Ano ang ibig sabihin ng SALMO sa Tagalog

• awit
• salmo

Mga halimbawa ng paggamit ng Salmo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Rull Salmo Diamond Feeder 5.
Backpack, SALMO- Salmo. ee.

David escribió este Salmo, así.
Isinulat ni David ang Awit pati.

El Salmo 128 describe bendiciones por caminar en Sus caminos.
Inilalarawan ng Awit 128 ang mga pagpapala para sa paglakad sa Kanyang mga paraan.

Y yo quiero mirar Salmo 139 primero.
At gusto kong tumingin sa Awit 139 una.

Salmo 63: 4:"Yo te bendeciré mientras viva, en tu nombre alzaré mis manos.".
Salmo 63: 4:" Ako magapanalangin kaninyo samtang nga ako buhi, sa imong ngalan magabayaw ako sa akong mga kamot.".

Entonces, a veces, Sus bendiciones son condicionales(Salmo 112: 4 y 5).
Kaya kung minsan ang Kanyang mga pagpapala ay may kondisyon( Mga Awit 112: 4& 5).

(Salmo de David) Te doy gracias con todo mi corazón; delante de los dioses te cantaré salmos.
Ako'y magpapasalamat sa iyo ng aking buong puso: sa harap ng mga dios ay aawit ako ng mga pagpuri sa iyo.

Esto significa pasar tiempo en la Palabra(ver Salmo 1 y Joshua 1) y hacerlo.
Ito ay nangangahulugan ng paggugol ng oras sa Salita( Tingnan ang Awit 1 at Joshua 1) at ginagawa ito.

El Salmo 18:28 dice,“Tú encenderás mi lámpara; Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.”.
Sinasabi sa Awit 18: 28," Ikaw, O Yahweh, ang aking ilawan, sa gitna ng dilim ay nagiging tanglaw.".

Como veremos más adelante en el salmo David afirma la bondad de Dios.
Tulad ng makikita nakikita natin sa huling bahagi ng awit David affirms kabutihan ng Diyos.

(Salmo de David) Contiende, oh Jehovah, con los que contienden contra mí; combate a los que me combaten.
Awayin mo, Oh Panginoon, silang nagsisiaway sa akin: lumaban ka sa kanila na nagsisilaban sa akin.

Quiero buscar apoyo para que la afirmación citando la Biblia, específicamente Salmo. 87: 3-4.
Gusto ko sa pagpangita sa suporta alang sa pangangkon nga pinaagi sa pagkutlo sa Bibliya, ilabi Salmo. 87: 3-4.

Respuesta: Comencemos por ver el Salmo 82, el salmo que Jesús cita en Juan 10:34.
Sagot: Umpisahan nating tingnan ang Awit 82, ang bahagi ng Awit na binanggit ni Hesus sa Juan 10: 34.

El Salmo 119, el capítulo más largo en la Biblia, es una canción acerca de la Palabra de Dios.
Ang pinakamahabang kabanata sa Bibliya, ang Awit 119 ay isang awit tungkol sa Salita ng Diyos.

Yo camino por el valle de la sombra de la muerte No temeré mal alguno porque mi dios está conmigo- Salmo 23: 4.
Ang lakad ko sa lambak ng lilim ng kamatayan ay hindi ako natatakot sa kasamaan ng aking diyos ay kasama ko- Awit 23: 4.

En este Salmo, 15 veces se le pide a Dios que enseñe o dé entendimiento de Sus leyes.
Sa kabanatang ito ng Awit, hiningi sa Diyos ang pagtuturo at pangunawa sa Kanyang mga kautusan ng labing-limang beses.

EL SHADDAI:“Dios Todopoderoso,”“El Fuerte de Jacob”(Génesis 49:24; Salmo 132:2, 5)- habla del máximo poder de Dios sobre todas las cosas.
EL SHADDAI: Makapangyarihang Diyos, Ang isang makapangyarihan mula kay Jacob( Genesis 49: 24; Awit 132: 2, 5).

Lo vimos en el Salmo de la semana pasada y lo veremos de nuevo esta semana en el siguiente Salmo, capítulo 142.
Nakita natin ito sa Awit mula sa nakaraang linggo at kami makita ito muli sa linggong ito sa pinakadulo susunod na Awit, kabanata 142.

San Hipólito de Roma(d. 235), un estudiante de Ireneo, en comparación con la carne de María a la“madera incorruptible” del Arca(Comentario al Salmo 22).
Saint Hippolytus ng Roma( d. 235), isang mag-aaral ng Ireneaus, kumpara laman ni Maria sa“ hindi masisira timber” ng Kaban( Kuro sa Awit 22).

Respuesta: El Salmo 139:14 declara:“Te alabaré; porque formidables, maravillosas son tus obras. Estoy maravillado, y mi alma lo sabe muy bien.”.
Sagot: Idineklara ng Awit 139: 14," Ako'y magpapasalamat sa iyo sapagkat ang pagkagawa sa akin ay kakilakilabot at kamanghamangha.

Jesús está cumpliendo aquí la profecía Mesiánica del Salmo 69:21: Y por comida me dieron hiel, y para mi sed me dieron a beber vinagre.”.
Tinutupad dito ni Hesus ang isang hula tungkol sa Tagapagligtas sa Awit 69: 21: Binigyan naman nila ako ng pagkaing mapait; at sa aking kauhawan ay binigyan nila ako ng suka na mainom.

(Vea también el Salmo 36: 5.) La mayor parte del tiempo pedimos cosas que no son buenas para nosotros, como los niños pequeños.
( Tingnan din ang Mga Awit 36: 5.) Karamihan sa panahon na nagpapalimos tayo para sa mga bagay na hindi mabuti para sa atin- katulad ng maliliit na bata.

Esta serenata en modo Dorian se basa en mi configuración del Salmo 23rd, utilizando los ritmos de la traducción de Martin Luther"Der Herr ist mein Hirte"(El Señor es mi pastor).
Ang serenade na ito sa Dorian mode ay batay sa aking setting ng 23rd Awit, gamit ang mga rhythms ng pagsasalin ni Martin Luther" Der Herr ist mein Hirte"( Ang Panginoon ang aking pastol).

El salmo más antiguo en la colección es probablemente la oración de Moisés(90), una reflexión sobre la fragilidad del hombre comparado con la eternidad de Dios.
Ang pinakamatandang Awit ay isang panalangin ni Moises( 90), isang pagpapahayag ng karupukan ng tao kumpara sa kawalang hangganan ng Diyos.

Pedro explica la referencia a la“piedra angular” en Isaías 28:16 y el Salmo 118:22 como Cristo, quien fue rechazado por los judíos a causa de su desobediencia e incredulidad.
Ipinaliwanag din ni Pedro ang tungkol sa ekspresyong" panulukang bato" sa Isaias 28: 16 at Awit 118: 22 na si Kristo, ang siyang tinanggihan ng mga Hudyo sa pamamagitan ng kanilang pagsuway ay hindi pagsampalataya.

Salmo 139: 7 dice:“¿A dónde puedo ir desde tu Espíritu?¿A dónde huiré de tu presencia?”Somos como Adán cuando nos escondemos de Dios.
Awit 139: Sinabi ni 7," Saan ako maaaring pumunta sa iyong Espiritu? Saan ako makatakas mula sa iyong harapan?" Tulad tayo ni Adan kapag tayo ay nagtatago mula sa Diyos.

El Pastor de Israel es un título de Dios al igual que en el Salmo 80:1:“Oh Pastor de Israel, esucha… tú que estás entre querubines…” Solamente el SEÑOR se sentó en Su trono entre los querubines(Salmo 80:4).
Ang Magbalantay sa Israel usa sa titulo sa Dios sama sa Salmo 80: 1:“ Patalinghugi, O Magbalantay sa Israel… Ikaw nga nagalingkod ibabaw sa querubin…” Ang GINOO lamang ang naglingkod sa ibabaw tunga sa mga querubin Salmo 80.

El Salmo 19:14 dice,“Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de Ti, oh, Jehová, roca mía, y redentor mío.”.
Sinasabi ng Awit 19: 14," Nawa'y itong salita ko at ang aking kaisipan, sa Iyo ay makalugod, Panginoon ko at kanlungan, O Ikaw na kublihan kong ang dulot ay kaligtasan.".

Jesús entonces cita el Salmo 82:6, recordándoles a los judíos que la ley se refiere a simples hombres- aunque sean hombres de autoridad y prestigio- como“dioses.”.
Inulit sa kanila ni Hesus ang Awit 82: 6 upang ipaalala na tinukoy ng Kautusan ang karaniwang tao- na may kapangyarihan at karangalan" bilang mga maliit na" diyos.".

El Salmo 66: 18 da otra respuesta, en un pasaje sobre la oración, dice:"Si considero la iniquidad en mi corazón, el Señor no me escuchará".
Awit 66: 18 ay nagbibigay ng isa pang sagot, sa isang sipi tungkol sa panalangin, sinasabi nito," Kung itinuturing ko ang kasamaan sa aking puso ay hindi ako maririnig ng Panginoon.