Mga halimbawa ng paggamit ng Prohíbe sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
El Islam prohíbe el monopolio.
Daily Roundup 14th August 2018-¿Controla Bitcoin o lo prohíbe?
Araw-araw na Pag-ikot 14th Agosto 2018- Kontrolin ang Bitcoin o I-ban ito?Sudán prohíbe la construcción de nuevas iglesias.
Sudan bans konstruksiyon ng mga bagong simbahan.We son los seguidores de una religión que prohíbe la desesperación.
We ay ang mga tagasunod ng isang relihiyon na ipinagbabawal ang pag-asa.¿Promueve o prohíbe la Biblia el orar a los ángeles?
Ipinagbabawal ba o ipinahihintulot sa Bibliya ang pananalangin sa mga anghel?"?Pregunta:"¿La Biblia promueve o prohíbe orar a los ángeles?".
Tanong:" Ipinagbabawal ba o ipinahihintulot sa Bibliya ang pananalangin sa mga anghel?".Absolutamente prohíbe este tipo de conducta por parte de los empleadores.
Sentarse en los muebles, acostarse- la mayoría de las tiendas no lo prohíbe.
Umupo sa furniture, humiga- karamihan sa mga tindahan ay hindi nagbabawal ng mga ito.Sin embargo, nadie prohíbe usarlos en todas las superficies de pared.
Gayunman, walang sinuman ang forbids gamitin La biblia advierte contra la deuda, y ensalza la virtud de no endeudarse,pero no prohíbe la deuda.
Nagbababala ang Bibliya laban sa pangungutang at pinupuri ang hindi pangungutang ngunithindi naman ipinagbabawal ang pangungutang.El Islam prohíbe todo mal y obscenidad, ya sea de palabra o de hecho.
Ipinagbabawal sa Islam ang lahat ng uri ng kasamaan at kahalayan, maging sa pamamagitan ng pananalita o sa gawa.El plazo asepsia de validez es de dos años, prohíbe el uso de productos caducados.
The asepsis termino ng pagkakabisa ay dalawang taon, ipagbawal ang paggamit ng mga nag-expire na mga produkto.Restringe o prohíbe que otro usuario utilice y disfrute de los Servicios de comunicación.
Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.En la mayoría de los lugares(incluido Virginia, según lo explicado por el usuario2896564), la ley laboral prohíbe eso.
Sa karamihan ng mga lugar( kasama ang Virginia gaya ng ipinaliwanag ng user2896564) ipinagbabawal ng batas ng paggawa.En segundo lugar, se prohíbe a largo colocado en el medio ambiente húmedo y temperatura superior a 135℃;
Pangalawa, ito ay ipinagbabawal sa mahabang inilagay sa mamasa-masa kapaligiran at temperatura mas mataas kaysa sa 135 ℃;Ville tomó medidas estrictas del límite de velocidad ymás de 500 calles prohíbe el movimiento por encima de 20 a 30 km/ h.
Paris City Hall ay nagsagawa mahigpit na mga panukala atmga limitasyon ng bilis ng higit sa 500 mga lansangan nagbabawal kilusan sa itaas 20-30 km/ h.También les prohíbe ayudar, alentar o inducir a cualquiera a participar en cualquiera de estas actividades.
Ipinagbabawal din nito ang pagtulong, paghikayat o paghikayat sa sinuman na lumahok sa alinman sa mga aktibidad na ito.El 100% Pantone, por contra, está preocupado por la ley que prohíbe a calentar el combustible(citado por"Yo sé quién" en el foro de Yahoo).
Ang 100% Pantone, sa kabilang banda, ay nababahala sa batas na nagbabawal sa init ng gasolina( na sinipi ng" Alam kong mas marami" sa forum ng Yahoo).La ACA prohíbe límites anuales de beneficios de salud esenciales, con la excepción de los planes engendrado grandes.
Ang ACA ay nagbabawal sa taunang limitasyon sa mga mahahalagang benepisyo sa kalusugan na may pagbubukod sa engrandeng fathered plano.En la actualidad, los comerciantes de los estados unidos no pueden colocar sus operaciones con Banc de Binary,debido a que su licencia lo prohíbe.
Sa kasalukuyan, ang mga mangangalakal mula sa AMIN ay hindi maaaring ilagay ang kanilang mga trades na may Banc de Binary dahilang kanilang mga lisensya ipinagbabawal ito.Iglesia cristiana prohíbe la adivinación, así que adivinar el domingo y los días festivos religiosos está prohibido.
Simbahang Kristiyano forbids paghula, kaya paghula sa Linggo at sa mga relihiyosong pista opisyal ay ipinagbabawal.La grandeza de los temas sobre los que ofrezco información,me libera y me libera de la autoestima y prohíbe la súplica de modestia.
Ang kadakilaan ng mga paksang tungkol sa kung saan ako nag-aalok ng impormasyon,nagpapagaan at nagpapalaya sa akin mula sa pagmamalasakit sa sarili at ipinagbabawal ang paghingi ng kahinhinan.Dios nos prohíbe estrictamente que intentemos contactar a los muertos como si fuéramos a médiums o a sesiones de espiritismo.
Mahigpit na ipinagbabawal ng Diyos sa amin sa pagsisikap na makipag-ugnay sa mga patay tulad ng pagpunta sa mga daluyan o pagpunta sa séances.SAMSUNG Galaxy Nota 7 se enfrenta a más problemas comola Administración de Aviación Federal de Estados Unidos prohíbe que los vuelos de más de temores de explosión.
SAMSUNG'S Galaxy Note 7 ay nakaharap sa higit pang mgaisyu pati na US Federal Aviation Administration bans ito mula sa mga flight sa paglipas ng pagsabog takot.Mientras SRT no prohíbe explícitamente, superluminality se entiende que conducir a viajar en el tiempo y los consiguientes violaciónes de causalidad.
Habang SRT ay hindi tahasang ipagbawal ito, superluminality nauunawaan na humantong sa oras ng paglalakbay at ang kahihinatnang mga paglabag sa causality.Los expertos han expresado su preocupación de que China alberga una meta a largo plazo de la extracción de los recursos del continente,que el Tratado Antártico prohíbe actualmente.
Eksperto ay itataas alalahanin na China harbors isang pang-matagalang layunin ng pag-extract mapagkukunan mula sa kontinente,kung saan ang Antarctic Treaty ay kasalukuyang forbids.Si prohíbe mucho y no prestan suficiente atención, se puede empezar a poner las cosas en su propio camino a la casa en orden.
Kung ito ay nagbabawal ng isang pulutong at La Ley de Privacidad de 1988(Privacy Act 1988) prohíbe a los funcionarios del gobierno recolectar, usar o divulgar la información sobre su persona, salvo en cumplimiento de sus funciones.
Ipinagbabawal ng Privacy Act 1988 sa mga opisyal ng pamahalaan na mangolekta, gumamit o magbunyag ng iyong impormasyon maliban na lamang sa pagganap ng kanilang mga tungkulin.La FDA prohíbe a los fabricantes de suplementos hacer declaraciones de salud específicas, pero las empresas han encontrado una manera de promocionar maravillosos beneficios, no obstante.
Ang FDA ay nagbabawal sa mga manggagawa sa paggawa ng partikular na mga claim sa kalusugan, ngunit ang mga kumpanya Ella les prohíbe a sus hermanas que le faciliten los trabajos o la ayuden de alguna manera, pues insistían en cuidarla como si estuviera en los Buissonnets.
Nagtrabaho siya upang pagbutihan ang katayuan ng mga nagtratrabahong mga kababaihan, bagaman sinasalungat niya ang Pagsususog ng Pantay ng mga Karapatan dahil naniniwala siyang makakasama ito sa mga kababaihan.
