Ano ang ibig sabihin ng MALOS sa Tagalog

• masama
• masasamang
• bad
• ang kasamaan
• mahinang
• ang mga masasama

Mga halimbawa ng paggamit ng Malos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Ombligo/ unirse a los malos;
Pusod/ sumali sa sakit;

Que eran malos pastores.
Sila ay masasamang mga pastor.

(Muchos políticos son malos).
( MeP) Ang ilang pagbabasa ay araling-pambahay.

Los malos están en la cárcel.
Ang mga masasama ay nakakulong.

Mas el árbol podrido lleva malos frutos.
Datapuwa't ang masamang punong kahoy ay nagbubunga ng masama.

Los malos están en la cárcel.
Ang mga masasama ay nasa kulungan.

Coma las serpientes rojas malos antes de que usted come!
Kumain ang kasamaan red snake bago kumain ka nila!

Los malos hábitos: tabaquismo, alcohol.
Bad gawi: paninigarilyo, alak.

¿Qué diría tu madre acerca de sus malos modales?
Ano ang sasabihin ng iyong ina tungkol sa iyong mahinang asal?

Los malos hábitos que están robando nuestra belleza.
Bad gawi na pagnanakaw ang aming beauty.

Redimiendo el tiempo, porque los días son malos.
Na inyong samantalahin ang panahon, sapagka't ang mga araw ay masasama.

No así los malos, Que son como el tamo que arrebata el viento.
Ang masama ay hindi gayon; kundi parang ipa na itinataboy ng hangin.

Aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos.
Na inyong samantalahin ang panahon, sapagka't ang mga araw ay masasama.

Y malos, muy malos, que de tan malos no se pueden comer».
At ang masasama, totoong masama na hindi makakain, dahil sa nangapakasama.

Ahora, eso no quiere decir que los asistentes extranjeros sean malos.
Ngayon hindi na sinasabi na ang mga katulong sa ibang bansa ay masama.

Los hombres de Sodoma eran malos y muy pecadores contra Jehovah.
Ang mga tao nga sa Sodoma ay masasama at mga makasalanan sa harap ng Panginoon.

Algunos son buenos para la investigación social y otros son malos.
Ang ilan ay mabuti para sa panlipunang pananaliksik at ang ilan ay masama.

Pero deshacerse de los malos hábitos, es necesario dejar de usar mineral.
Ngunit getting alisan ng masamang ugali, kailangan mong itigil ang suot mineral.

Colesterol medicina moderna se separa en dos tipos: buenos y malos.
Modern gamot kolesterol ay naghihiwalay sa dalawang uri: ang mabuti at masama.

Te libraré de la mano de los malos, y te rescataré de la mano de los tiranos.
At ililigtas kita sa kamay ng masama, at tutubusin kita sa kamay ng kakilakilabot.

R: No hay evidencia que respalde que los guisantes son malos para usted.
A: Walang katibayan na sumusuporta sa mga gisantes ay masama para sa iyo.

Aquí están los malos y nuestra misión es matar al fontanero italiano….
Narito ang mga masama at ang aming misyon ay upang patayin ang mga tubero Italian….

Múltiple Muertes- un motivo bíblico para asegurarse de que los malos son REALMENTE malos.
Maraming kamatayan- paraan ng biblia para tiyaking magmukha talagang masama ang mga kontrabida.

¡Guardaos de los perros!¡Guardaos de los malos obreros!¡Guardaos de los que mutilan el cuerpo.
Magsipagingat kayo sa mga aso, magsipagingat kayo sa masasamang manggagawa, magsipagingat kayo sa mga sa pagtutuli.

El fumar y otros malos hábitos también pueden ser causas de la disfunción eréctil, ya que afectan al flujo sanguíneo de tus venas y arterias.
Ang paninigarilyo at iba pang masasamang gawi ay maaari ding maging maaaring tumayo dysfunction sanhi dahil sila ay nakakaapekto sa daloy ng dugo sa mga veins at arteries.

Éstos se quejan de todo y todo lo critican, andando según sus propios malos deseos. Su boca habla arrogancias, adulando a las personas para sacar provecho.
Ang mga ito'y mga mapagbulong, mga madaingin, na nangagsisilakad ayon sa kanilang masasamang pita( at ang kanilang bibig ay nangagsasalita ng mga kapalaluan), nangagpapakita ng galang sa mga tao dahil sa pakikinabangin.

Descripción: los robots malos del vapor de Smythe están asustando a los turistas inocentes en este hermoso parque de la naturaleza!
Description: masama robots Ang Steam Smythe ni ay scaring innocent tourists sa ang magandang kalikasan park!

Si quieres Elimina los olores y Stop malos olores, usted puede estar seguro de encontrar algo que le interese.
Kung gusto mo Tanggalin ang Smells at Itigil Bad Odors, ikaw ay sigurado na makahanap ng isang bagay na interes sa iyo.

Los datos no representativos son malos para las generalizaciones fuera de muestra, pero pueden ser bastante útiles para las comparaciones dentro de la muestra.
Ang hindi pangkaraniwang data ay masama para sa mga generalized out-of-sample, ngunit maaaring lubos na kapaki-pakinabang para sa mga paghahambing sa loob-sample.

Todos nosotros poseemos hábitos, malos ybien Y si los hábitos"correctos" deben ser inculcados y desarrollados, entonces uno debe deshacerse de los dañinos.
Lahat tayo ay may mga gawi ng mga gawi- masama atmabuti. At kung ang mga" tamang" gawi ay kailangang itanim at umunlad, pagkatapos ay mula sa mga nakakapinsalang mga bagay ay dapat agad na mapupuksa.