Ano ang ibig sabihin ng NO VE sa Tagalog

• hindi mo makita
• hindi mo nakikita

Mga halimbawa ng paggamit ng No ve sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Mientras que el jefe no ve.
Habang boss ay hindi makita.

No ve nada más que oscuridad.
Hindi mo makita ang anumang bagay ngunit kadiliman.

El ordenador no ve el palo.¿Qué hacer?
Ang computer ay hindi makita ang stick. Ano ang dapat gawin?

PS. no ve este nombre en la dirección equivocada. Gracias.
PS. hindi nakikita ang pangalan na ito sa maling paraan.salamat.

Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo esperamos.
Datapuwa't kung nagsisiasa tayo sa hindi natin nakikita, kung magkagayo'y hinihintay nating may pagtitiis.

¿No ve lo que busca o necesita asistencia técnica?
Hindi mo makita kung ano ang iyong hinahanap o nangangailangan ng teknikal na tulong?

El ordenador no ve el palo, porque se rompió.
Ang computer ay hindi makita ang stick, dahil siya sinira.

Ahora usted sabe las razones más comunes por las que el equipo no ve el palo.
Ngayon alam mo ang pinaka-karaniwang dahilan kung bakit ang mga computer ay hindi makita ang stick.

El ordenador no ve la barra debido a la avería del puerto.
Ang computer ay hindi makita ang stick dahil sa mga kasalanan port.

Tal manipulación se suele resolver el problema de que el equipo no ve el palo.
Ang ganitong pagmamanipula ay karaniwang lutasin ang problema na ang mga computer ay hindi makita ang stick.

Y Jud no ve nadie, salvo su marido y su sobrina.
At Jud ay hindi makita ng kahit sino, maliban sa kanyang asawa at ang kanyang pamangking babae.

Pendientes rotos- auguran rumores y chismes desagradables que pueden dañar si no ve la sabiduría y circunspección.
Broken hikaw- maghudyat mga hindi kasiya-tsismis at tsismis na maaaring makapinsala sa iyo kung hindi mo makita ang karunungan at kahinahunan.

Pues si lo que no vemos lo esperamos, por paciencia lo esperamos.
Datapuwa't kung nagsisiasa tayo sa hindi natin nakikita, kung magkagayo'y hinihintay nating may pagtitiis.

Para verlos roto- significa que los malos rumores y chismes que pueden hacer daño si no ve la sabiduría y circunspección.
Upang makita ang mga ito sirang- ay nangangahulugan na ang masamang tsismis at tsismis maaaring makapinsala sa iyo kung hindi mo makita ang karunungan at kahinahunan.

Pero si esperamos lo que no vemos, con perseverancia lo aguardamos.
Datapuwa't kung nagsisiasa tayo sa hindi natin nakikita, kung magkagayo'y hinihintay nating may pagtitiis.

Si no ve nada para la fecha que desea, lo más probable es que estemos reservados.
Kung hindi mo makita ang anumang bagay para sa petsa na gusto mo, ang mga pagkakataon, kami ay naka-book.

Parece que mi proyecto principal no ve los recursos del proyecto de biblioteca(ABS).
Tila ang aking pangunahing proyekto ay hindi nakikita ang mga mapagkukunan ng proyekto sa aklatan( ABS).

Si no ve el tablero, buscar una multitud de personas de pie debajo de algo enorme- y listo!
Kung hindi mo makita ang board, hitsura para sa isang umpukan ng mga tao na nakatayo sa ilalim ng isang bagay na malaking- at voila!

Debajo de la uña es un ambiente húmedo que no ve la cantidad de oxígeno y es un caldo de cultivo para hongos.
Sa ilalim ng kuko ay isang mamasa-masa kapaligiran na hindi makita magkano oxygen at ito ay isang pag-aanak lupa para sa halamang-singaw.

Por cierto, una situación similar con la ranura, pero en el teléfono inteligente, puede ser la razón por la que no ve la tarjeta SIM del teléfono.
Hindi sinasadya, ang isang katulad na sitwasyon na may mga puwang, ngunit sa smartphone, ito ay maaaring ang dahilan na hindi makita ang telepono SIM card.

Si la gente no ve el humor en esto, habré perdido toda la fe en la comunidad SE.
Kung hindi nakikita ng mga tao ang katatawanan, mawawala na ang lahat ng pananampalataya sa komunidad ng SE.

Y él me dijo:--La iniquidad de la casa de Israel y de Judá es demasiado grande. La tierra está llena de hechos de sangre, y la ciudad está llena de injusticias. Porque han dicho:"Jehovah ha abandonado la tierra; Jehovah no ve.
Nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, Ang kasamaan ng sangbahayan ni Israel at ni Juda ay totoong malaki, at ang lupain ay puno ng dugo, at ang bayan ay puno ng kasuwailan: sapagka't kanilang sinasabi, Pinabayaan ng Panginoon ang lupa, at hindi nakikita ng Panginoon.

Supongamos que siempre utiliza FSP y no ve la necesidad de utilizar el menú emergente FDSFX. Siempre puede editar y cambiar el audio de cada uno de ellos.
Sabihin nating palagi kang gumagamit ng FSP at hindi mo kailangang gamitin ang FDSFX pop-up, Maaari mong palaging i-edit at baguhin ang audio para sa bawat isa.

Si no ve su sitio impulsado por WordPress de inmediato, no se asuste, pueden pasar algunas horas(hasta aproximadamente 12h) antes de que aparezca su nuevo sitio.
Kung hindi mo makita ang iyong WordPress pinagagana ng site kaagad, huwag panic, maaari itong tumagal ng ilang oras( hanggang sa paligid 12h) bago lumitaw ang iyong bagong site.

En segundo lugar, desea formar grupos donde las personas que ve sean como las personas que no ve(\(cor(\phi,y)^{(h)}\approx 0\)). Comparando eq. 3.7 y eq. 3.8 ayuda a aclarar cuándo la estratificación posterior puede reducir el sesgo causado por la falta de respuesta.
Pangalawa, gusto mong bumuo ng mga grupo kung saan ang mga tao na nakikita mo ay katulad ng mga taong hindi mo nakikita(\( cor(\ phi, y)^{( h)}\ approx 0\)). Paghahambing ng eq. 3. 7 at eq. 3. 8 ay tumutulong na linawin kapag ang post-stratification ay maaaring mabawasan ang kampi na dulot ng hindi sagot.

Si no ve el símbolo correspondiente ni el prefijo“https”, no debe considerar que la información personal que se le solicita estará cifrada antes de su transmisión.
Kung hindi mo nakikita ang naaangkop na simbolo at ang prefix na“ https”, hindi mo dapat isipin na ma-e-encrypt ang personal na impormasyong hinihiling sa iyo bago ito ipadala.

También es causa común de que el dispositivo no ve la unidad flash USB está instalado en su ordenador virus(notbuki), que pueden bloquear una unidad flash USB si contiene software(servicios públicos) que pueden dañarlos.
Ito rin ay karaniwang sanhi na ang aparato ay hindi makita ang mga USB flash drive ay naka-install sa iyong computer( notbuki) virus, na maaaring harangan ang isang USB flash drive kung ito ay naglalaman software( utilities) na maaaring makapinsala sa kanila.

Si no ve el botón Desinstalar, o si sólo se ve la opción de"Desinstalar actualizaciones", entonces la aplicación seleccionada no se puede quitar de forma permanente desde su dispositivo.
Kung hindi mo makita ang I-uninstall ang pindutan, o kung mong makita ang pagpipilian lamang sa" I-uninstall ang mga update," pagkatapos ay hindi maaaring permanenteng alisin ang napiling app mula sa iyong aparato.

Si no ve el símbolo correspondiente y el prefijo“https”, usted no debe suponer que los datos personales que se le están pidiendo se cifrarán antes de la transmisión.
Kung hindi mo nakikita ang naaangkop na simbolo at ang prefix na“ https”, hindi mo dapat isipin na ma-e-encrypt ang personal na impormasyong hinihiling sa iyo bago ito ipadala.

Si no ve el Instagram, pregúnteme una pegatina de pregunta en la configuración de la historia, comience por asegurarse de que está mirando el lugar correcto: la ubicación de las calcomanías está en la parte superior derecha de la aplicación.
Kung hindi mo makita ang Instagram hilingin sa akin ang isang sticker ng tanong sa mga setting ng kuwento, magsimula sa pamamagitan ng siguraduhin na ikaw ay naghahanap sa tamang lugar- ang lokasyon ng mga sticker ay nasa kanang tuktok ng app.