Ano ang ibig sabihin ng MORAL sa Tagalog

• moral
• moralidad
• sa kagandahang-asal

Mga halimbawa ng paggamit ng Moral sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Values de K& F-Productos, la moral de la empresa y la personalidad.
Values ng K& F-Products, kumpanya moralidad at pagkatao.

Lo que va a proponer Nietzsche es una perspectiva nueva frente a la moral.
Sinimulan ni Nietzsche ang kanyang kampanya laban sa moralidad sa Morgenröte.

Que me trae alegría, reto, moral y económicamente recompensados.
Ito nagdadala ako ng kaligayahan, hamon, sa kagandahang-asal at pananalapi gantimpala.

La moral, mira de cerca, muy de cerca, las consecuencias de"parques eólicos industriales….
Moralidad, tingnan natin ang mga kahihinatnan ng" mga industriyal na turbine field….

Trip dice,"Cuando se trata de la moral, todos nosotros tenemos mal gusto."Sí.
Trip sabi ni," Pagdating sa moralidad, lahat tayo ay may masamang lasa." Oo.

La moral es aquella ley de la cual El dijo“no he venido a abrogar”(vea Mateo 5:17).
Ang moral ay ang kautusan na hindi Niya sinira( tingnan ang Mateo 5: 17).

Otros estudiantes a perseverar en el estudio y la práctica de la filosofía moral.
Mga kapwa mag-aaral upang magtiyaga sa pag-aaral at pagsasanay ng mga moral pilosopiya.

Todos odiamos la ambigüedad moral en cierto sentido, y, sin embargo, es absolutamente necesaria.
Muhi tayo lahat sa alinlangang moralidad sa isang pag-iisip, pero kailangang-kailangan din ito.

Y la ambigüedad, para mí, es muy incómoda en mi vida, y la tengo. Ambigüedad moral.
At ang alinlangan, para sa akin, ay napaka-di-komportable sa aking buhay, at taglay ko ito. Alinlangang moralidad.

Debido a que la moral de esclavos es una reacción a la opresión, esta envilece a sus opresores.
Dahil ang moralidad na alipin ay isang reaksiyon sa pang-aapi, ginagawa nitong kontrabida ang mga umaapi rito.

Sobre la base de lo que he oído esta mañana, parece que hay cierta confusión entre la moral y la ética.
Batay sa kung ano ang Narinig ko na ito umaga, mukhang ilang pagkalito sa pagitan ng moral at etika.

Para Nietzsche, una moral en particular es inalienable de la formación de una cultura en particular.
Para kay Nietzsche, ang isang partikular na moralidad ay hindi mawawalay mula sa pagkakabuo ng isang partikular na kultura.

De todos modos este tiempo de búsqueda de empleo era muy difícil, moral y económicamente.
Sa anumang kaso, ang panahon ng paghahanap ng trabaho ay napakahirap, sa kagandahang-asal at sa pananalapi.

Por supuesto que hay una historia detrás del anhelo moral clave y de los mandamientos del judaísmo para reparar el mundo-tikkun olam.
Sa katuna'y may isang istorya hinggil sa pangunahing mithiin at batas ng Judaism na gawing tuwid ang kamunduhan-- ang tikkun olam.

Así que nuestro trabajo no es hacer caso omiso de las cosas que no"nos encaja" o que no coincide con lo que creemos que es moral.
Kaya ang aming trabaho ay hindi na huwag pansinin ang mga bagay-bagay na hindi" magkasya sa amin" o na hindi tumutugma sa kung ano sa tingin namin ay moral na.

A diferencia de la moral de amos, que es sentimiento, la moral de esclavos es literalmente re-sentimiento, revalorización de lo que el amo valora.
Hindi tulad ng moralidad na panginoon na isang sentimiyento, ang moralidad ng alipin ay literal na ressentimiyento.

Aunque esto último suena como una ideales mejor y más moral, al menos en principio, nunca lo hizo desplazarse de esa manera.
Kahit na sa huli ay hindi tunog tulad ng isang mas mahusay at mas moral na perpekto, hindi bababa sa prinsipyo, ito ay hindi kailanman ginawa mag-pan out na paraan.

Las partes son libres de elegir la ley aplicable al acuerdo de arbitraje, siempre que no se oponga a la moral y al orden público.
Ang mga partido ay libre upang piliin ang mga naaangkop na batas sa kasunduan sa arbitrasyon hangga't ito ay hindi lumalabag sa moralidad at pampublikong patakaran.

Y, mientras que el pecado se entiende como un“error moral”, el contexto dentro del cual el“bien” y el“mal” son entendidos, es inmoral.
At dahil ang kasalanan ay itinuturing na pagkakamali, sa moralidad, ang konteksto kung saan ang masama at mabuti ay naiintindihan ay naisasantabi.

Arnauld, con el asesoramiento espiritual de Saint-Cyran, escribió en la comunión frecuente, en 1643 y, en el mismo año, la teología moral de los jesuitas.
Arnauld, na may espirituwal na payo mula sa Saint-Cyran, wrote Sa Madalas na Komunyon sa 1643 at, sa parehong taon, Moral Teolohiya ng mga Heswita.

Es verdad que los preceptos de la ley moral están diversamente esparcidos a través de los libros de Moisés y mezclados con los preceptos de la ley ceremonial.
Totoo na ang mga batas ng Kautusang moral ay nakakalat sa mga aklat ni Moises at naihalo sa mga batas ng kautusang seremonyal.

Corresponsales señalar que, a pesar de la superioridad numérica del ejército federal, que no tenía la moral alta y la formación militar adecuada.
Correspondents point out na, sa kabila ng numerical kataasan ng uri ng mga pederal na hukbo, hindi siya ay may mataas na moral at sapat na militar na pagsasanay.

Cognitiva: Seguido por la moral y la creatividad es cognitividad, que no es sino la percepción de la realidad como son las cosas.
Cognitivity: Sinusundan ng moralidad at pagkamalikhain ay cognitivity, na kung saan ay walang anuman kundi ang pang-unawa ng mga katotohanan bilang mga bagay ay.

Divulgación: yo no tengo religión, pero tengo otras convicciones muy específicas y fundamentales con respecto a la ética, la moral o las cosas cotidianas;
Pagbubunyag: Wala akong relihiyon, ngunit mayroon akong ilang iba pang napaka-tiyak at pangunahing paniniwala tungkol sa etika, moral o araw-araw na mga bagay;

Historia de iglesia, Antiguo y Nuevo Testamento, dogmática y moral, derecho Canónico, casuística, el idioma hebreo se enseña en este departamento.
Kasaysayan ng Simbahan, Luma at Bagong Tipan, dogmatic at moral na teolohiya, canon batas, pagiging kasuista, wikang Hebreo ay nagtuturo sa department na ito.

Debe recordarse, sin embargo, que sólo el unánime el consentimiento de los padres sobre una cuestión de fe y la moral se lleva a cabo para ser infalible;
Dapat tandaan, gayunman, na lamang ang mga lubos na nagkakaisa pagsang-ayon ng mga ama sa isang bagay ng pananampalataya at moral ay ginanap upang maging hindi maaaring magkamali;

Conciencia moral(. Contiene un históricamente cambiantes actitudes morales que representan el aspecto subjetivo de la categoría moral de la moral está en el centro de la conciencia moral).
Kamalayang moral(. Naglalaman ng isang kasaysayan ng pagbabago ng moral na saloobin na kumakatawan sa subjective side ng moralidad kategorya ng moralidad ay namamalagi sa gitna ng moral na kamalayan).

Nada de la Iglesia ocupa en la actualidad para ser verdad con respecto a la fe y la moral se contradice con lo que anteriormente llevó a cabo para ser verdad.
Wala Simbahan humahawak ngayon upang maging totoo tungkol sa pananampalataya at moral contradicts kung ano ang kanyang mas maaga gaganapin upang maging totoo.

Cuando usted trae en el sistema financiero cuya función principal es la gestión del capital, la separación del poder, el dinero y la moral adquiere una nueva dimensión.
Kapag magdadala sa iyo sa financial sistema na ang pangunahing function ay capital pamamahala, ang paghihiwalay ng kapangyarihan, pera at moralidad ay tumatagal sa isang bagong dimensyon.