Ano ang ibig sabihin ng QUE DESEMPEÑA sa Tagalog

na gumaganap
que desempeña
que juega
que realiza
que actúa
na ginagampanan
que desempeña

Mga halimbawa ng paggamit ng Que desempeña sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    El zinc es un mineral esencial que desempeña varias funciones importantes en el cuerpo.
    Sink ay isang mahalagang mineral na gumaganap ng isang bilang ng mga mahalagang papel sa katawan.
    Tomemos como ejemplo que a los mexicanos les encanta el tatuaje del Día de los Muertos por el papel que desempeña.
    Halimbawa, gusto ng mga Mexicans ang Araw ng Patay na tattoo dahil sa papel na ginagampanan nito.
    Bullnox Andorush es un suplemento ingrediente lleno que desempeña una serie de funciones.
    Bullnox Andorush ay isang sahog-nakaimpake suplemento na gumaganap ng isang bilang ng mga tungkulin.
    El magnesio es un mineral que desempeña una serie de funciones importantes en el cuerpo humano.
    Magnesium ay isang mineral na gumaganap ng isang bilang ng mga mahalagang papel sa katawan ng tao.
    El enrutamiento a menudo se confunde con el puenteo, que desempeña una función comparativa.
    Ang routing ay madalas na nagkakamali para sa bridging, na gumaganap ng isang comparative function.
    Combinations with other parts of speech
    Paggamit ng mga pangngalan
    Otros papeles que desempeña incluir la producción de células rojas de la sangre y facilitar el uso de la vitamina K.
    Iba pang mga tungkulin na ito ay gumaganap isama ang produksyon ng mga pulang selula ng dugo at facilitating ang paggamit ng bitamina K.
    Estructuralmente, Selank se deriva del tetrapéptido endógeno Tuftsin, que desempeña un papel vital en su sistema inmunológico.
    Sa istruktura, ang Selank ay nagmula sa endogenous tetrapeptide Tuftsin, na gumaganap ng isang mahalagang papel sa iyong immune system.
    GABA y Zinc- cinc es un mineral traza esencial que desempeña un papel importante en el metabolismo celular, la función inmune, la síntesis de proteínas y la curación de heridas.
    GABA at Sink- Sink ay isang mahalagang mineral na bakas na gumaganap ng isang mahalagang papel sa cellular metabolism, immune function, protina synthesis at sugat healing.
    Las frutas cítricas como el limón,naranja,etc. tienen un papel más importante que desempeñar para ayudar a mejorar la salud de la piel.
    Ang mga sustansyang prutas tulad ng lemon, orange atbp ay may mas malaking papelna ginagampanan upang makatulong sa pagpapabuti ng kalusugan ng balat.
    La vitamina D es una vitamina soluble en grasa que desempeña un papel en la producción de hormonas, el estado de ánimo, la función inmunológica y la absorción de calcio.
    Ang bitamina D ay isang bitamina-matutunaw na bitamina na gumaganap ng isang papel sa hormone production, mood, immune function, at kaltsyum pagsipsip.
    Los partidarios de Second Harvest creen en nuestra eficiencia yen el papel esencial que desempeñamos en la alimentación de nuestras comunidades.
    Naniniwala ang mga tagasuporta ng Ikalawang Harvest sa aming kahusayanat mahalagang papel na ginagampanan namin sa pagpapakain sa aming mga komunidad.
    Hay muchos factores fundamentales importantes que desempeñan un papel en el movimiento de una moneda, muchos de los cuales están contenidos en lo que se denomina"indicadores económicos".
    Mayroong maraming mga pangunahing saligang salik na naglalaro ng isang papel sa kilusan ng pera, marami sa mga ito ay nakapaloob sa tinatawag na" pang-ekonomiyang mga tagapagpahiwatig".
    This por ION es un todo-en-uno de laplaca giratoria con una función de altavoces estéreo que desempeña 3 velocidades de 33 1/3, 45 y 78 RPM.
    This paikutan sa pamamagitan ng ION ay isangall-in-one paikutan na may built-in stereo speakers na gumaganap 3 mga bilis ng 33 1/ 3, 45 at 78 RPM.
    Elle tiene sobre todo un papel que desempeñar como una energía alternativa al petróleo.
    Elle lalo ay may papel na ginagampanan upang i-play bilang isang alternatibo enerhiya upang langis.
    En gran medida, depende de la suma de suministro de energía eléctrica de comunicaciones,el calor y el agua, que desempeña un papel clave.
    Sa isang malaking lawak, ito ay depende sa ang lagom ng mga komunikasyon sa koryente, init atsupply ng tubig, na kung saan ay gumaganap ng isang pangunahing papel….
    Hoy en día, estamos aquí para hablar de magnesio, un mineral que desempeña una serie de funciones muy importantes en el cuerpo humano.
    Ngayon, kami ay dito upang makipag-usap tungkol magnesiyo, isang mineral na gumaganap ng isang bilang ng mga napaka-mahalagang papel sa katawan ng tao.
    UN grupo metilo es un compuesto que desempeña un papel en un proceso bioquímico conocido como metilación,que ayuda a convertir toxinas en el cuerpo de formas solubles o insolubles de grasa en formas solubles en agua.
    A metil group ay isang compound na gumaganap ng isang papel sa isang biochemical proseso na kilala bilang methylation,na tumutulong sa pag-convert ng toxins sa katawan mula sa hindi malulutas o taba malulusaw form sa tubig malulusaw form.
    Esto estimula la producción de glutamato, un neurotransmisor vital que desempeña un papel fundamental en la activación neural.
    Pinasisigla nito ang produksyon ng glutamate, isang mahalagang neurotransmitter na gumaganap ng isang pibotal na papel sa neural activation.
    No escribas para tu problema que desempeñan papeles importantes en el mundo para ver qué cremas te ayudarán a ver literalmente que la mayoría de veces 1000 no lo es.
    Huwag sumulat para sa iyong isyu na naglalaro ng mga pangunahing tungkulin sa mundo upang makita kung aling mga creams ay tutulong sa iyo upang literal na makita na karamihan sa 1000 beses na ito ay hindi.
    Cada vitamina comparte algunos similares afecta,pero cada uno tiene un papel específico que desempeñan en la función del metabolismo.
    Ang bawat bitamina namamahagi ilang mga katulad nanakakaapekto, ngunit sila ay may isang natatanging papel na maglaro sila sa mga function ng ang metabolismo.
    Colina es un nutriente natural y esencial que desempeña un papel en la producción de la acetilcolina, un neurotransmisor involucrado en la memoria, el estado de ánimo, el control muscular y el sistema nervioso.
    Choline ay isang natural, mahahalagang nutrient na gumaganap ng isang papel at ang produksyon ng acetylcholine- isang neurotransmitter na kasangkot sa memorya, mood, kontrol ng kalamnan at nervous system.
    Es un componente de los aminoácidos en las plantas,un componente de las proteínas y un componente de la clorofila, que desempeña un papel decisivo en la fotosíntesis.
    Ito ay bahagi ng mga amino acids sa mgahalaman, isang sangkap ng protina, at isang sangkap ng chlorophyll, na gumaganap ng isang tiyak na papel sa potosintesis.
    Por lo tanto, es necesario comprender el papel que desempeña la arquitectura de las plataformas y determinar el punto en el que el modelo dominante, el contenido industrial estandarizado, deja espacio para que surjan contenidos alternativos(Vaton, 2018).
    Samakatuwid ito ay kinakailangan upang maunawaan ang papel na ginagampanan ng arkitektura ng mga platform at upang matukoy ang punto kung saan ang nangingibabaw na modelo- Standardized pang-industriya na nilalaman- ay nagbibigay ng room para sa mga alternatibong nilalaman upang lumabas( Vaton, 2018).
    Todos ellos juegan un papel en el metabolismo,pero cada uno tiene un papel único y especial que desempeña dentro de su cuerpo en la parte superior de sus funciones metabólicas.
    Lahat sila ay maglaro ng isang papel sa metabolismo,ngunit ang bawat ay may natatanging at mga espesyal na papel na ito ay gumaganap sa loob ng iyong katawan sa itaas ng kanilang mga metabolic function.
    Si el crecimiento del comercio minorista se detiene o se desacelera, esto significa que los consumidores no están gastando en niveles anteriores ypodrían indicar una recesión debido al importante papel que desempeña el consumo personal en la salud de la economía.
    Kung ang pag-unlad sa tingian ay nababagabag o bumagal, nangangahulugan ito na ang mga mamimili ay hindi gumagasta sa mga nakaraang antasat maaaring magpahiwatig ng pag-urong dahil sa mahalagang papel na ginagampanan ng personal consumption sa kalusugan ng ekonomiya.
    Una ventaja de los enfoques basados en la comunidad es que permiten un mayor compromiso de las partes interesadas yreconocen el papel que desempeñan las fuerzas políticas, culturales, económicas, institucionales y tecnológicas locales en la construcción de la capacidad de las personas para anticipar y responder a los impactos del clima. ref.
    Ang isang kalamangan sa mga pamamaraang nakabatay sa komunidad ay pinahihintulutan nila ang mas malawak na pakikipag-ugnayan sa stakeholder, at kilalanin ang papelna ginagampanan ng mga pwersa ng lokal na pampulitika, pangkultura, pang-ekonomiya, institusyonal, at teknolohikal sa paghubog ng kakayahan ng mga tao na umasa at tumugon sa mga epekto sa klima. Ref.
    Si bien la celulitis es más común en las mujeres, tiende a atacar a los hombres genéticamente predispuestos a finales de los veinte y treinta años,cuando el cuerpo ralentiza su producción natural de testosterona, que desempeña un papel importante en el metabolismo.
    Habang ang cellulite ay mas karaniwan sa mga kababaihan, may posibilidad na i-target ang genetically predisposed na mga lalaki sa kanilang huli na twenties at unang bahagi ngthirties, kapag pinapabagal ng katawan ang natural na paggawa ng testosterone, na gumaganap ng isang mahalagang papel sa metabolismo.
    Está enriquecido con una ceramida, un lípido esencial,que se encuentran naturalmente dentro de la piel que desempeñan un papel clave en la mejora y restauración de la función protectora de la piel.
    Ito ay pinagyaman ng isang ceramide, isang mahalagangkontrolin, natural na natagpuan sa loob ng balat na maglaro ng isang mahalagang papel sa pagpapahusay at Pagpapanumbalik ang pangharang function na ng balat.
    Los telómeros se caracterizan por una secuencia TTAGGGG repetida y tienen proteínas específicas asociadas,denominadas colectivamente proteínas shelterinas, que desempeñan un papel clave en la estabilidad cromosómica, la regulación génica, el cáncer y la senescencia celular.
    Telomeres ay characterized sa pamamagitan ng paulit-ulit na TTAGGG sequence at sila ay may partikular nakaugnay na protina, sama-sama tinutukoy bilang shelterin ng protina, na i-play ang isang papel sa katatagan ng mga kromosoma, regulasyon ng gene, kanser at cellular senescence.
    Un número menor de personas cree queRong es el apellido de una persona histórica que desempeñó un papel en el establecimiento de la isla.
    Ang isang mas maliit na bilang ng mgatao ay naniniwala na ang Rong ay ang apelyido ng isang makasaysayang tao na nag-play ng isang papel sa pagtatatag ng isla.
    Mga resulta: 30, Oras: 0.0174

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog