Ano ang ibig sabihin ng PAGLULUNSAD sa Espanyol

• lanzamiento
• lanzar
• inicio
• lanzando

Mga halimbawa ng paggamit ng Paglulunsad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Paglulunsad Aralin Mula Johnny Appleseed.
Inicio Lecciones Johnny Appleseed.

Pinakamahusay ng swerte paglulunsad ng iyong blog mate!
¡La mejor de las suertes lanzando tu blog amigo!

Awtomatikong mapalakas ang mga laro hanggang sa 40% kapag paglulunsad.
Aumenta automáticamente los juegos hasta en un 40% cuando se inicia.

Kasangkot sa paglulunsad ng proyekto sa huling walong taon.
Participa en el lanzamiento del proyecto durante los últimos ocho años.

Awtomatikong pag-disable ng mga susi pagkatapos ng paglulunsad ng Windows.
Deshabilitación automática de claves después del inicio de Windows.

Petsa ng paglulunsad ng unang web na bersyon ng Lingo Platform.
Fecha de lanzamiento de la primera versión web de la Plataforma Lingo.

Epektibong pasilidad para sa paglulunsad embarked interceptors.Oo.
Instalaciones para el lanzamiento efectivo embarcado interceptores. Si.

Mga Website- Mag-pin ng paboritong website sa Simula para sa madaling punto ng paglulunsad.
Sitios web: ancla un sitio web favorito a Inicio para tener un punto de inicio fácil.

Puwede ba kayong magrekomenda ng paglulunsad ang eksperimentong ito bilang binalak? Kung gayon, bakit?
¿Recomendaría el lanzamiento de este experimento como estaba previsto? Si es así,¿por qué?

Ginawa ko ang ganitong paraan ngunit Ngayon sinasabi nito ang klase ay hindi umiiral sa panahon ng paglulunsad.
Lo hice de esta manera, pero ahora dice que la clase no existe en el momento del lanzamiento.

Ang panahong ito ng taon ay karaniwang aktibo sa paglulunsad ng mga bagong bersyon at mga solusyon para sa geospatial na tema.
Esta época del año suele ser muy activa en el lanzamiento de nuevas versiones y soluciones para el tema geoespacial.

Humaharap sa isang isyu na pumipigil sa ilang mga application naka-sign na may ID ng Nag-develop mula sa paglulunsad.
Soluciona un problema que impide que ciertas aplicaciones firmadas con un ID de desarrollador de lanzamiento.

Paglulunsad ng buwanang aktibidad na may tema ng" pamilya" noong Hunyo na naka-link sa Araw ng mga Bata, Araw ng Ama atbp….
Lanzando las actividades mensuales con el tema de"familia" en junio relacionadas con el Día del Niño, el Día del Padre,etc.

Ang Manga ang pinakasikat na anyo ng pagkukuwento ngayon," sabi ni Hartwig Fischer, direktor ng museo sa paglulunsad ng" Citi.
Manga es la forma más popular de contar historias hoy", dijo Hartwig Fischer, director del museo, en el lanzamiento de Citi.

Mula sa 50s pasulong ay sinusundan maraming paglulunsad ng satellite at ng shuttle crew sa tao landing page sa buwan sa 1969.
A partir del 50, se siguieron numerosos lanzamientos de satélites y equipos de transporte a la llegada del hombre a la Luna en 1969.

Sa mga nagdaang oras, ginamit ng ONE Championship CEO Chatri Sityodtong ang kanyang mga social network upang ipahayag ang opisyal na paglulunsad ng ONE Esports.
En las últimas horas, el CEO de ONE Championship, Chatri Sityodtong, ha utilizado sus redes sociales para anunciar el lanzamiento oficial de ONE Esports.

Sa pamamagitan ng paglulunsad ng proyektong ito, ipinagpapatuloy namin ang nag-iisang layunin- na magsagawa ng bagong hakbang sa daan patungo sa nagbabagong mundo.
Al lanzar este proyecto, estamos persiguiendo un único propósito clave: dar un nuevo paso hacia un mundo mejor.

Ang isang bagong proyekto ay naglalayong mapasigla ang industriya ng skincare sa pamamagitan ng paglulunsad ng isang blockchain platform na dinisenyo….
Un nuevo proyecto apunta a rejuvenecer la industria del cuidado de la piel lanzando una plataforma de blockchain diseñada.

Sa pamamagitan ng paglulunsad sa proyektong ito, ang tanging pangunahing layunin ay ipinagpatuloy- iyon na gumagawa ng bagong hakbang sa daan patungo sa nagbabagong mundo.
Al lanzar este proyecto, estamos persiguiendo un único propósito clave: dar un nuevo paso hacia un mundo mejor.

Ang CHARITY na si Sophie Ellis Bextor ay sumusuporta sa aming kampanya ng pinya at tumulong sa paglulunsad ng aming bagong charity charity na Babble.
CHARITY Sophie Ellis Bextor apoya nuestra campaña de pin de piña y ayudó a lanzar nuestra nueva organización benéfica Babble Giving.

Hindi kami humihinto sa pagpapabago, pagtatayo at paglulunsad- ngunit tinitiyak din namin na ang aming mga serbisyo ay na-optimize, mahusay, maaasahan, magagamit at tumpak.
No nos limitamos a innovar, construir y lanzar, sino que también nos aseguramos de que nuestros servicios sean optimizados, eficientes, confiables, disponibles y precisos.

Kamakailan lamang, Woolworth-redirect focus ng prangkisa sa mga mobile-sentrik teknolohiya sa pamamagitan ng paglulunsad ng cutting-edge Miami HEAT Mobile App.
Más recientemente,, Woolworth ha reorientado el foco de la franquicia a la tecnología móvil centrada en el lanzamiento de una de vanguardia Miami HEAT Mobile App.

Ang mga pagbabahagi ng Boeing ay bumagsak sa 11% mula noong paglulunsad ng 737 Max noong Marso, na nagkakahalaga ng kumpanya na$ 27 bilyon sa capitalization ng merkado.
Las acciones de Boeing han caído un 11% desde el lanzamiento de 737 Max en marzo, lo que le costó a la compañía 27 mil millones en capitalización de mercado.

Ang ulat ay nag-aangkin na ang Nintendo ay umaasa na mapalakas ang mga benta ng hybrid console, na bumaba nang malaki-laki dahil sa lubos na matagumpay na paglulunsad nito.
El informe afirma que Nintendo espera aumentar las ventas de la consola híbrida, que se han reducido significativamente desde su lanzamiento altamente exitoso.

Mangyaring hanapin sa ibaba ang pahayag ng UFC patungkol sa paglulunsad ng opsyonal na platform Opé2017 laban sa nakaplanong pagtanda!
A continuación encontrará el comunicado de prensa de la UFC sobre el lanzamiento de la plataforma participativa Opé2017 contra la obsolescencia programada!

Mga talakayan sa paglulunsad ng mga usapan upang tukuyin ang isang pangalawang tranche ng pagbawas ng greenhouse gas ng mga industriyalisadong bansa pagkatapos ng 2012 ay napakaligaya.
Las discusiones sobre el inicio de las negociaciones para definir un segundo tramo de la reducción de gases de efecto invernadero en los países industrializados después de 2012 eran muy vivo.

Mahalaga, maging tapat, malinaw, tapat at emosyonal na bukas mula sa araw ng paglulunsad sa pagkumpleto at sa patuloy na batayan pagkatapos nito.
Es importante, para ser honesto, transparente, sincero y emocionalmente abierto desde el día del lanzamiento hasta la finalización y de forma continua a partir de entonces.

Una, sa Huwebes Hunyo 19, 2019, ang pinakahihintay na paglulunsad ng HLT-700U Multipurpose Filling& Forming Machine ay gaganapin sa Foodtech& Bio Pharmatech Taipei.
Primero, el jueves 19 de junio de 2019, el tan esperado lanzamiento de la máquina de Máquina Multiusos para Rellenar y Dar Forma HLT-700U se llevará a cabo en Foodtech& Bio Pharmatech Taipei.

Mula sa pagpili ng pangalan ng domain at web hosting, pag-install ng WordPress, paglulunsad ng iyong blog sa pagpapakita sa iyo kung paano palaguin ang iyong mga sumusunod!
Desde la elección de un nombre de dominio y alojamiento web, la instalación de WordPress, el lanzamiento de su blog hasta mostrarle cómo hacer crecer sus seguidores!

Bukod dito, sa taong ito, ilunsad ng Park ang kahanga-hangang tema: paglulunsad ng buwanang aktibidad na may temang" pag-ibig" noong Mayo kasama ang Araw ng Ina, 520 Festival;
Además, este año, el parque lanzará el maravilloso tema: el lanzamiento de las actividades mensuales con el tema"amor" en mayo combinado con el Día de la Madre, Festival 520;