Ano ang ibig sabihin ng LANZANDO sa Tagalog

• ilalabas
• pagkahagis
• paglulunsad
• naglulunsad
• kami releasing
• ibinabato
• masusuka

Mga halimbawa ng paggamit ng Lanzando sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Hoy estamos lanzando la versión 0.1.2.
Ngayon kami ay releasing bersyon 0. 1. 2.

La oración es una verdadera interacción con Dios o simplemente lanzando palabras hacia el techo?
Ay panalangin ng isang tunay na pakikipag-ugnayan sa Diyos o ikaw ay lamang pagkahagis mga salita hanggang sa kisame?

Actualmente, CryptoPay solo está lanzando sus tarjetas de débito Bitcoin en la Federación Rusa.
Sa kasalukuyan ay inilabas lamang ng CryptoPay ang kanilang mga bitcoin debit card sa Russian Federation.

Lanzando las actividades mensuales con el tema de"familia" en junio relacionadas con el Día del Niño, el Día del Padre,etc.
Paglulunsad ng buwanang aktibidad na may tema ng" pamilya" noong Hunyo na naka-link sa Araw ng mga Bata, Araw ng Ama atbp….

La venganza de Bush lanzando zapatos.
Paghihiganti sa Bush sa pamamagitan ng ibinabato shoes.

Su cuerpo está lanzando su propia aliviar el dolor y los productos químicos anti-inflamatorios durante el ejercicio.
Ang iyong katawan ay ilalabas ang kanyang sariling sakit relieving at anti-namumula mga kemikal sa panahon ng ehersisyo.

¡La mejor de las suertes lanzando tu blog amigo!
Pinakamahusay ng swerte paglulunsad ng iyong blog mate!

Netflix hoy está lanzando un nuevo recurso en dispositivos iOS que ayudará a facilitar la visualización de sus programas.
Ang Netflix ngayon ay naglulunsad ng isang bagong tampok sa mga iOS device na makakatulong upang gawing mas madali upang ipakita ang iyong mga programa.

Antes de la clase comenzó, trató de calentar el grupo, lanzando algunos rompecabezas sencillos.
Bago nagsimula ang klase, siya tried sa magpainit sa grupo, paghuhugas ang ilang mga simpleng puzzle….

Netflix está lanzando hoy una nueva característica en dispositivos iOS que ayudará a que le sea más fácil ver sus programas cuando esté desconectado.
Ang Netflix ngayon ay naglulunsad ng isang bagong tampok sa mga aparato ng iOS na makakatulong na mas madali para sa iyo na panoorin ang iyong mga programa kapag offline ka.

La Organización Mundial de la Salud(OMS) está lanzando hoy su nueva Clasificación Internacional de Enfermedades(ICD-11).
Ang World Health Organization( WHO) ngayon ay naglalabas ng bagong International Classification of Diseases( ICD-11).

El hecho de que alguien puede correr que una gran distancia sin cansarse es una forma de resistencia(que se remonta al concepto de resistencia) y alguien lanzando un shotput como pueden es otra forma de resistencia.
Ang katunayan na ang isang tao ay maaaring tumakbo sa napakalaking malayo nang hindi nakakapagod ay isang uri ng lakas( bumalik sa ang konsepto ng pagtitiis) at isang taong pagkahagis ng isang shotput hangga 't kaya nila ang isa pang uri ng lakas.

Carteles en la segunda temporada de los actores, de pie en parejas, lanzando el helado cámara cóctel de frutas(Esp. Slushies), que aparece regularmente en la serie.
Poster sa ikalawang season ng aktor, na nakatayo sa mga pares, ibinabato ang camera iced prutas cocktail( Eng. Slushies), na kung saan ay regular na itinampok sa mga serye.

Hoy estamos lanzando la versión 0.1.0, los cambios más notables de esta versión es el soporte para un modo de traducción automática que traducir todo el contenido de la página a la lengua de llegada sin intervención del usuario.
Ngayon kami ay releasing bersyon 0. 1. 0, ang pinaka memorable para sa mga pagbabago na ito ay release ng suporta para sa isang automatic translation mode na kung saan ay isalin ang lahat ng nilalaman sa pahina sa mga target na wika nang walang interbensyon ng gumagamit.

El mal: mientras que Ivan no huyó a otro lanzando una rana con tres hijos sin el apoyo del niño.
Evil: habang Ivan ay hindi tumakas patungo sa isa pa sa pamamagitan ng pagkahagis ng isang palaka na may tatlong mga bata nang walang suporta ng bata.

La represión contra los obreros trotskistas continúa en Brasil: los tribunales han intentado suprimir su propaganda, ordenando la“búsqueda y aprehensión” de un volante del Comité de Lucha Clasista(CLC), organización iniciada por la LQB, y lanzando un proceso criminal contra ellos.
Ang represyon sa mga Trotskyistang manggagawa sa Brasil ay nagpatuloy sa kagustuhan ng mga korteng ipitin ang kanilang propaganda- sa pamamagitan ng pag-uutos ng“ paghahanap at pagkumpiska” ng isang polyeto ng Kawkus para sa Maka-Uring Tunggalian( CLC), na binuo ng LQB- at maglunsad ng mga kriminal na prosekusyon laban sa kanila.

La Comisión Europea está lanzando 4.5 millones de en ayuda humanitaria para ayudar al creciente número de refugiados de Burundi que han huido a los países vecinos.
Ang European Commission ay ilalabas € 4. 5 milyon sa humanitarian assistance upang matulungan ang pagtaas ng bilang ng mga refugee mula sa Burundi na tumakas sa kalapit na bansa.

Un nuevo proyecto apunta a rejuvenecer la industria del cuidado de la piel lanzando una plataforma de blockchain diseñada.
Ang isang bagong proyekto ay naglalayong mapasigla ang industriya ng skincare sa pamamagitan ng paglulunsad ng isang blockchain platform na dinisenyo….

Conviértete en versión samurai de Ben 10 y usar su espada y lanzando estrellas, junto con los poderes de Cannonbolt y cuatro brazos, para derrotar el mal del Kenko Shapeshifter y detenerlo entre en nuestro mundo.
Maging isang samuray bersyon ng Ben 10 at gamitin ang iyong tabak at pagkahagis stars, kasama ang mga kapangyarihan ng Cannonbolt at Apat Arms, sa pagkatalo ng masama Kenko ang Shapeshifter at hihinto sa kanya mula sa pagdating sa ating mundo.

Estoy tan cansado de la gente[Los cristianos están a la vanguardia, junto con muchos otros] lanzando a cabo este verso como que supera a todas.
Ako kaya pagod ng mga tao[ Kristiyano ay sa forefront, kasama ang marami pang iba] pagkahagis ang talatang ito out tulad nito trumps lahat.

Demuestra tu habilidad en este juego, escalar las paredes lanzando telas de araña que tendrás que apuntar bien para golpear el lugar que desea y el rock para usted traer a sus pequeños monstruos un buen[…].
Ipakita ang iyong mga kasanayan sa laro na ito, umakyat ang mga pader masusuka spider webs magkakaroon ka upang mahusay naglalayong na matumbok ang lugar na gusto mo at rock para sa nagdadala sa iyo sa iyong maliit na monsters sa isang masarap na[…].

Cuando se enfrenta la entrada T169P de la tabla de problemas a el procesar una creación de orden de compra de la entrada de mercancías, el problema es más probable debido a que el código de la compañía de la orden de compra no está configurado en el cambio automático en el estado de la tabla de facturas correctas T169P, lanzando así un error a el crear una orden de compra.
Kapag nakaharap sa isyu ng talahanayan T169P entry ay hindi umiiral habang pagpoproseso ng isang resibo ng pagbili ng pagbili ng mga kalakal, ang isyu ay malamang dahil sa ang katunayan na ang code ng kumpanya ng order ng pagbili ay hindi setup sa awtomatikong pagbabago sa katayuan ng tamang mga talaksan ng invoice T169P, kaya ang pagkahagis ng isang error kapag lumilikha ng order sa pagbili.

Una nueva empresa respaldada por muchos de los mayores editores de videojuegos está lanzando una red que espera ser e-sports como ESPN ha sido para los deportes tradicionales.
Ang isang bagong pakikipagsapalaran na sinuportahan ng marami sa mga pinakamalaking publisher ng laro ng video ay naglulunsad ng isang network na umaasa na maging e-sports kung ano ang naging ESPN sa tradisyunal na palakasan.

HOK, un diseño y consultoría de servicios verde, está lanzando el lugar de trabajo verde, un libro ya anunciado por los críticos como un"must have" para las empresas que tratan de sobrevivir y prosperar en esta nueva era, más verde.
HOK, ang isang green na disenyo at pagkonsulta sa serbisyo, ay ilalabas Ang Green Workplace, isang aklat na ipinahayag ng mga reviewer bilang isang" ay dapat may" para sa mga negosyo na naghahanap upang mabuhay at umunlad sa mga ito bago, greener panahon.

La industria del juego en línea es una comunidad próspera que es una noticia fantástica por lo que los jugadores están preocupados ya que significa que hay un montón de desarrolladores de software por ahí lanzando constantemente nuevo software para ser utilizado en los casinos en línea y esto por supuesto se extiende al estado del arte software para sus casinos en vivo demasiado!
Ang online gaming industriya ay isang thriving komunidad na kung saan ay kamangha-manghang balita kasing layo ng ang mga manlalaro ay nababahala bilang ang ibig sabihin nito may sobra-sobra ng mga developer software lumitaw diyan patuloy na ilalabas ang bagong software na gagamitin sa mga online na casino at ito siyempre ay umaabot sa estado ng sining software para sa kanilang mga live na casino masyadong!

Reiniciar en el portero patear o lanzar el balón fuera.
I-restart mula sa goalkeeper kicking o pagkahagis ang bola out.

Huobi lanza intercambios de socios.
Huobi Ilulunsad ang Pagpapalitan ng Kasosyo.

Binance lanza servicio de información de investigación.
Binance Ilulunsad ang Serbisyo Impormasyon Investigative.

Para ello, lanza el balón a la canasta.
Upang gawin ito, throws ang bola sa basket.