Ano ang ibig sabihin ng MALVADOS sa Tagalog

• masama
• masasama
• kasamaan

Mga halimbawa ng paggamit ng Malvados sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Aspectos de problemas malvados.
Mga aspekto ng masasamang problema.

Esta caída de los malvados llegará rápidamente.
Tulad ng isang tag-lagas para sa masasama ay darating nang mabilis.

Sentí envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de esos malvados.
Sapagka't ako'y nanaghili sa hambog, nang aking makita ang kaginhawahan ng masama.

Dios derrama su ira sobre los malvados que se han rebelado contra él.
Ibinuhos ng Diyos ang Kanyang poot sa mga masama na nagrebelde laban sa Kanya.

Pues envidié a los parrandistas cuando vi la tranquilidad de los malvados.
Sapagka't ako'y nanaghili sa hambog, nang aking makita ang kaginhawahan ng masama.

¿Cómo demonios hizo llhuii los Números Malvados en 42 bytes de Python?
Paano sa lupa ang llhuii output ang Evil Numbers sa 42 bytes ng Python?

Porque tuve envidia de los soberbios, Viendo la prosperidad de los malvados.
Sapagka't ako'y nanaghili sa hambog, nang aking makita ang kaginhawahan ng masama.

Se quita entonces su luz a los malvados, y queda roto el brazo que se alzaba.
At sa masama ay inalis ang kanilang liwanag, at ang mataas na kamay ay mababali.

Porque tuve envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de los malvados.
Sapagka't ako'y nanaghili sa hambog, nang aking makita ang kaginhawahan ng masama.

Los lazos de los malvados me han rodeado, mas no me he olvidado de tu ley.
Pinuluputan ako ng mga panali ng masama; nguni't hindi ko nilimot ang iyong kautusan.

Y libró al justo Lot, afligido por la nefanda conducta de aquellos malvados.
At iniligtas ang matuwid na si Lot, na lubhang nahahapis sa mahahalay na pamumuhay ng masasama.

El júbilo de los malvados es breve, y la alegría del impío dura sólo por un momento?
Na ang pagtatagumpay ng masama ay maikli, at ang kagalakan ng di banal ay sandali lamang?

Pero libró al justo Lot, abrumado por la conducta pervertida de los malvados.
At iniligtas ang matuwid na si Lot, na lubhang nahahapis sa mahahalay na pamumuhay ng masasama.

Derrota al malvado Boss y sus malvados secuaces, lindo través de cientos de niveles de bondad fruta llena.
Talunin ang kasamaan Boss at ang kanyang masama, cute na minions sa pamamagitan ng daan-daang mga antas ng puno ng prutas-kabutihan.

Pe.2.7. y libró al justo Lot, abrumado por la nefanda conducta de los malvados.
At iniligtas ang matuwid na si Lot, na lubhang nahahapis sa mahahalay na pamumuhay ng masasama.

Hacer frente a todos los personajes malvados de la serie de los Simpson, y disparar a la cabeza para que dejara en paz.
Gawing laban sa lahat ng kasamaan ng mga character sa serye ng Simpsons, at shoot sa ulo na umalis ka nag-iisa.

Los proyectos de los justos son rectos, las maquinaciones de los malvados no son más que engaño.
Ang mga pagiisip ng matuwid ay ganap: nguni't ang mga payo ng masama ay magdaraya.

Ayuda a Ben 10 a salvar al planeta de los malvados alienígenas, derribando los invasores, conduciendo su buggy es imparable.
Tulong sa Ben 10 i-save ang planeta mula sa kasamaan dayuhan, pagyurak sa invaders, sa pagmamaneho kanyang maraming surot ay unstoppable.

Escóndeme del plan secreto de los malignos, de la conspiración de los malvados.
Ikubli mo ako sa lihim na payo ng mga manggagawa ng kasamaan; sa panggugulo ng mga manggagawa ng kasamaan.

Sería un sacrilegio que Tú hicieras tal cosa, matando a los justos junto con los malvados; pues así los justos serán como los malvados.
Malayo nawa sa iyo ang paggawa ng ganito, na ang banal ay iyong pataying kasama ng masama, anopa't ang banal ay mapara sa masama;.

A la verdad, como éramos incapaces de salvarnos,[b] en el tiempo señalado Cristo murió por los malvados.
Sapagka't nang tayo ay mahihina pa ay namatay si Cristo sa kapanahunan dahil sa mga masama.

Odiar a los enemigos, castigar a los hacedores de lo equivocado, llevar retribución a los malvados son cosas tan naturales y necesarias como la luz del día.
Ang pagkapoot sa kaaway, ang pagpaparusa sa mga masasama, ang pagdulot ng hustisya sa mga liko, ay kasing natural lamang na kailangan natin tulad ng liwanag ng araw.

Mateo 25:25 dice que los que no usan sus dones son"siervos infieles y malvados".
Sinabi sa Mateo 25: 25 na ang mga hindi gumagamit ng kanilang mga regalo ay" hindi tapat at masamang lingkod.".

Este castillo está a punto de ser atacados por las hordas de monstruos malvados que tratan de invadir la fortaleza, en este juego tendrás que colocar defensa[…].
Kastilyo ito ay tungkol na inaatake sa pamamagitan ng sangkawan ng kasamaan monsters sinusubukan na salakayin ang fortress, sa larong ito magkakaroon ka upang ilagay ang pagtatanggol[…].

Otros juegos de Navidad para los niños ofrecen, con una plantilla de Santa, para congelar los elfos malvados.
Iba pang mga laro ng Pasko para sa mga bata ay nag-aalok ng, sa isang kawani ng Santa, -freeze ng mga masama elves.

Pero después de magos malvados de la gran país lejano SamUSAmien crean dragones cortos, tarjetas de crédito y la brecha con la ayuda de la magia negro se convirtió en lo que se hizo.
Ngunit pagkatapos ng kasamaan wizard mula sa malaking malalayong bansa SamUSAmien nilikha maikling dragons, credit card at ang puwang sa tulong ng itim na magic ay naging kung ano ito ay naging.

Les había colmado de bienes sus casas, pero el consejo de los malvados está lejos de mí.
Gayon ma'y pinuno niya ang kanilang mga bahay ng mga mabuting bagay; nguni't ang payo ng masama ay malayo sa akin.

Romans 4: 5 dice:"Sin embargo, para el hombre que no trabaja pero confía en Dios que justifica a los malvados, su fe se acredita como justicia".
Roma 4: Sinasabi ng 5," Gayunman, sa taong hindi gumagawa ngunit nagtitiwala sa Diyos na nagpapatawad sa masasama, ang kanyang pananampalataya ay kredito bilang katuwiran.".

Oh no que la novia ha sido secuestrada y lejos de la seguridad de su casa, tendrá que enfrentarse a una serie de monstruos malvados que te atacan, tiene la[…].
Oh hindi mo girlfriend na-inagaw at ang layo mula sa kaligtasan ng iyong tahanan, kailangan mong harapin ang isang serye ng kasamaan monsters na atake sa iyo, mayroon kang[…].

Así que vosotros, oh amados, sabiendo esto de antemano, guardaos; no sea que, siendo desviados por el engaño de los malvados, caigáis de vuestra firmeza.
Kaya nga, mga minamahal, yamang nalalaman na ninyo nang una ang mga bagay na ito, ay magsipagingat kayo, baka kung mangaligaw kayo sa pamamagitan ng kamalian ng masasama, ay mangahulog kayo sa inyong sariling katiyagaan.