Mga halimbawa ng paggamit ng Se reunió sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Se reunió con fanfarria, luces.
Lee antes, ni siquiera se reunió con el gran hombre. Pero el señor.
Comenzó su trabajo evangelístico en la década de 1970 y se reunió en la gran carpa.
Sinimulan niya ang kanyang pagpapalaganap ng Ebanghelyo sa mga 1970s at nagkaroon ng pagpupulong sa ang malaking tolda.Y se reunió con algunos discípulos.
At siya ay nakilala sa ilang mga alagad.Puede convertirse en la soldadura perfecta cuando se reunió cualquier punto de soldadura grande.
También se reunió con el filósofo británico Alfred Jules Ayer y Kurt Gödel.
Alimentos al volante de un coche, muy lejos, se reunió azul puntero, que dice encender Ukrainu.
Pagkain sa gulong ng isang kotse, napaka-malayo, nakilala pointer asul, sinasabi nito i-on Ukrainu.Y otra vez se reunió la multitud, de modo que ellos no podían ni siquiera comer pan.
At muling nagkatipon ang karamihan, ano pa't sila'y hindi man lamang makakain ng tinapay.Pero imagínese si podía encontrar un hombre que fácilmente se reunió todas sus necesidades.
Ngunit isipin kung maaaring siya matugunan ang isang tao na madaling nakamit ang lahat ng kanyang mga pangangailangan.Y todo el pueblo se reunió contra Jeremías en la casa de Jehová.
At ang bayan ay nagpipisan kay Jeremias sa bahay ng Panginoon.Ahora Kira ha visto Harvey,un tipo con el que recientemente vio en una fiesta, pero nunca se reunió correctamente.
Ngayon Kira ay nakita Harvey,isang tao kamakailan Nakita niya sa isang party ngunit hindi maayos na nagkakilala.Nadie que alguna vez se reunió con él lo describió como siendo de otra manera.
Walang isa na kailanman natugunan sa kanya inilarawan sa kanya bilang kung hindi man.La gente necesita escuchar yleer acerca de su testimonio de cómo fueron salvados y se reunió con el Señor Jesús.
Mga Tao kailangan upang marinig at basahin ang tungkol saiyong mga patotoo kung paano mo ay nai-save at nakilala ang Panginoon Jesus.El sábado siguiente se reunió casi toda la ciudad para oír la palabra de Dios.
At nang sumunod na sabbath ay nagkatipon halos ang buong bayan upang pakinggan ang salita ng Dios.Cuando llegó el mes séptimo, y los hijos de Israel ya estaban en las ciudades,el pueblo se reunió como un solo hombre en Jerusalén.
At nang dumating ang ikapitong buwan, at ang mga anak ni Israel En diciembre, Universidad Corte se reunió por primera vez con alrededor 500 los miembros.
Sa Disyembre, University Court nakilala para sa unang pagkakataon na may sa paligid ng 500 miyembro.Ian se reunió con el ex novio de una conversación seria. Bondarevskaya familia. 4. Parte 4 de la estación 5. Número 2 de fecha 09/02/2016.
Ian nakilala sa dating kasintahan para sa isang seryosong pag-uusap. Bondarevskaya pamilya. Part 4 of 4. Season 5. Issue 2 napetsahan 2016/ 02/ 09.Moisés hizo como Jehovah le mandó, y la congregación se reunió a la entrada del tabernáculo de reunión.
At ginawa ni Moises ayon sa iniutos sa kaniya ng Panginoon; at nagpupulong ang kapisanan sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.La gente se reunió durante una comida en silencio mirar hacia atrás en la vida de la persona fallecida.
Nakalap mga tao sa panahon ng pagkain ay tahimik na tumingin pabalik sa buhay ng Umalis tao.Chávez dijo que tomó esta decisión de acuerdo con el presidente de Total,Thierry Desmarest, se reunió la mañana del miércoles en París.
Sinabi ni Hugo Chavez na ginawa niya ang desisyong ito sa kasunduan sa presidente ng Total,Thierry Desmarest, na nakilala niya noong Miyerkules ng umaga sa Paris.Usted se reunió un ambiente agradable, mobiliario cómodo y elegante y una buena iluminación?
Nakilala mo ang isang magandang kapaligiran, kumportable at naka-istilong kasangkapan at mahusay na pag-iilaw?En Venecia, Durero, como había hecho a lo largo de sus viajes, bosquejóescenas, visitó galerías e iglesias, y se reunió con los artistas locales.
Sa Venice, Dürer, bilang niya ang kanyang ginagawa sa buong journeys, sketched tanawin,bumisita sa galleries at simbahan, at matugunan ang mga lokal na artists.Jesús se reunió con los discípulos, menos Tomás,"la noche del primer día de la semana"(Juan 20: 19).
Nakilala ni Jesus ang mga disipulo, minus na si Thomas," sa gabi ng unang araw ng sanlinggo"( John 20: 19).Con una dosis al día(por lo general),se puede obtener una parte importante de sus necesidades nutricionales diarias se reunió.
Sa pamamagitan ng isang dosis sa isang araw(kadalasan), maaari kang makakuha ng isang makabuluhang bahagi ng iyong pang araw-araw nutritional pangangailangan natutugunan.Cuando los hijos de Israel oyeron esto, se reunió toda la congregación de los hijos de Israel en Silo, para subir a combatir contra ellos.
At nang marinig ng mga anak ni Israel, ay nagpipisan sa Silo ang buong kapisanan ng mga anak ni Israel, upang sumampa laban sa kanila na makipagdigma.También se reunió de nuevo con Huygens quien le dio una lista de lectura con obras de Pascal, Fabri, Gregory, Saint-Vincent, Descartes y Sluze.
Siya din matugunan muli sa Huygens na ibinigay sa kanya ng isang reading list kasama na ang gumagana sa pamamagitan ng Pascal, Fabri, Gregory, Saint-Vincent, Descartes at Sluze.En el verano de 1998, yo, el representante Kawazu se reunió en Suzuki en Boston y pasé 2 años como compañero de cuarto como estudiante.
Noong tag-araw ng 1998, ako, ang kinatawan· Kawazu ay nakilala sa Suzuki sa Boston at ginugol ko ang 2 taon bilang isang kasama sa kuwarto bilang estudyante.Si el cliente se reunió con algunos problemas de montaje, nuestros ingenieros pueden proporcionar la ayuda de la técnica en línea o en la fábrica del cliente;
Kung ang customer matugunan ang ilang mga problema assembly, ang aming mga inhinyero ay maaaring magbigay ng mga pamamaraan support on line o sa factory ng customer;Toda la congregación de los hijos de Israel se reunió en Silo, e instalaron allí el tabernáculo de reunión. La tierra les estaba sometida.
At ang buong kapisanan ng mga anak ni Israel ay nagpupulong sa Silo, at itinayo ang tabernakulo ng kapisanan doon: at ang lupain El comisario de Comercio Cecilia Malmström(en la foto) se reunió en Washington con Hiroshige Seko, ministro de Economía, Comercio e Industria de Japón, y el Embajador Robert E.
Trade Commissioner Cecilia Malmström( Nakalarawan) nakilala sa Washington sa Hiroshige Seko, ministro ng Ekonomiya, Trade at Industriya ng Japan, at Ambassador na si Robert E.
