Mga halimbawa ng paggamit ng
Ocupados
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Son terriblemente ocupados, por no mencionar cara!
Ang mga ito ay insanely busy, Hindi upang mailakip ang mahal!
El almacenamiento en cachépuede mejorar enormemente el rendimiento de los sitios ocupados.
Caching ay maaaring tremendously mapabuti ang pagganap ng Abala site.
Lo suficiente como para mantenernos ocupados durante toda la vida, para estar seguro.
Sapat na upang panatilihing amin abala para sa isang tagal ng buhay, upang makatiyak.
Los preparativos para nuevas entradas y registros son períodos especialmente ocupados.
Ang mga paghahanda para sa mga bagong entry at pagrerehistro ay lalo na abala panahon.
Este lugar es a menudo ocupados, así que prepárate para hacer cola- vale la pena la espera!
Ang lugar na ito ay madalas na busy upang maging handa sa queue- ito ay sulit ang paghihintay!
El retiro inmediato de tropas invasoras de los territorios ocupados.
Madaliang pag-urong ng mga sumasalakay na tropa mula sa mga nasakop na mga teritoryo.
Sus ruinas fueron ocupados por el Ejército Rojo en 1945 y su población alemana forzados a salir.
Mga lugar ng pagkasira nito ay ginagawa sa pamamagitan ng Red Army sa 1945 at ang Aleman populasyon sapilitang out.
Pero avanzar más lejos de las playas de la Barceloneta ocupados, se encuentra El Boo.
Paglipat sa karagdagang ang layo mula sa busy beaches Barceloneta, makikita mo ang El Boo.
Los vados han sido ocupados, e incendiados los cañaverales; llenos de pánico quedaron los guerreros.».
At ang mga tawiran ay nangasapol, at ang mga tambo ay nangasunog ng apoy, at ang mga lalaking mangdidigma ay nangatakot.
Echa un vistazo a nuestras colecciones de destacados yver lo que hemos estado ocupados fabricación.
Tingnan ang aming mga tampok na mga koleksyon atmakita kung ano ang aming napuntahan abala manufacturing.
Lástima que muchos están ocupados por tantas otras cosas, que no tienen ningún concepto en todo esto.
Masyadong masamang na kaya maraming ay inookupahan ng sa gayon maraming iba pang mga bagay, na wala silang konsepto sa lahat ng ito.
La cuenta atrás para el feliz Día de San Valentín 2018 Citas ha comenzado yde las parejas están ocupados en su preparación.
Ang count down sa Happy Araw ng mga Puso 2018 quotes Nagsimula na at ngmag-asawa ay abala sa paghahanda nito.
Este sistema está diseñado para ambientes ocupados, comerciales o laboratorios donde más pequeña, las unidades superiores escritorio no sufficent.
Ang system na ito ay inilaan para sa abala, komersyal na kapaligiran o sa labs kung saan mas maliit, desk top units ay hindi sufficent.
Sintetice y comparta las últimas estrategias científicas yde gestión para mantener a los gerentes ocupados inspirados e informados.
I-synthesize at ibahagi ang pinakabagong estratehiya sa agham at pamamahala upangpanatilihing inspirasyon ang mga busy na tagapamahala at in-the-know.
Suet: Suet suministra padres ocupados con la energía que necesitan para la construcción del nido, alzando jóvenes y forraje para ellos.
Suet: Suet supplies sa abala mga magulang na may enerhiya na kailangan nila para nest building, pagpapalaki ng bata at paghahanap para sa mga ito.
A continuación, se proporcionan algunas sugerencias rápidas para padres ocupados acerca de cómo mantener la seguridad de la familia en línea.
Para sa abalang mga magulang, kumuha ng ilang mabilisang suhestiyon sa kung paano panatilihing ligtas ang iyong pamilya online.
Puede ser difícil conseguir suficientes frutas y verduras en nuestra dieta,especialmente para aquellos de nosotros que viven estilos de vida ocupados.
Maaari itong maging matigas upang makakuha ng sapat na prutas at gulay sa aming diets,lalo na para sa mga ng sa amin na nakatira busy lifestyles.
Que afectará a la forma de vida, mundano, ocupados con su propia, sin esperar a Jesús o incluso dispuestos a encontrarse con él.
Ito ay makakaapekto sa paraan ng pamumuhay, makamundo, abala sa kanilang sarili, hindi naghihintay para sa Jesus o kahit na handa na upang matugunan Kanya.
Y gracias a todos los que están aquí, así como a los que no pudieron estar,que han contribuido a tener doce meses ocupados, duros pero extremadamente valiosos.
At salamat sa lahat dito, pati na rin ang mga hindi maaaring maging,na nag-ambag sa isang abala, matigas, ngunit napakahalaga labindalawang buwan.
Después de una sesión plenaria ocupados en Estrasburgo, los eurodiputados trabajan esta semana en su circunscripción o toman parte en las delegaciones parlamentarias.
Ang pagsunod sa isang busy plenary session sa Strasbourg, MEPs gumana sa linggong ito sa kanilang mga konstityuwensya o makilahok sa parliamentary delegations.
Existe la posibilidad de que las descargas de aplicaciones tardías yactualizaciones son el resultado de servidores ocupados, pero hay algunas cosas que usted puede intentar.
May isang pagkakataon na ang maantala app download atupdate ay isang resulta ng busy server, ngunit may ilang mga bagay na maaari mong subukan ang.
Comerciantes ocupados: muchos de los inversores están muy ocupados con el trabajo, familiares u otros compromisos y que tienen muy poco tiempo para el comercio.
Busy mangangalakal: isang pulutong ng mga namumuhunan ay masyadong abala sa trabaho, pamilya o iba pang mga pagtuon at sila ay may napakakaunting panahon upang Trade.
Solarary sugiere tomar el producto con un vaso de agua o con una comida,que presenta flexibilidad para las personas con horarios ocupados.
Solarary nagmumungkahi pagkuha ng mga produkto na may isang baso ng tubig o sa isang pagkain,na kung saan ay nagtatanghal ng kakayahang umangkop sa mga indibidwal na may abala iskedyul.
Luego trabajó como arquitecto durante dos años ocupados en el diseño y la construcción de una mansión para su hermana Gretl cerca de Viena.
Pagkatapos ay nagtrabaho siya bilang isang arkitekto para sa dalawang taon na ginagawa sa disenyo at pagbubuo ng isang malaking bahay bahay para sa kanyang mga kapatid na Gretl malapit sa Vienna.
Todos nuestros cochecitos incorporan un mecanismo fácil de pliegue que hace que la apertura yel cierre de ellos un juego de niños(una característica de los padres ocupados amor).
Ang lahat ng aming mga strollers isama ang isang madaling-fold mekanismo na gumagawa ngpagbubukas at pagsasara ng mga ito ng isang satiyan( isang tampok busy magulang pag-ibig).
Pubs varían de edificios históricos pintorescos, a los lugares ocupados animados más parecido a un bar, y se encuentran en todas las ciudades y pueblos de Inglaterra.
Pubs mag-iba mula katuwa makasaysayang gusali,sa buhay na buhay na busy lugar pa na kahawig ng isang bar, at ay matatagpuan sa bawat lungsod, bayan at nayon ng England.
Si visita ANKO, puede verlos ocupados cocinando e intentando usar los ingredientes para cocinar alimentos que gusten a nivel local, o incluso mejor.
Kung bisitahin mo ang ANKO, makikita mo ang mga ito na abala sa pagluluto at sinusubukan mong gamitin ang mga sangkap upang magluto ng mga pagkaing lasa ng lokal, o mas mahusay.
Bali paquete turístico Spa está dedicado a los viajeros,profesionales ocupados o parejas que buscan un refugio donde pueden rejuvenecer el cuerpo y el alma.
Bali Tour Package Spa ay nakatutok sa mga manlalakbay, busy propesyonal o mag-asawa na humingi ng isang retreat kung saan maaari nilang magbagong-sibol parehong katawan at kaluluwa.
El resultado, ellos"a menudo están demasiado ocupados para descansar, pasar tiempo con sus familias o para satisfacer sus necesidades espirituales", Todas las cosas son importantes.
Ang resulta, sila ay" ay madalas na masyadong abala upang makapagpahinga, gumugol ng oras sa kanilang mga pamilya, o upang masiyahan ang kanilang espirituwal na pangangailangan”, lahat ng mga bagay ay mahalaga.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文