Ano ang ibig sabihin ng MATANDO sa Tagalog

• pagpatay
• pinatay

Mga halimbawa ng paggamit ng Matando sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Estamos matando dos pájaros de un tiro aquí.
Kami ay pagpatay ng dalawang ibon sa isang bato dito.

Un episodio clave en la primera campaña chechena está matando Dudayev.
Ang isang pangunahing episode sa unang Chechen kampanya ay pagpatay Dudayev.

Y matando el becerro, trajeron el niño á Eli.
At kanilang pinatay ang guyang lalake, at dinala ang bata kay Eli.

El montar en un coche y conducir a un pisoteo segura de la ciudad y matando a todos los[…].
Nakasakay sa isang kotse at magmaneho sa isang ligtas na lungsod trampling at pagpatay lahat ang[…].

Ayuda al héroe a recuperar la libertad matando a la horda de enemigos en este juego sangriento de palo la figura….
Tulong sa mga bayani upang mabawi ang kalayaan pagpatay sa kaaway kuyog sa ang duguan laro na ito ng patpat malaman….

Así devolvió Dios a Abimelec el mal que hizo contra su padre matando a sus setenta hermanos.
Ganito pinaghigantihan ng Dios ang kasamaan ni Abimelech, na kaniyang ginawa sa kaniyang ama, sa pagpatay ng kaniyang pitong pung kapatid.

Correcta y eficiente matando, impresionantes, escaldado y desplume tienen gran infulence en el color de los productos finales, calidad.
Ang tamang at mahusay na pagpatay, nakamamanghang, nakakainit at pagkawala ay may matinding pagkatiwala sa huling kulay ng produkto, kalidad.

Estas tarifas adicionales son una de las razones por las que Amazon está matando el juego de comercio electrónico en 2019.
Ang mga sobrang bayad na ito ay isa sa mga dahilan na ang Amazon ay pagpatay sa laro ng ecommerce sa 2019.

También le abre a que muchos más al azar, giros mágicos y vueltas, y la satisfacción de que muchas más personas de lo que hubiera, irreflexiva e inconsciente matando el tiempo.
Ito rin ay bubukas ka ng hanggang sa na marami pang random, mahiwagang twists at liko, at pagpupulong na marami pang mga tao kaysa sa iyo ay magkakaroon, wala sa isip at unconsciously pagpatay ng oras.

Izquierda: La esponja invasora(Mycale Grandis) Crecimiento excesivo y matando a un dedo de coral(Porites compresa) en Hawaii.
Kaliwa: Ang nagsasalakay keyhole sponge( Mycale grandis) overgrowing at pagpatay ng daliri coral( Porites compressa) sa Hawai'i.

En ese momento, el equipo de la Fuerza de Policía de la Reserva Central de la India fue bombardeado en la Cachemira controlada por la India, matando a 45 personas.
Sa oras na iyon, ang koponan ng Pulisya ng Indian Central Reserve ay binomba sa Kashmir na kontrolado ng India, na pinatay ang 45 katao.

Cualquier persona puede ver los órganos del cuerpo del cuerpo matando a ser roto y podía ver la sangre que sale de su cuerpo.
Kahit sino ay maaaring makita ang katawan organo ng pagpatay katawan ini nasira at maaaring makita ang dugo galing sa kanilang mga katawan.

Los carteles están promoviendo una nueva marca de sildenafil(más conocido como Viagra), que se supone que debemos pensar es que está matando el problema.
Ang mga poster ay nagtataguyod isang bagong tatak ng sildenafil( pinaka-karaniwang kilala bilang Viagra), na kung saan kami ay dapat na sa tingin ay slaying ang problema.

Zeta Clear parece no solo aclarar la infección por hongos, sino también atacar la fuente de la infección matando la causa raíz y asegurando que no vuelva a ocurrir en una fecha posterior.
Ang Zeta Clear ay tila hindi lamang ang pag-alis ng impeksiyon ng fungal, kundi ang pag-atake din sa pinagmumulan ng impeksiyon na pagpatay sa root cause at pagtiyak na walang reoccurrence sa ibang araw.

(Noticias del observador) Una explosión de granada de mano ocurrió en una parada de autobús el jueves(7) en el distrito de Kashmiri en India, matando a 18 personas.
( balita ng Observer) Naganap ang isang pagsabog ng granada sa isang hintuan ng bus noong Huwebes( ika-7) sa distrito ng Kashmiri ng India, na pinatay ang 18 katao.

Individualmente, consideramos matando moralmente equivocado, pero un ejército matando a miles que se considera ético ya menudo está decorada como un acto de valentía por el bien común.
Isa-isa, Isaalang-alang namin ang pagpatay bilang sa kagandahang-asal mali ngunit isang hukbo pagpatay libu-libong ay itinuturing na etikal at ay madalas na pinalamutian bilang isang gawa ng katapangan para sa mga karaniwang magandang.

Al-Baghdadi era un doctorado en historia islámica provocó su chaleco suicida, matando a sí mismo y tres de sus hijos.
Al-Baghdadi ay isang PhD sa kasaysayan ng Islam nag-trigger sa kanyang pagpapakamatay bigyan ng kapangyarihan, pagpatay kanyang sarili at tatlong ng kanyang mga anak.

Y matando Adonía ovejas y vacas y animales engordados junto á la peña de Zoheleth, que está cerca de la fuente de Rogel, convidó á todos sus hermanos los hijos del rey, y á todos los varones de Judá, siervos del rey.
At nagpatay si Adonia ng mga tupa, at mga baka at ng mga pinataba sa siping ng bato ng Zoheleth, na nasa tabi ng Enrogel: at kaniyang tinawag ang lahat niyang kapatid na mga anak ng hari, at ang lahat na lalake sa Juda na mga lingkod ng hari.

Gracioso físicaBasado en juego de rompecabezas, su trabajo consiste en ayudar a salvar el reino, matando al troll malvado y salvar a nuestro caballero.
Nakakatawa pisika-Based na palaisipan laro, ang iyong trabaho ay upang makatulong na i-save ang kaharian, pagpatay sa masasamang awitin at i-save ang aming kabalyero.

Porque Jehovah pasará matando a los egipcios, y cuando vea la sangre en el dintel y en los dos postes, pasará de largo aquella puerta y no dejará entrar en vuestras casas al destructor para matar.
Sapagka't ang Panginoon ay daraan upang sugatan ang mga Egipcio; at pagkakita niya ng dugo sa itaas ng pinto at sa dalawang haligi ng pinto, ay lalampasan ng Panginoon ang pintong yaon, at hindi niya papayagan ang manunugat ay pumasok sa inyong mga bahay na sugatankayo.

Descripción: Mighty Magiswords Juego- dimensional dominación abierto todos los tipos de espadas secretas matando a todos los enemigos que veas alrededor.
Description: Mighty Magiswords Game- Dimensional Domination Open lahat ng uri ng lihim na espada sa pamamagitan ng pagpatay lahat ng mga kaaway na nakikita mo sa paligid.

Estos ingredientes totalmente naturales, trabajando juntos, combaten la infección en la fuente, matando al hongo y devolviendo las uñas de los pies a su apariencia normal y saludable, sin efectos secundarios que puedan provenir de medicamentos recetados u otros tratamientos que contengan productos químicos agresivos.
Ang mga all-natural na sangkap na ito, nagtutulungan na labanan ang impeksiyon sa pinagmulan, pagpatay sa fungus at ibalik ang iyong mga kuko sa paa sa kanilang normal, malusog na hitsura, walang anumang epekto na maaaring dumating mula sa mga iniresetang gamot o iba pang paggamot na naglalaman ng malupit na mga kemikal.

La agencia de noticias Xinhua, Kabul, el 7 de marzo, un funcionario del gobierno afgano dijo el 7 que una mezquita en la capital occidental de Kabul fue atacada por morteros, matando a por lo menos tres personas e hiriendo a otras 16.
Xinhua News Agency, Kabul, Marso 7- Afghan opisyal ng pamahalaan sinabi sa ika-7, ang kabisera ng kanlurang Kabul moske sa araw na iyon ay isang mortar atake, pagpatay ng hindi bababa sa tatlong mga tao ay namatay at 16 nasugatan.

Las empresas comerciales, hoy, tripulados en gran parte por personas moralmente rectas están matando colectivamente el planeta que compartimos con una ferocidad, la intensidad y la velocidad de juego que de guerra;
Mga enterprise na Negosyo, ngayon, pinapatakbo ng tao sa pamamagitan ng tuwid sa kagandahang-asal ang mga indibiduwal ay sama-sama pagpatay sa planeta magbahagi kami sa isang kabangisan higit sa lahat, intensity at pagtutugma ng bilis na ng digmaan;

Acabo de instalar el mega paquete de TDS 787-800 y el único problema que tengo con él es que ninguno de los botones de la cabina y las perillas funcionan en VC, yo vuelo todos mis aviones en vc y esto está matando a este avión para mí como i No puede soportar la cabina 2d.
Lang ako na-install ang TDS 787-800 mega pack at ang tanging problema ko sa mga ito ay na wala sa mga button cockpit at knobs gumana sa VC, lumipad ko ang lahat ng aking mga sasakyang panghimpapawid sa vc at ito ay pagpatay ito sasakyang panghimpapawid para sa akin bilang ako hindi maaaring tumayo ang 2d cockpit.

De abril, de la plataforma petrolera Deep Water Horizon de British Petroleum explotó en el Golfo de México, matando a los trabajadores 11 y crear el mayor derrame de petróleo marina accidental en la historia de la industria petrolera.
Sa Abril 20, 2010, Deep British Petroleum Tubig Horizon langis platform sumabog sa Gulf of Mexico, pagpatay ng mga manggagawa 11 at paglikha ng ang pinakamalaking aksidenteng langis marine Spill sa kasaysayan ng industriya ng petrolyo.

Agencia de noticias Xinhua, Bagdad, 7 de marzo. El 7 de marzo, el ejército iraquí dijo que los extremistas del Estado Islámico en el norte de Irak habían emboscado al personal de seguridad de la organización de movilización del pueblo iraquí en el norte de Irak, matando a seis miembros del personal de seguridad e hiriendo a otros 31.
Xinhua News Agency, Baghdad, Marso 7- ika-7 Iraqi militar sinabi ng Iraqi tao ipun-ipon at ayusin ang gabi ng 6 mga tauhan ng seguridad ay extremist group Islamic militants Estado ambushed sa hilagang Iraq, pagpatay ng anim na mga tauhan ng seguridad ay namatay at 31 nasugatan.

Yo maté a un dios.
Pinatay ko ang isang diyos.

¡Maten a todos!
Patayin silang lahat!