Ano ang ibig sabihin ng OCUPAR sa Tagalog

• sakupin
• maghawak
• sumakop

Mga halimbawa ng paggamit ng Ocupar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Cuánto tiempo quieren ocupar el lugar.
Matagal na gusto nilang sakupin ang lugar.

La robotbola ic a ocupar partes de la superficie de juego….
Ang robotIC ball upang sakupin ang mga bahagi ng patlang ng play….

Por lo tanto, cortarlo. Por qué debería incluso ocupar la tierra?'.
Para sa dahilan kung bakit ito kahit dapat sakupin ang lupain?'.

Trabajadores para ocupar cargos de alta tecnología en el futuro.
Manggagawa upang punan ang mataas na tech na mga posisyon sa hinaharap.

En el mundo moderno de las citas, el secreto del éxito es ocupar espacio.
Sa mundo ng modernong dating, ang lihim sa tagumpay ay upang tumagal ng hanggang space.

Regresó a los Países Bajos para ocupar una silla en Utrecht en 1935.
Siya bumalik sa Netherlands na tumagal ng isang upuan sa Utrecht sa 1935.

Entonces, para ocupar el mercado, la promoción de marketing para el parque acuático no admite demoras.
Kaya upang sakupin ang merkado, ang pag-promote sa marketing para sa water park admits walang pagkaantala.

Esta calificación le otorga el derecho a ocupar altos cargos administrativos.
Qualification na ito ay nagbibigay sa ang karapatan na i-hold senior administrative posisyon.

Para ocupar rápidamente el mercado del mercado de parques acuáticos, se deben tener en cuenta los siguientes puntos.
Upang mabilis na sakupin ang merkado ng merkado ng parke ng tubig, kailangang matukoy ang mga sumusunod na punto.

Mi padre antes era mecánico, sino que también podría ocupar su mente y las manos lol.
Ang aking ama ay dating mekaniko, maaari din itong maghawak ng kanyang isip at mga kamay lol.

Si en virtud de ocupar una cabina, deberé compartir la cabina?
Kung ako sa ilalim maghawak ng isang cabin, ako ay kinakailangan upang ibahagi ang cabin?

Solo cuando un compañero de equipo toma movimientos para ocupar el segmento que les queda.
Lamang kapag ang isang koponan ng koponan ay gumagalaw upang sakupin ang segment na naiwan nila.

Para ocupar rápidamente las oportunidades del mercado de parques acuáticos, los siguientes puntos requieren atención.
Upang mabilis na masasakop ang mga pagkakataon sa merkado ng tubig sa parke, ang mga sumusunod na punto ay kailangan ng pansin.

Y en el calor de postres de verano con fresas ocupar un lugar especial en nuestro menú.
At sa init ng tag-init dessert may strawberry maghawak ng isang espesyal na lugar sa aming menu.

Los operadores quieren ocupar un lugar en la feroz competencia del mercado, tenemos que hacer los siguientes puntos.
Gusto ng mga operator na sumakop sa isang lugar sa mabangis na kompetisyon sa merkado, kailangan nating gawin ang mga sumusunod na mga punto.

Teñido de huevo natural es un arte espontáneo que puede ocupar fácilmente una tarde con los niños.
Natural egg pagtitina ay isang kusang-loob na mga bapor na madali maghawak ng isang hapon sa mga bata.

Gobierno japonés quiere ocupar nuestra isla de pescadores, vamos a echarlos de nuestra tierra por nuestras armas avanzadas!
Hapon pamahalaan ay gustong sumakop sa isla ng aming pangingisda, sabihin sipain ang mga ito ng aming lupa sa pamamagitan ng aming advanced na mga armas!

La discusión que sigue explora algunas reflexiones que puedan ocupar la mente de un hombre durante el sexo.
Ang talakayan sa ibaba explores naiisip na maaaring sumakop sa isip ng tao sa panahon ng sex.

Ayuda a este asesino profesional para ocupar el habitación con los enemigos de tiro de sangre que vienen a escapar a través de la puerta.
Tulong propesyonal ang mamamatay-tao na ito upang punan ang kuwarto may dugo mga pagbaril kaaway na dumating sa makatakas sa pamamagitan ng pinto.

La nevera es compacto por el diseño, la intención de ocupar poco espacio pero que tienen mucho.
Fridge ay compact sa pamamagitan ng disenyo, sinadya upang tumagal ng hanggang maliit na espasyo ngunit hold much.

Por lo general, utilizan el tiempo para llevar a cabo algunas mejoras en la propiedad vacante y terminar la renovación antes de que un nuevo inquilino quiere ocupar la casa.
Sila ay karaniwang gamitin ang oras upang isagawa ang ilang mga pagpapabuti sa vacant property at tapusin ang pagkukumpuni bago ang isang bagong nangungupahan ay nais upang sakupin ang bahay.

En caso de fallecimiento de Hermite en 1901, Humbert fue elegido para ocupar su lugar en la Académie des Sciences.
Sa kamatayan ng Hermite sa 1901, Humbert ay elected upang punan ang kanyang lugar sa Académie des Sciences.

El acuerdo de licencia le otorga el derecho de ocupar las instalaciones, pero usted no es propietario de las instalaciones ni tiene un interés legal en ellas.
Ang pag-aayos ng lisensya ay nagbibigay sa iyo ng karapatang sakupin ang lugar, ngunit hindi ka nagmamay-ari ng lugar at wala kang ligal na interes dito.

Después de regresar a Edimburgo para el período de sesiones 1948/49 renunció en 1949 para ocupar una silla en California.
Pagkatapos ng pagbabalik sa Edinburgh para sa mga session 1948-49 siya nakatalaga sa 1949 na tumagal ng isang upuan sa California.

Se mudó de Praga a Zúrich en 1912 para ocupar una cátedra en la Eidgenössische Technische Hochschule en Zurich.
Siya ay inilipat mula sa Prague sa Zurich sa 1912 na tumagal ng isang upuan sa Eidgenössische Technische Hochschule sa Zurich.

Un pequeño conflicto ha causado la mala escuela enter y aulas ocupar la lucha va a ser asegurada en este juego.
Ang isang maliit na hindi pagkakasundo ay sanhi ng masamang magpasok paaralan at silid-aralan sakupin ang paglaban ay secure sa larong ito.

Un Tuk Tuk típico puede ocupar a personas de 4 pero no tiene tanto espacio para el equipaje: si tienes muchas bolsas tendrás problemas para conseguir más personas que 2 en la parte posterior.
Ang isang tipikal na Tuk Tuk ay maaaring tumagal ng hanggang sa mga tao 4 ngunit hindi magkaroon ng mas maraming kuwarto para sa bagahe- kung mayroon kang maraming mga bag magsisikap mong makakuha ng higit sa 2 mga tao sa likod.

Cara de extremo del husillo principal de la herramienta fijo 4 piezas ER16(ocupar una posición de inserción para el fresado lateral).
Main suliran end mukha naayos tool 4 piraso× ER16( Occupy isa insert posisyon para sa side milling).

(Estadísticamente hablando, el lector de esta columna no es probable que ocupar una oficina de la esquina grande!) El edificio ocupa una pequeña fracción del espacio que es nuestra querida ciudad.
( -Istatistika pagsasalita, ang mambabasa ng hanay na ito ay malamang na sumakop ang isang malaking sulok ng opisina hindi!) Ang gusali sumasakop ng isang maliit na bahagi ng puwang na iyon ay ang aming minamahal na lungsod.

Las historias temáticas de este tipo de parque acuático pueden tratar de ocupar las alturas de mando de la cultura regional.
Ang mga tema ng mga istorya ng ganitong uri ng parke ng tubig ay maaaring subukan upang sakupin ang namumunong taas ng rehiyonal na kultura.