Ano ang ibig sabihin ng REALIZARSE sa Tagalog S

Pandiwa
isagawa
llevar a cabo
realizar
ejecutar
dispuestos
organizar
ay
es
está
ha
tiene
va
trata
isinasagawa
realizado
llevó a cabo
conducida
ejecutar

Mga halimbawa ng paggamit ng Realizarse sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    No hay jugadores: 2(20 Ideal) Debe realizarse en pares.
    Walang Player: 2+( 20 Ideal) Dapat na isagawa sa mga pares.
    Debe realizarse después de un calentamiento dinámico estándar.
    Dapat ay gumanap pagkatapos ng isang standard na dynamic na warm-up….
    Las reservas de automóviles deben realizarse antes de las 24-hours.
    Ang mga booking ng Kotse ay kailangang gawin bago ang 24-oras.
    Esta fusión solo puede realizarse después de que un lector haya sido identificado/ registrado con el sistema XPressEntry.
    Ang pagsasama na ito ay maaari lamang magawa pagkatapos makilala ang isang mambabasa/ nakarehistro sa sistema ng XPressEntry.
    Por lo tanto, los movimientos deben realizarse lentamente y con pausas.
    Ang mga paggalaw ay dapat na isinasagawa nang dahan-dahan at may mga paghinto.
    La búsqueda debe realizarse sin un identificador corporativo, es decir, solo el nombre de la entidad sin"Inc","LLC","Limited","Corp",etc.
    Dapat na isagawa ang paghahanap nang walang isang tagatukoy ng korporasyon, ibig sabihin lamang ang pangalan ng nilalang na walang" Inc"," LLC"," Limited"," Corp",atbp.
    El montaje, la limpieza y el embalaje deben realizarse en una sala limpia.
    Pagpupulong, paglilinis at packaging ay dapat gawin sa isang malinis na silid.
    Mecanizado puede realizarse por medios convencionales antes de.
    Machining ay maaaring gawin sa pamamagitan ng maginoo paraan bago ang.
    El teñido por ultrasonido es un proceso rápido, que puede realizarse bajo condiciones suaves y.
    Ultrasonic pagtitina ay isang mabilis na proseso, na maaaring tumakbo sa ilalim ng mild kondisyon at….
    Se supone que debe realizarse en un laboratorio con certificación CLIA.
    Ito ay dapat na isagawa sa isang laboratoryo na may sertipikasyon ng CLIA.
    Porque para mí es evidente que todas las pruebas deben realizarse en un(grupo electogène) GE.
    Dahil para sa akin ito ay malinaw na ang lahat ng mga pagsusulit ay dapat isagawa sa isang GE( electogenic group).
    Cada solicitud puede realizarse por un monto de hasta$ 40,000 por proyecto.
    Ang bawat kahilingan ay maaaring gawin sa halagang hanggang$ 40, 000 bawat proyekto.
    Recirculación a través del reactor biodiesel de ultrasonidos debe realizarse durante aprox. 20 minutos.
    Recirculation sa pamamagitan ng ultrasonic biodiesel reaktor dapat isagawa para sa mga Mehikano 20 minuto.
    Por lo tanto, la audición debe realizarse no solo para conciliar el sueño, sino también para el entretenimiento.
    Dapat na gawin ang audition hindi lamang upang matulog, kundi pati na rin para sa entertainment.
    Cada uno de los milagros en la Biblia sirvió para un propósito,y logró algo que no hubiera podido realizarse de ninguna otra forma.
    Ang bawat himala sa Bibliya ay may ginagampanang layunin nahindi maaaring magampanan sa ibang kaparaanan.
    Los monjes budistas y cristianes suelen realizarse algún tipo de afeitado de la cabeza durante su ordenación.
    Buddhist at Kristiyano monks karaniwang magdanas ng ilang form ng ulo-aahit sa panahon ng kanilang ordinasyon.
    La extracción de compuestos bioactivos como el THC yel CBD del cannabis puede realizarse con diferentes técnicas.
    Bunutan ng bioaktibong compounds tulad ng THC at CBD mula sacannabis ay maaaring gumanap na may iba 't ibang mga pamamaraan.
    Dispositivo de seguridad para elevador de elevador Debe realizarse una vez al año, revisión y mantenimiento, incluso si no lo usó en el año anterior.
    Ang aparatong kaligtasan ng hoist elevator Dapat gawin nang isang beses sa isang taon ng maingat na pagsusuri at pagpapanatili, kahit na hindi mo ito ginamit sa nakaraang taon.
    Actividad de calentamiento dinámico que incluye varios ejercicios de preparación de lesiones yactividad física que pueden realizarse antes de un partido o sesión de entrenamiento.
    Dynamic na mainit-init na aktibidad kabilang ang maraming mga pinsala at pisikal na pagsasanay sapaghahanda ng aktibidad na maaaring isagawa bago ang isang tugma o sesyon ng pagsasanay.
    Su ventaja es que puede realizarse con cobertura cero, preapertura, cero a cero y varias formas de ranuras previas para lograr una variedad de golpes deseados.
    Ang kalamangan nito ay maaari itong gawin sa zero coverage, pre-opening, zero-to-zero, at iba't ibang anyo ng pre-grooves upang makamit ang iba't ibang nais na stroke.
    Otro literatura médica dice que la cirugía debe realizarse dentro de 6-12 horas para efectuar el resultado.
    Sinasabi iba pang mga medikal na literatura na ang operasyon ay dapat gawin sa loob ng 6-12 oras upang epekto ang kinahinatnan.
    El registro de datos puede realizarse a velocidades de hasta 200 veces por segundo(200Hz) que se adapte a pruebas dinámicas tales como pruebas destructivas o de caída.
    Maaaring gawin ang pag-log ng data sa mga bilis ng hanggang sa 200 beses bawat segundo( 200Hz) na nababagay sa mga dynamic na pagsubok tulad ng mga pagsubok na nakakapinsala o bumababa.
    La extracción de alcaloidesdel tabaco con ayuda de ultrasonidos puede realizarse con agua o disolventes suaves en un.
    Ultrasonically pagkuha ng alkaloids mula sa tabako ay maaaring tumakbo gamit ang tubig o mild solvents sa isang….
    La aplicación de torniquetes debe realizarse en los casos en que la hemorragia no se pueda detener con presión y elevación directas, o si existe alguna razón, no se puede mantener la presión directa.
    Ang application ng paglilibot ay dapat mangyari sa mga kaso kung saan ang pagdurugo ay hindi maaaring itigil na may direktang presyon at elevation, o kung mayroong anumang dahilan ang direktang presyon ay hindi mapapanatili.
    Después de haber visto los pasos anteriores sobre cómo hacer una identificación,es muy obvio que este es un proceso sencillo que puede realizarse en cuestión de minutos una vez que puede actuar hoy.
    Ang pagkakaroon ng nakita ang mga hakbang sa itaas kung paano gumawa ng isang ID,ito ay napaka-halata na ito ay isang tapat na proseso na maaaring gawin sa loob ng ilang minuto sa sandaling maaari mong kumilos ngayon.
    Por encima de todo, Cómo puede su compra segura realizarse desde la comodidad de su propia casa, sin complicaciones y al precio le gustaría oferta?
    Higit sa lahat, paano maaaring ang kanyang binili na secure na isinasagawa mula sa kaginhawaan ng kanyang sariling tahanan, nang walang aberya at sa ang presyo na siya ay tulad ng upang mag-bid?
    Usted acepta que todos los acuerdos, notificaciones, divulgaciones y otras comunicaciones que le facilitamos electrónicamente satisfacen todo requisito legal de que dichas comunicaciones deben realizarse por escrito.
    Sumasang-ayon kayo na ang lahat ng mga kasunduan, mga abiso, mga pagpapahayag at ibang mga komunikasyon na aming ibinigay sa inyo nang elektroniko ay nagpuno ng anumang legal na pangangailangan na ang gayong mga komunikasyon ay dapat nakasulat.
    Estos enfoques son proyectos de ingeniería adaptados y pueden realizarse para otros hábitats(como los manglares) o cualquier tipo de infraestructura.
    Ang mga pamamaraang ito ay inangkop na mga proyekto sa engineering at maaaring isagawa para sa iba pang mga tirahan( tulad ng bakawan) o anumang uri ng imprastraktura.
    Lo que tienes que recordar es quemejora la salud emocional no puede realizarse plenamente sin tomarse el tiempo para disfrutar de la compañía de los demás.
    Ano ang dapat mong tandaan ay angpagpapabuti ng iyong emosyonal na kalusugan hindi lubusang makokompleto nang walang pagkuha ng oras upang tamasahin ang mga kumpanya ng iba.
    Todos los contactos de telemarketing yservicio al cliente durante el proceso de registro pueden realizarse en inglés y en español, lo que le permite llegar a un espectro más amplio de clientes potenciales.
    Ang lahat ng makipag-ugnayan sa panahon ng proseso ng pagrerehistro ay maaaring gawin sa Ingles at Espanyol na nagpapahintulot sa iyo upang maabot ang isang mas malawak na spectrum ng mga potensyal na kliyente.
    Mga resulta: 33, Oras: 0.0535
    S

    Kasingkahulugan ng Realizarse

    efectuarse hacerse hacer ocurrir se celebran ser llevarse a cabo tener lugar realizar ejecutar

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog