Ano ang ibig sabihin ng PENALIZACIÓN sa Tagalog

• parusa
• multa

Mga halimbawa ng paggamit ng Penalización sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Crea una situación de sobrecarga en el cuadro de penalización.
Lumikha ng sobrang sobrang sitwasyon sa kahon ng parusa.

Tiene que pagar cualquier penalización de salida de inmigración.
Dapat magbayad ng anumang mga parusa sa exit ng imigrasyon.

Cono amarillo 1 posicionado en el centro del área de penalización'D'.
Ang 1 yellow cone ay nakaposisyon sa sentro ng parusang lugar na 'D'.

Use el borde de las áreas de penalización del campo de fútbol como guía si está disponible.
Gamitin ang gilid ng lugar ng parusa sa field ng football bilang isang gabay kung magagamit.

Cuatro servidores están ubicados en los bordes del cuadro 18yrd(área de penalización).
Apat na server ang nakaposisyon sa mga gilid ng 18yrd box( lugar ng parusa).

Movimiento a la esquina del cuadro de penalización cuando el GK en posesión.
Ang kilusan sa sulok ng kahon ng parusa kapag ang GK ay nasa pag-aari.

No hay penalización en sus ganancias si sus jugadores ganar más fichas de las que habían depositado.
Walang multa sa iyong mga kita kung ang iyong mga manlalaro manalo ng higit pang mga chips kaysa sila ay idineposito.

Habrá bonificación cuando elimines a los malvados y penalización cuando elimines a los buenos.
Ay bonus kapag mong alisin ang kasamaan at kaparusahan pagkatapos ay pagtatanggal ng magandang.

Existe una mayor variabilidad en los métodos utilizados para lograr la penetración en el área de penalización.
Mayroong mas mataas na pagkakaiba-iba sa mga pamamaraan na ginamit upang makamit ang pagtagos sa lugar ng parusa.

Tómese su tiempo: no hay penalización por pensar sus movimientos después de todo.
Dalhin ang iyong oras- walang parusa para sa pag-iisip ng iyong mga gumagalaw sa pamamagitan ng matapos ang lahat.

Juego de alto tempo y rápido para desarrollar la creatividad y las reacciones y avanzar en el área de penalización.
Mataas na tempo at mabilis na laro upang bumuo ng pagkamalikhain at reaksyon at pasulong na kilusan sa at sa paligid ng lugar ng parusa.

La penalización varía de 10€ por 0.5 litros a 1500€ por más de 2 litros de aceite de cocina mal dispuesto.
Ang parusa mula sa 10 € para sa 0. 5 litro hanggang 1500 € para sa higit sa 2 litro ng hindi tamang itinapon na langis ng pagluluto.

Marque un área aproximadamente con 30x30 yrds en el área central del campo con conos, utilizando el ancho del área de penalización si es necesario.
Markahan ang isang lugar humigit-kumulang na 30x30 yrds sa gitnang lugar ng patlang na may cones, gamit ang lapad ng lugar ng parusa kung kinakailangan.

Este año al poner reglas de penalización REALES y Pit MANUAL hay penalización por cruzar la línea blanca al salir de boxes.
Ipinatutupad din ito hanggang sa pagbubuwis at kodigo penal sapagkat ito ay may mapagpasyang epekto sa buong pupolasyon.

Utilizando el cuarto del campo más cercano a cualquier gol, marque un área un poco más grande que el área de penalización(aproximadamente 35x35yrds).
Gamit ang quarter ng pitch pinakamalapit sa alinman sa layunin markahan ang isang lugar na bahagyang mas malaki kaysa sa lugar ng parusa( approx 35x35yrds).

Entonces, si no quiere pagar ninguna penalización en velocidad de acceso, es 32K o 128K pero no entre medio.¿Es esto correcto?
Kaya kung hindi mo nais na magbayad ng anumang parusa sa bilis ng pag-access, ito ay 32K o 128K ngunit hindi sa pagitan. Tama ba ito?

Usted tiene 60 días después de firmar su contrato para cancelar los planes proporcionados por los distribuidores de planes de becas sin que haya penalización alguna.
Mayroon kang 60 araw pagkatapos lagdaan ang iyong kontrata upang kanselahin ang mga plano na ibinigay ng mga nagbebenta ng iskolarsip na plano nang walang anumang multa.

Sin embargo, no habría ninguna penalización o bonificación para los vehículos que emiten menos gramos de 140 CO2(20% de los vehículos de gasolina y 40% de los vehículos diesel matriculados en 2004).
Subalit, may ay walang multa o bonus para sa mga sasakyan na naglalabas ng mas mababa sa 140 gramo CO2( 20% ng petrol sasakyan at 40% ng diesel mga sasakyan na nakarehistro sa 2004).

Está bien patear a una persona de una beca o patear un club deportivo de una liga si infringe las reglas y se niega a pagar la penalización asignada.
Ito ay ganap na multa upang kick ng isang tao mula sa isang pagsasama o kick isang sports club mula sa isang liga kung break nila ang mga patakaran at tanggihan na bayaran ang nakatalagang parusa.

Donación de penalización: Si alguien llega tarde, su teléfono se apaga en una reunión, o alguien comete cualquier otra falta en la oficina durante el viaje, pídales que hagan una donación como penalización.
Pagbibigay ng parusa: Kung ang isang tao ay huli na, ang kanilang telepono ay pumupunta sa isang pagpupulong, o sinumang gumawa ng anumang iba pang mga opisina na napinsala habang nagmamaneho, hayaan silang gumawa ng isang donasyon bilang parusa.

Hay casillas que alteran el azar con bonificaciones o penalizaciones.
Ang pagbabago ng mga kondisyones ng isang pagsasanob ay mag-uusad pakanan o pakaliwa sa ekilibrio.

Football: Free kick hero 2019: pisa el césped del estadio verde para realizar series de penalizaciones y lleva a tu equipo de fútbol a la victoria en otro campeonato.
Football: Free sick hero 2019- hakbang sa green stadium lawn upang magsagawa ng parusa serye at dalhin ang iyong koponan ng football sa tagumpay sa isa pang championship.

Por lo general, el objetivo es reducir o evitar pagar impuestos, pero podría terminar debiéndole dinero en impuestos atrasados, intereses y penalizaciones al gobierno.
Karaniwan ang layunin ay upang bawasan o iwasan ang iyong mga buwis, nguni't maaari kang mauwi na may utang sa pamahalaan sa mga buwis, interes at multa.

El usuario será responsable del pago de todos los impuestos y cualquier interés relacionado y/o penalizaciones resultantes de los pagos realizados a continuación.
Ang gumagamit ay may pananagutan sa pagbabayad ng lahat ng Buwis at anumang kaugnay na interes at/ o mga multa na nagresulta mula sa anumang mga pagbabayad na ginawa dito.

Se necesitan nombres de pasajeros para el grupo hasta 8 semanas antes de la salida con algunos operadores que no necesitan esta información hasta mucho más tarde, R le da la flexibilidad para hacer cambios de última hora a su grupo sin penalizaciones.
Walang mga pangalan ng pasahero ay kinakailangan para sa grupo hanggang 8 linggo bago ang pag-alis na may ilang mga operator ay hindi nangangailangan ng impormasyong ito hanggang magkano late, r na nagbibigay sa iyo ng kakayahang umangkop upang gumawa ng huling minuto pagbabago sa iyong grupo nang hindi parusa.