Ano ang ibig sabihin ng LITIGIO sa Tagalog

• paglilitis

Mga halimbawa ng paggamit ng Litigio sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Litigio, Arbitraje, y ADR.
Paglilitis, Arbitrasyon, at ADR.

Designado Litigio Paralegal.
Itinalagang Paglilitis Paralegal.

Litigios y los indocumentados.
Paglilitis at ang Undocumented.

Manejar nuestra litigios en casa.
Hawakan ang aming mga paglilitis sa bahay.

Litigios, y la gente se enferme. 25.
Paglilitis, at mga tao ay madalas na nagkakasakit. 25.

Si la tierra es un objeto de un litigio en los tribunales;
Kung ang lupain ay isang paksa ng paglilitis sa hukuman;

Litigios, y usted puede perder el estado, resultaron heridos. 4. Si.
Paglilitis, at maaari mong mawala ang estado, ay nasugatan. 4. Kung.

Ampliado SI(En espera de litigio- véase más arriba.).
Pinalawak KUNG( On hold para sa litigation- tingnan sa itaas.).

La mayoría de los conflictos se pueden resolver sin recurrir a un litigio.
Karamihan sa mga hindi pagkakaunawaan ay maaaring malutas nang walang resorting sa paglilitis.

Representa a la Ciudad en litigios y procedimientos legales.
Ay kumakatawan sa City sa paglilitis at mga legal na paglilitis.

Iniciar procedimientos judiciales y preparar nuestra defensa en procedimientos de litigio;
Pagsisimula ng mga paglilitis sa korte at paghahanda sa aming pagtatanggol sa mga pamamaraan ng paglilitis;

Cientos de miles más recibieron ayuda debido a nuestros litigios, trabajo de políticas, capacitaciones y publicaciones.
Daan-daang libo pa ang natulungan dahil sa aming paglilitis, gawain sa patakaran, pagsasanay at publikasyon.

Jalloh Jalloh puso en una tarifa plana de $8,000 con una tasa de 150/ hora para servicios de litigio o adicionales.
Jalloh& Jalloh ilagay sa isang patag na rate ng $8, 000 may$ 150/ hour rate para sa paglilitis o karagdagang serbisyo.

En el caso de que el litigio se encuentra en un tribunal federal, la corte apropiada será la corte federal de la elección sitios web.
Sa kaganapan na ang paglilitis ay sa isang pederal na hukuman, tamang hukuman ang magiging looban ng pagpili websites federal.

DAPA(Acción Diferida para la Responsabilidad de Padres- en espera de litigio) Véase más arriba.
Dapa, Surigao del Norte( Ipinagpaliban Pagkilos para sa Magulang Pananagutan- on hold para sa paglilitis) Tingnan sa itaas.

Más litigios internacionales apuntan a Kuwait sobre abusos repetidos de las inversiones comerciales de Marsha Lazareva.
Ang karagdagang pang-internasyonal na paglilitis ay nagtutuon sa Kuwait sa mga paulit-ulit na pang-aabuso ng mga pamumuhunan sa negosyo ng Marsha Lazareva.

El interés y la capacidad para identificar los problemas que podrían ser perseguido a través de litigios afirmativa;
Interes sa at kakayahan upang makilala ang mga isyu na maaaring pursued sa pamamagitan ng mga sumasang-ayong litigation;

Allí, ella era responsable de representar al gobierno de los Estados Unidos en casos de litigios de fraude presentados en virtud de la Ley de Reclamaciones Falsas.
Doon, siya ang may pananagutan na kumakatawan sa gobyerno ng Estados Unidos sa mga kaso ng paglilitis sa fraud na isinampa sa ilalim ng Batas na Maling Pag-aangkin.

Para actualizaciones sobre el litigio, por favor, siga nuestra el blog y el Páginas Asociación Americana de Abogados de Inmigración de Recursos acerca de Tejas v. Estados Unidos.
Para sa mga update sa paglilitis, mangyaring sundin ang aming blog at ang Amerikano Immigration Lawyers Association pahina sa Resources tungkol sa Texas v. Estados Unidos.

Descargar archivo(un boletín de suscripción puede ser requerido): Difamación, calumnia o litigio en Internet: blogs, foros, sitios web.
I-download ang file( maaaring kailanganin ang isang subscription sa Newsletter): Pananakot, paninirang-puri o litigasyon sa Internet: mga blog, mga forum, mga site.

Tal rugido llegará hasta el extremo de la tierra, porque Jehovah tiene litigio contra las naciones. Él entra en juicio contra todo mortal; entregará los impíos a la espada,'" dice Jehovah.
Ang ingay ay darating hanggang sa wakas ng lupa; sapagka't ang Panginoon ay may pakikipagpunyagi sa mga bansa, siya'y papasok sa paghatol sa lahat ng tao; tungkol sa masasama ay kaniyang ibibigay sila sa tabak, sabi ng Panginoon.

Esto incluye formalidades operativas de cumplimiento corporativo que reducirán su exposición a litigios y posibles consecuencias fiscales.
Kabilang dito ang mga pormal na pagpapatakbo ng pagpapatupad ng korporasyon na magbabawas sa iyong pagkakalantad sa paglilitis at mga potensyal na epekto sa buwis.

Jennifer planificó una estrategia de litigio en casos de fraude en la atención médica y la educación, y realizó investigaciones exitosas que incluyeron regularmente la coordinación de varias agencias federales.
Nagplano si Jennifer ng diskarte sa paglilitis sa mga kaso ng pangangalaga sa kalusugan at pag-aaral ng pandaraya at matagumpay na isinagawa ang mga pagsisiyasat na regular na kasama ang koordinasyon ng maraming mga ahensya ng pederal.

JV, Financiamiento de proyectos, METRO&Como, financiación de activos, venta de productos, licencias de propiedad intelectual transferencias, litigio, comercio, desarrollo del proyecto,etc.
JVs, project financing, M& Bilang, pananalapi ng asset, benta ng produkto, intelektwal na ari-arian sa paglilisensya& paglilipat, paglilitis, kalakalan, pagbuo ng proyekto.

En relación con cualquier litigio que surja de estos Términos, la parte ganadora tendrá derecho a recuperar todos los costes incurridos, incluyendo los honorarios de abogados, tanto si se efectúan durante la liquidación, en el juicio, en el arbitraje, en la apelación, o en cualquier procedimiento de quiebra.
Sa koneksyon sa anumang paglilitis na magmumula sa Mga Tuntuning ito, ang umiiral na partido ay may karapatan upang mabawi ang lahat ng mga gastos na natamo, kabilang ang mga bayarin sa mga abugado, kung natamo sa panahon settlement, sa pagsubok, sa arbitration, sa apela, o sa anumang pagkalugi magpatuloy.

Comprenden, además, que, en ciertas ocasiones, las costas del arbitraje podría exceder los costos del litigio y el derecho de descubrimiento puede ser más limitado en el arbitraje que en los tribunales.
Sinabi pa nila maunawaan na, sa ilang mga pagkakataon, ang mga gastos ng arbitration ay maaaring lumagpas ang gastos ng paglilitis at ang karapatan na pagtuklas ay maaaring mas limitado sa arbitration kaysa sa hukuman.

Según The Harvard Business Review, las enfermedades transmitidas por alimentos le cuestan a Estados Unidos $55 mil millones al año en tratamiento médico, pérdida de productividad y salarios perdidos, sin mencionar los gastos de litigio.
Ayon sa The Harvard Business Review, ang mga sakit sa pagkain sa pagkain ay nagkakahalaga ng Amerika$ 55 bilyon sa isang taon sa medikal na paggamot, nawalan ng produktibo, at nawalan ng sahod, hindi sa banggitin ang mga gastos sa paglilitis.**.

Una de las razones clave por las que el arbitraje internacional se considera que es más rápido y menos costoso que el litigio es precisamente porque hay mucho menos extensa descubrimiento de que en ciertas jurisdicciones de derecho común.
Isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit ang international arbitration ay itinuturing na swifter at mas mura kaysa sa paglilitis ay tiyak na dahil doon ay higit na mas mababa malawak na pagtuklas kaysa sa ilang mga hurisdiksyon ng karaniwang batas.

Cualquier litigio u otra disputa relacionada con o que surja en virtud del Acuerdo solo se presentará en los tribunales estatales o federales ubicados en Brisbane, Queensland, y usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de esos tribunales y renunciar a cualquier objeción al lugar del procedimiento. en esos juzgados.
Ang anumang paglilitis o iba pang hindi pagkakaunawaan na may kaugnayan o bumangon sa ilalim ng Kasunduan ay dapat lamang dalhin sa mga korte ng estado o pederal na matatagpuan sa Brisbane, Queensland at sumasang-ayon ka na magsumite sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga korte na ito at ihinto ang anumang pagtutol sa lugar ng anumang nasabing pamamaraan sa mga korte na iyon.

Solo guardamos su información personal por el tiempo que sea razonablemente necesario para cumplir con los fines para los que la hemos recopilado, incluso para cumplir con los requisitos legales, reglamentarios, fiscales, contables o de informes, o cuando tengamos un razón válida para mantenerlo por más tiempo, por ejemplo, en el caso de una queja o si creemos razonablemente que hay una posibilidad de litigio con respecto a nuestra relación con usted.
Hawak lamang namin ang iyong personal na impormasyon hangga't makatwirang kinakailangan upang matupad ang mga layuning aming tinipon para sa, kabilang ang para sa mga layunin ng pagtupad sa anumang mga kinakailangan sa legal, regulasyon, buwis, accounting o pag-uulat, o kung saan mayroon kami katanggap-tanggap na rason upang panatilihin ito para sa mas mahaba, halimbawa sa kaganapan ng isang reklamo o kung makatwirang kami ay naniniwala na may posibilidad ng paglilitis sa paggalang sa aming kaugnayan sa iyo.