Ano ang ibig sabihin ng LIMITACIONES sa Tagalog

• mga limitasyon
• mga hadlang
• constraints
• mga limitasyong

Mga halimbawa ng paggamit ng Limitaciones sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Dejó a leer y entender las limitaciones de la ciencia.
Hayaan niya ako basahin at intindihin ang mga limitasyon ng agham.

Soportar las limitaciones del cuerpo físico, si no se realiza adecuadamente.
Tumayo ang mga limitasyon ng pisikal na katawan, kung hindi maayos na ginawa.

Su éxito depende de los síntomas y las limitaciones de la aterosclerosis.
Kanilang tagumpay ay depende sa mga sintomas at ang mga limitasyon ng atherosclerosis.

Cancelar las limitaciones de los servicios de intercambio de archivos.
Ikansela ng mga limitasyon ng file-pagbabahagi ng mga serbisyo.

Las propiedades del espacio son un mapeo de las limitaciones de nuestra percepción.
Ang mga katangian ng espasyo ay isang pagma-map ng mga hadlang ng aming pagdama.

¿Existen normas y limitaciones respecto a las emisiones en directo?
Mayroon bang anumang mga patakaran at mga paghihigpit para sa mga broadcast?

El servicio es gratuito por lo que probablemente puede aceptar algunas limitaciones.
Ang serbisyo ay walang bayad para makita mo maaaring tanggapin ng ilang mga limitasyon.

Estamos viendo algunas limitaciones a este sistema.
Kasalukuyan kaming nakakakita ng ilang mga limitasyon sa sistemang ito.

Se aplican limitaciones particulares cuando se desea utilizar la tarjeta SpectroCoin.
Nalalapat ang mga partikular na limitasyon kung nais mong gamitin ang card ng SpectroCoin.

Las flechas a la derecha representan posibles limitaciones de reclutamiento.
Ang mga arrow sa kanan ay kumakatawan sa posibleng mga limitasyon sa recruitment.

También pueden considerarse limitaciones de percepción de la imagen cognitiva de espacio y tiempo.
Maaari din silang ituring na mga hadlang sa perceptual sa nagbibigay-malay larawan ng espasyo at oras.

Para su comodidad, la siguiente tabla muestra los diferentes tipos de licencia y limitaciones de tiempo.
Para sa iyong kaginhawaan, ang talahanayan sa ibaba ay nagpapakita ng iba' t ibang mga uri ng paglilisensya at mga hadlang sa oras.

Un estudio identifica las limitaciones de los biocombustibles.
Binibigyang-diin ng pag-aaral ang mga limitasyon ng mga biofuels.

Esta área de investigación es probable que proporcione las contribuciones más importantes a la reducción de estas limitaciones.
Lugar na ito ng pananaliksik ay malamang na magbigay nang pinaka-mahalagang mga kontribusyon sa pagbabawas ng mga limitasyong ito….

Principios de transmisión(limitaciones con las que los flujos de información).
Prinsipyo transmission( constraints sa ilalim kung saan ang impormasyon daloy).

Ilustre claramente la necesidad y el alcance de un proyecto potencial: describa los posibles beneficios y limitaciones debido al proyecto.
Malinaw na ilarawan ang pangangailangan at saklaw ng isang potensyal na proyekto- ilarawan ang mga potensyal na benepisyo at mga hadlang dahil sa proyekto.

Ahora, en la era digital, las limitaciones logísticas están desvaneciendo poco a poco.
Ngayon, sa mga digital na edad, logistical hadlang ay dahan-dahan pagkupas malayo.

Planes poderosos y caros: los planes de WP Engine vienen con un conjunto costoso de etiquetas de precios, sin mencionar algunas limitaciones de recursos.
Mahusay na Mahal na Plano: Ang mga plano ng WP Engine ay may isang mamahaling hanay ng mga tag ng presyo, hindi upang mailakip ang ilang mga limitasyong mapagkukunan.

Ahora, en la era digital, las limitaciones logísticas se están desvaneciendo gradualmente.
Ngayon, sa digital na edad, ang mga hadlang sa logistik ay unti-unting lumubog.

Limitaciones típicas o exclusiones incluyen exámenes de la vista y contactos, cuidado dental, Tratamiento de fertilidad, cirugía cosmética y cuidado alternativo o complementario(como el masaje).
Karaniwang mga limitasyon o pagbubukod isama ang mga eksaminasyon sa mata at contact, dental care, fertility treatment, cosmetic surgery at alternatibong o kakontra care( tulad ng massage).

Un estudio identifica las limitaciones de los biocombustibles.- Noticias y Noticias.
Binibigyang-diin ng pag-aaral ang mga limitasyon ng mga biofuels.- Balita at balita.

Una de las limitaciones de los resultados de rendimiento hipotético es que se preparan generalmente con el beneficio de la retrospección.
Ang isa sa mga Limitasyon ng mga resulta ng hypothetical na pagganap ay ang mga ito ay Pangkalahatang inihanda na may kapakinabangan ng pangitain.

Otro factor crucial en la ISS que en muchos casos constituye limitaciones básicas es el estado actual de los sistemas de la organización.
Ang isa pang mahalagang kadahilanan sa ISS na sa maraming kaso ay bumubuo basic constraints ay ang kasalukuyang estado ng sistema sa loob ng organisasyon.

Existen limitaciones de tiempo para presentar después de la incorporación y para los años fiscales de las corporaciones existentes.
Mayroong mga hadlang sa oras na kinakailangan upang magsumite pagkatapos ng pagsasama at para sa mga taon ng pananalapi para sa mga umiiral na korporasyon.

Es un juego basado en flash y funciona muy bien en el navegador de Blackberry, pero hay algunas limitaciones como que no está formateada para la resolución.
Ito ay isang flash based na laro at ito ay tumatakbo sa fine ang Blackberry browser ngunit mayroong ilang mga limitasyon tulad ng hindi ito formated para sa resolution.

En la sociedad actual, debido a las limitaciones de energía y recursos, la reducción de las emisiones de carbono se ha convertido en un consenso social.
Sa lipunan ngayon, dahil sa mga hadlang sa enerhiya at mapagkukunan, ang pagbabawas ng mga paglabas ng carbon ay naging isang pagsang-ayon sa lipunan.

Para garantizar el funcionamiento confiable de la unidad, existen ciertas limitaciones para usar la unidad de la serie WW, principalmente por factores ambientales.
Upang masiguro ang maaasahang operasyon ng yunit, may ilang mga limitasyon sa paggamit ng yunit ng serye ng WW, pangunahin sa pamamagitan ng mga environmental factor.

Debido a las limitaciones de espacio, el diseño de los apartamentos de pequeño tamaño debería tener en cuenta la división funcional del espacio. Tamaño pequeño"odnushki"….
Dahil sa mga limitasyon ng espasyo, ang disenyo ng maliit na-laki apartments ay dapat isaalang-alang ang functional dibisyon ng space. Maliit na laki" odnushki"….

Lyapunov admitió que la imposición de ciertas limitaciones adicionales en la primera variación redujo la generalidad de su método, pero escribe.
Lyapunov natanggap na ang pagpapataw ng ilang karagdagang constraints sa unang pagkakaiba-iba nabawasan ang mga pahayag ng kanyang mga paraan, ngunit magsusulat.

Tales limitaciones introducidas específicamente a los residentes de edificios de apartamentos tienen la oportunidad de protegerse de los ruidos perjudiciales para sí mismos.
Ang ganitong mga limitasyon partikular na ipinakilala sa mga residente ng mga gusali apartment ay may pagkakataong maprotektahan ang kanilang sarili mula sa mapanganib na ingay para sa kanilang sarili.