Ano ang ibig sabihin ng REQUERIDOS sa Tagalog

• kinakailangan
• ay minarkahan
• iniaatas
• kailangan

Mga halimbawa ng paggamit ng Requeridos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Todos los campos requeridos.
Lahat ng field na kailangan.

Campos requeridos están marcados.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Rellena los campos requeridos.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Los campos requeridos se marcan*.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Rellene los campos requeridos*.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Los campos requeridos se marcan con*.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Todos los campos son requeridos.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Los campos requeridos son de mercado*.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Se marcan los campos requeridos*.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Los campos requeridos son marcados con*.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Debes completar los campos requeridos*.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Los campos requeridos están marcados con.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Lista de documentos requeridos.
Listahan ng mga kinakailangang mga dokumento.

Los campos requeridos están marcados por*.
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Esto omite los elementos de la lista de números requeridos.
Nilaktawan nito ang kinakailangang mga elemento ng listahan ng numero.

Asesoramiento- requeridos"expertos pagados".
Payo- kinakailangang bayad na" eksperto".

Si el patrocinador o su familiar tiene nacionalidad extranjera, todos los números de tarjeta de regidence deben ser requeridos.
Kung ang sponsor o ang kanyang/ kanyang pamilya miyembro ay may banyagang nasyonalidad, lahat regidence card numero ay dapat na kinakailangan.

Los campos requeridos están marcados como(requerido).
Kinakailangang patlang ay minarkahan*.

Lea el resumen del plan para las definiciones de lo que está cubierto, así como detalles específicos requeridos por su plan.
Basahin ang buod ng plano para sa mga kahulugan ng kung ano ang sakop pati na rin ang mga tiyak na detalye na kinakailangan sa pamamagitan ng iyong planong.

Los documentos son requeridos por las Autoridades Regulatorias para proteger los intereses de nuestros clients.
Ang mga dokumento ay kinakailangan ng Regulatory Authorities upang protektahan ang interes ng aming mga kliyente.

Después de eso, el programa le dará los resultados en la forma de un dibujo y un conjunto de parámetros requeridos para los cálculos.
Pagkatapos nito, ang programa ay magbibigay sa iyo ng mga resulta sa isang drawing pool at itakda ang mga parameter na kinakailangan para sa mga kalkulasyon.

Proporcionar los servicios requeridos por la ley estatal o federal o según lo autorice específicamente una orden de la Comisión;
Magbigay ng mga serbisyo na iniaatas ng batas ng estado o pederal o partikular na pinahintulutan ng isang order ng Komisyon;

Los métodos enlistados están en orden de cantidad y calidad de los datos requeridos desde bajo(PSA) a alto(Producción Excedente).
Ang mga pamamaraan na nakalista ay ayon sa pagkakasunud-sunod ng dami at kalidad ng data na kinakailangan mula sa mababang( PSA) hanggang mataas( Surplus Production).

Los siguientes documentos son requeridos para ser escrito por vosotros mismos y adjuntarse con traducción al japonés.
Ang mga sumusunod na mga dokumento ay kinakailangan upang ma-nakasulat sa pamamagitan ng inyong sarili at na naka-attach sa Hapon pagsasalin.

En primer enlace de descarga está disponible sin ningún requisito, pero por debajo de descarga de archivos requeridos estudio completo que también es gratuita.
Una download link ay magagamit nang walang anumang mga kinakailangan ngunit sa ibaba-download ng file na kinakailangan kumpletong survey na kung saan ay libre rin.

Por ejemplo, el tamaño de los gráficos requeridos para Instagram es totalmente diferente de Facebook y ambos son totalmente diferentes de las miniaturas de los blogs.
Halimbawa, ang laki ng mga graphics na kinakailangan para sa Instagram ay lubos na naiiba mula sa Facebook at kapwa ay lubos na naiiba mula sa mga thumbnail ng blog.

Establecimiento y actualización de políticas y procedimientos internos para crear, revisar, enviar y almacenar todos los informes requeridos de acuerdo con las leyes y regulaciones existentes;
Magtalaga at mag-update ng mga internal na patakaran at pamamaraan para sa paggawa, pagsusuri, pagsusumite, at pag-store ng lahat ng ulat na kinakailangan alinsunod sa mga umiiral na batas at regulasyon;

Los beneficiarios son responsables de inscribirse en los cinco cursos de enfermera educadora requeridos por el NFLP, de acuerdo con su plan de programa, antes de la graduación.
Ang mga tatanggap ay may pananagutan sa pagpaparehistro para sa limang kurso ng tagapagturo ng nars na iniaatas ng NFLP, alinsunod sa kanilang plano sa programa, bago ang pagtatapos.