aming makina, ang tubig ay naglalaman ng nabawasan sa….La información contenida en estas páginas están dadas de buena fe, sin embargo, el usuario es el único dueño de la utilización de la misma y que no se hace responsable de las consecuencias de un error o una mala interpretación.
Ang impormasyon na nakapaloob sa mga pahina na ito ay ibinigay sa magandang loob, gayunpaman, ang gumagamit ay nag-iisang master ng paggamit na ginawa ng mga ito at hindi namin maaaring gaganapin mananagot para sa mga kahihinatnan ng error o maling pakahulugan.Ventilación con recuperación de energía(ERV)es el proceso de recuperación de energía de intercambio de la energía contenida en la construcción normalmente agotado o aire espacio y usarlo para tratar(precondición) el aire de ventilación exterior entrante en los sistemas HVAC residenciales y comerciales.
Enerhiya bawing bentilasyon( ERV)ay ang enerhiya sa pagbawi proseso ng pakikipagpalitan ng enerhiyang nakapaloob sa normal naubos gusali o espasyo air at ang paggamit nito sa paggamot( precondition) sa mga papasok na panlabas na bentilasyon hangin sa tirahan at komersyal HVAC systems.La información contenida en este sitio y/ o el paciente no reviste ninguna de las recomendaciones del examen y diagnóstico de la enfermedad de guiar a los miembros, los pacientes individuales no puede ser un sustituto para el examen médico.
Ang impormasyon na nakapaloob sa website na ito at/ o alinman sa mga rekomendasyon ng Direktoryo Miyembro pasyente ay hindi nagpapahiwatig ng isang pagsusuri at diagnosis ng sakit, mga indibidwal na mga pasyente ay hindi maaaring maging isang kapalit para sa mga medikal na eksaminasyon.
