Ano ang ibig sabihin ng SE CONTROLA sa Tagalog

• ay kinokontrol
• ay kontrolado

Mga halimbawa ng paggamit ng Se controla sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

¿Cómo se controla su calidad?
Paano ko makokontrol mo ang iyong kalidad?

El ángulo de corte, la holgura entre las cuchillas y trazos de cizallamiento se calculan y se controla automáticamente.
Ang cutting anggulo, clearance sa pagitan ng mga blades at naggugupit strokes ay kinakalkula at awtomatikong kinokontrol.

El juego se controla con el ratón.
Ang laro ay kontrolado gamit ang mouse.

Todo el material es procesado por la misma intensidad de ultrasonido como la trayectoria de flujo y tiempo de residencia en la cámara del reactor ultrasónico se controla.
Lahat ng materyal ay ipinoproseso sa pamamagitan ng ultratunog kasintindi bilang landas ng daloy at panahon ng paninirahan sa ultrasonic reaktor Kamara ay kontrolado.

Se controla mediante la señal de salida….
Ito ay kinokontrol ng output signal ng….

Límite superior de la RPM se controla dentro de 10 rpm, una gestión precisa.
Itaas na limitasyon ng RPM ay kinokontrol sa loob ng 10rpm, tumpak na pamamahala.

Introducción del producto: la introducción del sistema DMF-25 de válvula electromagnética de pulso en el extranjero(también llamada válvula de diafragma) es el control de la señal de salida del"interruptor" de aire comprimido del sistema de limpieza de polvo tipo bolsa de pulso, que se controla mediante la salida Señal del instrumento de control de inyección de pulsos.
Pagpapakilala ng produkto: ang pagpapakilala ng electromagnetic pulse balbula DMF-25 sistema sa ibang bansa( tinatawag din na dayapragm balbula) ay ang kontrol ng output signal ng naka-compress na hangin" switch" ng pulso bag uri ng dust paglilinis ng sistema, na kung saan ay kinokontrol ng output signal ng pulse injection control instrument.

¿Cómo se controla la calidad de los productos?
Paano mo makontrol ang kalidad ng mga produkto?

La reacción de la muestra para el quemador se controla instrumentalmente y visualmente.
Ang reaksyon ng mga specimen sa mitsero ay na subaybayan instrumentally at biswal.

El sistema se controla continuamente por un control electrónico.
Ang sistema ay patuloy na sinusubaybayan sa pamamagitan ng isang electronic na mga kontrol.

Bien distribuida, pero me gusta que el timón se controla mediante pedales, así que voy con esto.
Nice setup pero gusto ko na ang mga ugit ay kinokontrol ng pedals kaya ako pagpunta sa mga ito.

Cada nodo se controla por separado por un sistema de regulación.
Node sa bawat ay kontrolado nang hiwalay sa pamamagitan ng isang sistema ng regulasyon.

Los picos de arranque se evitan y la velocidad de entrega del compresor se controla continuamente,¡lo que ahorra costes de electricidad!
Ang mga pag-uumpisa ng simula ay iiwasan at patuloy na kinokontrol ang rate ng paghahatid ng compressor- na nagse-save ng mga gastos sa kuryente!

La densidad se controla normalmente mediante la sustitución total o parte del agregado fino con espuma.
Density ay karaniwang kontrolado sa pamamagitan ng substituting ganap o bahagi ng fine pinagsama-samang na may foam.

Con alta precisión, la tolerancia de longitud del procesamiento de acero se controla dentro de +1 mm, y el error de ángulo de mecanizado no excede de+ ー 1 grado.
Na may mataas na katumpakan, ang haba ng tolerasyon ng pagpoproseso ng bakal ay kinokontrol sa loob ng +1 mm, at ang error ng machining angle ay hindi lalampas sa ー 1 degree.

El retorno se controla mediante un cilindro de retorno de nitrógeno con un proceso de trabajo estable y fácil de operar.
Ang pagbabalik ay kinokontrol ng nitrogen return silinder na may matatag na proseso ng pagtratrabaho at madaling operasyon.

La señal de pulso se introduce en la bobina de la válvula solenoide a través del cable, y la válvula de pulso se controla mediante la señal de salida del instrumento de control de inyección de pulso.
Ang signal ng pulso ay ang pag-input sa coil ng solenoid valve sa pamamagitan ng kawad, at ang balbula ng pulso ay kinokontrol ng output signal ng instrumento sa pagkontrol ng iniksyon ng pulso.

El acceso a la IIP se controla a través de las siguientes medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas.
Ang pag-akses sa PII ay kontrolado sa pamamagitan ng mga sumusunod na pang-administratibo, teknikal, at pisikal na hakbang sa seguridad.

El brazo de lectura que se instala en el plato giratorio se haga clic en estilo a pesar de que se controla manualmente, el registro se detendrá automáticamente cuando se ha terminado sus pistas.
Ang tono braso na naka-install sa ang paikutan ay i-click istilong kahit na ito ay manu-mano kinokontrol na, ang tala ay awtomatikong hihinto kapag tapos na itong kanyang mga track.

La amplitud de la UIP2000hd se controla electrónicamente, de modo que la magnitud de las vibraciones ultrasónicas mecánicas a la sonotrodo es constante bajo todas las condiciones de carga.
Ang malawak ng ang UIP2000hd ay kontrolado elektroniko, kaya na ang laki ng mga mekanikal na ultrasonic vibrations sa mga sonotrode ay pare-pareho sa ilalim ng lahat ng mga kondisyon ng load.

Si la presión en la cámara piloto de la válvula probada se controla externamente, la válvula de derivación 3b se puede conectar rápidamente para descargar el 6 medido.
Kung ang presyon sa silid ng pilot ng nasubok na balbula ay kinokontrol ng panlabas, ang bypass na balbula 3b ay maaaring mabilis na nakakonekta upang gawin ang sinukat na 6.

La amplitud del UIP2000hdT se controla electrónicamente, por lo que la magnitud de las vibraciones mecánicas ultrasónicas en el sonotrodo es constante bajo todas las condiciones de trabajo.
Ang malawak ng ang UIP2000hdT ay kontrolado elektroniko, kaya na ang laki ng mga mekanikal na ultrasonic vibrations sa mga sonotrode ay pare-pareho sa ilalim ng lahat ng mga kondisyon ng load.

La temperatura se controla en el país por cambiar el.
Ang temperatura ay kinokontrol sa bahay sa pamamagitan ng pagbabago ng.

Las compuertas de agua se controla mediante sistemas hidráulicos de forma automática(válvulas hidráulicas me gusta válvulas de control direccional), Hay miles de toneladas de fuerza para el almacenamiento de agua y es bastante difícil de abrir o cerrar las puertas de la esclusa, en especial el agua es pasar por encima de la línea de advertencia.
Ang tubig lock-Gates ay kinokontrol ng haydroliko sistema awtomatikong( Hydraulic valves gaya ng itinuro control valves), may mga libu-libong toneladang pwersa para sa imbakan ng tubig at medyo mahirap buksan o isara ang mga pintuang lock, laluna ang tubig ay pumasa sa linya ng babala.

Downlight inteligente radiante se controla a través de APP mediante la tecnología Bluetooth.
Nagliliwanag na smart downlight ay kinokontrol sa pamamagitan ng APP gamit ang Bluetooth na teknolohiya.

El proceso de ensamblaje e inspección se controla de acuerdo con los"Procedimientos de control de inspección de calidad" para garantizar la operación y la calidad del producto.
Ang pagpupulong at proseso ng inspeksyon ay kinokontrol ayon sa" Mga Pamamaraan sa Pamantayan sa Pag-inspeksyon ng Kalidad" upang matiyak ang kalidad ng produkto at produkto.

La tasa de flujo de aire en el quemador se controla a medida que se reduce el flujo de gas, lo que mantiene al quemador en su nivel de eficiencia más alto.
Ang rate ng airflow sa burner ay kinokontrol habang ang daloy ng gas ay binabawasan ang pagpapanatili ng burner sa pinakamataas na antas ng kahusayan nito.

En Bluerock, el rendimiento de su sitio se controla en tiempo real y Bluerock ofrece WordPress páginas 2-3 veces más rápido que su antigua pila técnica.
Sa Bluerock ang pagganap ng iyong site ay sinusubaybayan sa real time at Ang Bluerock ay naghahatid ng mga pahina ng WordPress 2-3 na mas mabilis kaysa sa kanilang lumang teknikal na stack.

Encendido y apagado del camino magnético se controla girando la manivela manual de PML elevadores magnéticos permanentes tienen imán como el poder, y su potencia de elevación no se debilitará.
Sa at Off ng magnetic landas ay kinokontrol ng paggawa sa manual handle PML permanenteng magnetic lifters ay may magnet tulad ng kapangyarihan, at ang kapangyarihan nakakataas ay hindi kailanman ato.

La energía solar es un peso ligero y caluroso del Sol que se controla mediante una variedad de tecnologías en constante evolución como el calentamiento de estrellas, la energía fotovoltaica, la energía térmica de estrella, el diseño de estrellas, las plantas de energía de sal líquida y la química artificial… Leer más.
Ang enerhiya ng solar ay may liwanag na bigat at init mula sa Araw na kinokontrol na gumagamit ng iba't ibang mga teknolohiya na umuunlad tulad ng pag-init ng bituin, photovoltaic, star thermal energy, star design, likido na mga halaman ng asin at artipisyal na kemikal… Magbasa nang higit pa.