Ano ang ibig sabihin ng PAGBAWALAN sa Espanyol

• inhibir
• prohibir
• impedir
• inhiben
• inhibe
• restrinjamos

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagbawalan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ano Aromatherapy mga bahagi ng kemikal pagbawalan ang pamamaga pagbaba libido.
¿Qué componentes químicos de aromaterapia inhiben la inflamación disminución de la libido.

Karaniwan, pagbawalan ang magpataw sa mga gumagamit na lumalabag sa mga sumusunod na pagbabawal.
Básicamente, prohibir imponer a los usuarios que violen las siguientes prohibiciones.

Pag-andar ng immune, pagbutihin ang paglaban sa sakit, pagbawalan ang paglago ng tumor at pagbago ng cell.
La función inmune, mejora la resistencia a enfermedades, inhibe el crecimiento tumoral y la mutación celular.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringir o impedir a otro usuario el uso y goce de los Servicios de comunicación.

News pagkilala bilang isang paraan ng pagbabayad sa bansa, na may kakayahang nagiging sanhi ng pag-unlad, at upang pagbawalan- tag-lagas.
Noticias reconocimiento como medio de pago en el país, capaz de causar el crecimiento, y para prohibir- la caída.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringe o prohíbe que otro usuario utilice y disfrute de los Servicios de comunicación.

Kapag ang mga sanhi ng sakit, ito ay tinatawag na sa pansin ng FDA at sila ay mag-imbestiga, at posibleng pagbawalan ng isang produkto.
Cuando estos causan enfermedades, se llama la atención de la FDA y ellos investigarán y posiblemente prohibirán un producto.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Impedir o evitar que otro usuario utilice los Servicios de comunicación o disfrute de ellos;

Paniniwala sa alien ay isang malaking balakid ng lahat ng pang-agham na pag-unlad Dahil pagbawalan tiwala sa sangkatauhan mismo.
La creencia en los extraterrestres es un enorme obstáculo de todo progreso científico porque inhiben la confianza en la humanidad misma.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringir o impedir que cualquiera otro usuario pueda usar los Servicios de comunicaciones.

Ang Urease inhibitor ay isang uri ng sangkap na maaaring pagbawalan ang aktibidad ng urease sa lupa, at ito ay isang bagong teknolohiya….
El inhibidor de la grasa es un tipo de sustancia que puede inhibir la actividad de la ureasa del suelo, y es una nueva tecnología.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringir o inhibir cualquier otro usuario de usar y disfrutar del Servicio de Comunicación.

Lpg gas heater moderately patuyuin ang iyong kuwarto, paglilinis ng kapaligiran, epektibong pagbawalan ang paglago ng mga bakterya.
Calentadores de gas Lpg moderadamente seco su habitación, purificando el medio ambiente, inhiben eficazmente el crecimiento de bacterias.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringir o impedir que otros usuarios puedan usar y disfrutar los Servicios de Comunicación.

Ang Urease inhibitor ay isang uri ng paghahanda ng kemikal na maaaring pagbawalan ang aktibidad ng urease sa lupa at pagkaantala ng urea hydrolysis.
El inhibidor de ureasa es un tipo de preparación química que puede inhibir la actividad de la ureasa en el suelo y retrasar la hidrólisis de la urea.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringirá ni inhibirá a otro usuario para utilizar y gozar de los Servicios de comunicación;

Ito ay Anna af Sillen at Maria Gilstig mula Sörmland nagsumite ng mosyon upang pagbawalan lalaki pagtutuli maliban kung ito ay para sa mga medikal na mga dahilan.
Es Anna Maria af Sillen y Gilstig de Sörmland han presentado una moción para prohibir la circuncisión masculina a menos que sea por razones médicas.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringir o impedir a otros usuarios que utilicen o disfruten de los Servicios de comunicación.

Ang Oyster peptide na nakapaloob sa mga talaba polysaccharides ay maaaring mapahusay ang kaligtasan sa sakit, pagbawalan ang papel ng paglaganap ng influenza virus.
El péptido de ostras contenido en los polisacáridos de ostras puede mejorar la inmunidad, inhibir el papel de la proliferación del virus de la gripe.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringir o impedir a otros usuarios el normal uso y disfrute de los servicios de comunicación.

Datapuwa't pinalapit sila ni Jesus sa kaniya, na sinasabi, Pabayaan ninyong magsilapit sa akin ang maliliit na bata, at huwag ninyo silang pagbawalan: sapagka't sa mga ganito nauukol ang kaharian ng Dios.
Pero Jesús los llamó diciendo:"Dejad a los niños venir a mí y no les impidáis, porque de los tales es el reino de Dios.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringir o inhibir cualquier otro usuario de utilizar y disfrutar de los Servicios de Comunicación.

Napag-alaman ng mga kamakailang pag-aaral na ang Orlistat ay maging mabisa sa pagbawalan ng isang enzyme na kasangkot sa pagpapalaganap ng mga mapanganib na selula ng kanser.
Estudios recientes han encontrado que Orlistat es potente para inhibir una enzima que está involucrada en la propagación de células cancerosas peligrosas.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringir ni inhibir que cualquier otro usuario utilice o disfrute de los Servicios de Comunicación.

Calcium Propionate ay maaaring maging sanhi ng tinapay upang magkaroon ng amag at makagawa sticky sutla materyal aerobic Bacillus pagbawalan walang nagbabawal epekto sa lebadura.
Propionato de calcio puede causar pan al molde y producir seda pegajosa Bacillus aeróbico material de inhibir ningún efecto inhibidor sobre la levadura.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Restringirá o impedirá que cualquier otro Usuario pueda usar y disfrutar los servicios comunicacionales.

Anti-tumor epekto: Black bawang ay maaaring harangan ang synthesis ng" pukawin ang kanser" nitrosamines, at pagbawalan ang paglago ng mga cell kanser, at patayin ang" cancer cells".
Efecto anti-tumor: ajo Negro puede bloquear la síntesis de las nitrosaminas“agente carcinógeno”, e inhibir el crecimiento de células cancerosas, y matar a las“células de cáncer”.

Limitahan o pagbawalan ang iba pang mga gumagamit mula sa paggamit at pagtamasa sa Serbisyo sa Komunikasyon.
Limitar o condicionar el uso y disfrute de los Servicios de Comunicación por parte de cualquier otro usuario.

Ang turbine ay maaaring magpababa ng taba ng dugo, pagbawalan ang pagsasama-sama ng platelet, pagbutihin ang hyperlycaemia, pagbutihin ang kaligtasan sa tao at dagdagan ang metabolismo.
La turbina puede reducir la grasa en la sangre, inhibir la agregación de plaquetas, mejorar la hiperlucemia, mejorar la inmunidad humana y aumentar el metabolismo.

Maaaring pagbawalan ng kasaysayan ng felony o misdemeanor convictions ang estudyante na tinanggap para sa klinikal na pagsasanay sa mga tanggapan ng medisina, mga klinika at mga pasilidad ng ospital.
El historial de condenas por delitos mayores o menores puede prohibir que el estudiante sea aceptado para recibir capacitación clínica en consultorios médicos, clínicas y centros hospitalarios.