Ano ang ibig sabihin ng NATIVA sa Tagalog

• katutubong
• mga native
• natively

Mga halimbawa ng paggamit ng Nativa sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Importar biblioteca nativa C/ C++ a android studio.
Mag-import ng Native C/ C++ library sa android studio.

Pasando el objeto Mat desde android java a la parte cpp nativa.
Ang pagpasa ng Mat na bagay mula sa android java sa katutubong bahagi ng cpp.

NDK: llama a una función nativa desde el archivo. so.
NDK- tumawag sa katutubong function mula sa. so file.

Cuando recibimos correos electrónicos de clientes fabrican forma nativa como de.
Kapag kami makakuha ng mga email client na ginawa sa amin natively bilang.

El token ADA es la criptomoneda nativa de la plataforma Cardano.
Ang ADA token ay ang cryptocurrency na katutubong sa platform ng Cardano.

Viene con soporte para PhoneGap que le permite convertir fácilmente su sitio en una aplicación móvil nativa.
May suporta para sa PhoneGap na nagbibigay-daan sa madali mong i-on ang iyong site sa isang native na mobile app.

Chlorella es un tipo de alga acuática verde nativa de las aguas dulces del lejano oriente.
Chlorella ay isang uri ng berdeng nabubuhay sa tubig algae katutubong sa freshwaters ng malayo silangan.

Ingeborg Dapkunayte- actriz de origen lituano, desde hace mucho tiempo se han convertido para el público ruso completamente nativa.
Ingeborg Dapkunayte- artista ng Lithuanian pinagmulan, ay may matagal na mula noon ay naging para sa Russian madla ganap na native.

Los roedores se centran en la comida nativa y se han especializado en el desarrollo de la especie.
Ang mga rodents ay nakatuon sa katutubong pagkain at may dalubhasa sa pagbuo ng mga species sa ito.

Nativa de Asia y partes de África del Norte, la planta de naranja amarga contiene dos compuestos importantes; sinefrina y efedrina.
Katutubong sa Asya at ilang bahagi ng Northern Africa, ang mapait orange planta ay naglalaman ng dalawang mahalagang compounds; Synephrine at ephedrine.

Cuando se opera en el modo libre, además de SUMO nativa, con el apoyo formatos PNG y JPG, que suele ser suficiente.
Kapag operating sa libreng mode, bilang karagdagan sa katutubong SUMO, sinusuportahang format PNG at JPG, na kung saan ay kadalasang sapat.

La configuración de ejecución'Android Native' ya no es compatible porque la configuración de'Aplicación Android' ahora es completamente compatible con la depuración nativa.
Hindi na sinusuportahan ang configuration ng 'Native na Native' dahil ang ganap na pagsuporta sa 'Android Application' ay sumusuporta sa mga native na pag-debug.

El árbol de Amla es nativa del sudeste de Asia, donde su fruto es una adición popular a la dieta diaria.
Ang Amla puno ay katutubong sa dakong timog-silangan Asya, kung saan ang bunga nito ay isang popular na karagdagan sa mga araw-araw na diyeta.

Los planes de estudios académicos se basan en los mejores modelos de práctica nativa y extranjera de la formación de especialistas.
Ang akademikong curricula ay batay sa mga pinakamahusay na mga modelo ng mga katutubong at banyagang pagsasanay ng mga espesyalista 'training.

El editor de WordPress nativa permite atajos de teclado, por lo que es más rápido y más fácil de hacer algunas tareas.
Pinapayagan ka ng mga native na WordPress Editor short-cut sa keyboard, ginagawa itong mas mabilis at mas madaling gumawa ng ilang mga gawain.

F20 es un DLPproyector puede apoyar el lanzamiento, de vuelta de proyección, de escritorio y el techo Sus lúmenes 2000/ 500 1280ANSI x 800 resolución nativa, la decodificación de apoyo 4k máximo, 13000 1.
F20 ay isang DLPprojector ay maaaring suportahan ang ibinabato, likod projection, desktop at kisame nito 2000 lumens/ 500ANSI 1280 x 800 katutubong resolution, max suporta 4k decoding, 13000.

A la orden del día en mi Sancerre nativa, sé que pensar entre favor y en contra"po cado" a menudo se emitió por el viento ignorantes o anti….
Sa agenda sa aking katutubong sancerrois, hindi ko alam kung ano ang palagay sa pagitan ng para sa kahinaan at ang" po po" kadalasang inisyu ng ignorante o anti wind turbines….

De hecho, consideramos que este espacio debe ser totalmente dedicado a él, en particular para asegurar un entorno tranquilo, solamente poblado por la fauna y la flora nativa de este lugar.
Sa katunayan, isaalang-alang namin na ang puwang na ito ay dapat na lubos na nakatuon sa kanya, sa mga partikular na upang masiguro ang isang tahimik na kapaligiran, lamang ang napupunan ng palahayupan at flora katutubong sa lugar na ito.

Viaje a través de las hermosas colinas alpinas de su desierto nativa, a través de pueblos vecinos, bosques antiguos, y las ruinas de largo abandonado.
Paglalakbay sa iba 't ibang mga magagandang alpine burol ng kanilang katutubong ilang, sa pamamagitan ng isang kalapit na nayon, sinaunang woodlands, at Chin-Chin guho.

Este tutorial usa una versión demolida de la biblioteca Zxing para enseñar los conceptos básicos de cómo implementar la biblioteca en una aplicación independiente y desplegar su propia aplicación nativa de Android.
Ang tutorial na ito ay gumagamit ng isang napunit na bersyon ng Zxing library upang maituro ang mga pangunahing kaalaman kung paano ipatupad ang library sa isang nakapag-iisang app at i-deploy ang iyong sariling native na Android app.

Todos los programas, moldes, parámetros se pueden almacenar en la memoria nativa o en la unidad USB, que se pueden cargar a otro CNC o PC en la unidad USB.
Ang lahat ng mga programa, mga molde, mga parameter ay maaaring maimbak sa katutubong memory o USB drive, na maaaring i-upload sa iba pang mga CNC o PC sa USB drive.

Si usted no tiene la energía 380V, podemos suministrar con un transformador para convertir cualquier fuente de voltaje de 3 fases que incluye 208/22, 380, 400 y 560V a 480V la nativa requerida por la línea de ángulo.
Kung hindi ka magkaroon ng 380V kapangyarihan, maaari naming magbigay sa iyo ng isang transpormer upang i-convert ang anumang 3-phase source boltahe kabilang 208/ 22, 380, 400 at 560V sa katutubong 480V na kinakailangan ng ang anggulo linya.

G-Lock EasyMail 7 es una aplicación para Windows que le ayuda a crear de forma nativa campañas publicitarias, boletines de diseño, y enviarlas a sus clientes para promover sus productos.
G-Lock easymail 7 ay isang Windows application na tumutulong sa iyo upang natively lumikha ng mga kampanya ng ad, disenyo newsletter, at ipadala ang mga ito sa iyong mga customer upang itaguyod ang iyong produkto.

El cultivo de esta especie nativa como cultivo alimentario podría ofrecer más opciones para los propietarios de tierras en lugares donde los niveles de sal ya son de moderados a altos, lo que permite un mejor uso de las tierras agrícolas.
Ang paglaki ng katutubong species na ito bilang isang crop ng pagkain ay maaaring magbigay ng karagdagang mga pagpipilian para sa mga may-ari ng lupa sa mga lugar kung saan ang mga antas ng asin ay katamtaman hanggang mataas, na nagpapahintulot para sa mas mahusay na paggamit ng lupang pang-agrikultura.

Update June 2016: en Android Studio 2.1, la configuración de ejecución predeterminada admite la depuración nativa, por lo que no debería haber necesidad de hacer lo siguiente a menos que esté utilizando una versión anterior.
Update June 2016: Sa Android Studio 2. 1 ang pagsasaayos ng default run ay sumusuporta sa katutubong debugging kaya hindi na kailangang gawin ito sa ibaba maliban kung gumagamit ka ng mas lumang bersyon.

Si usted ha estado en la búsqueda de lo que los aceites esenciales son necesarios para su colección, es posible que acaba de encontrar su nuevo aceite favorito para una serie de remedios caseros romero es un árbol de hoja perenne aromática hierba nativa de la Med.
Kung ikaw ay sa paghahanap tungkol sa kung aling essential oils ay kinakailangan para sa iyong koleksyon, maaari mo lamang mahanap ang iyong bagong mga paboritong ng langis para sa isang host ng mga remedyo sa bahay Rosemary ay isang mabangong evergreen lubigan katutubong sa Med….

Estos días, Lutonites nativa y los visitantes tienen un montón de atracciones para mantener ocupados- incluyendo puntos de acceso al igual que los jardines verdes y fascinante artefactos históricos de la Stockwood Discovery Centre y las colinas ondulantes, y valles Rutas de senderismo de la Reserva de Barton Hills Nature.
Sa mga araw na ito, katutubong Lutonites at mga bisita ng maraming mga atraksyon upang panatilihin ang mga ito abala- kabilang ang hotspots tulad ng mga verdant gardens at kaakit-akit makasaysayang artefacts ng Stockwood Discovery Centre at ang undulating Hills, lambak at hiking trails ng Barton Hills Nature Reserve.

Estos aroma maravilloso que está lleno de imágenes de psoriasis en los codos no es que los pólipos nasales pólipos RemedyNasal y recomendará a otro, entonces no son cáncer nativa antiinflamatorio y compuestos químicos durante mucho tiempo: justo antes de su envío.
Mga kahanga-hangang aroma na puno ng soryasis larawan sa elbows hindi na Ilong Polyps RemedyNasal polyps at inirerekumenda ang mga ito sa isa pang pagkatapos ikaw ay hindi katutubong cancer Antinflammatory at chemical compounds sa napaka-haba: just bago kargamento.

Whe n el blockchain nativa es O nline, Joops está diseñado para ser utilizado como un cripto virtual F moneda o fu nctions tales como la ejecución de transacciones, proporcionando losincentivos económicos, que serán consumidos t o animar a los participantes a contribuir con un d mantener el ecosistema.
Kapag ang native blockchain ay online, ang JOOPS ay dinisenyo upang magamit bilang isang virtual na crypto currency para sa mga function tulad ng pagpapatupad ng mga transaksyon, na nagbibigay ng mga pang-ekonomiyang insentibo, na kung saan ay natupok upang hikayatin ang mga kalahok na mag-ambag at mapanatili ang ecosystem.

A través de estas plataformas, facilitamos que las personas analicen las condiciones de la piel, establezcan objetivos de mejora, monitoreen su progreso y obtengan resultados con la guía experta de los profesionales y la inteligencia nativa de Opu.
Sa pamamagitan ng mga platform na ito, ginagawang mas madali para sa mga indibidwal na pag-aralan ang mga kondisyon ng balat, itakda ang mga layunin sa pagpapabuti, subaybayan ang kanilang pag-unlad, at makamit ang mga resulta sa ekspertong gabay mula sa mga propesyonal at katutubong katalinuhan ng Opu.