Ano ang ibig sabihin ng SE VAN sa Tagalog

• pumunta
• ay pagpunta upang
• ay umalis

Mga halimbawa ng paggamit ng Se van sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Estos se van a incluir.
Ito ay pagpunta upang isama ang.

Acuéstese a última hora de la tarde cuando las multitudes se van.
Ipakita sa huli na hapon kapag ang mga crowds ay umalis.

¿Por qué no se van de aquí a merodear a otro lugar?
Bakit hindi kayo lumayas at manggulo sa ibang lugar?

Es debido a sus clientes y cuánto está en juego si se van.
Ito ay dahil sa kanilang mga customer at kung magkano ang nakataya kung sila ay umalis.

Un grupo de cuatro se van de nuevo en junio, 2010.
Ang isang grupo ng apat ay umalis muli sa Hunyo, 2010.

En la mayoría de las universidades, cuando termina el semestre, los estudiantes se van.
Sa karamihan ng mga unibersidad, kapag natapos ang semester, umalis ang mga mag-aaral….

Neumáticos con clavos se van de casa, que están prohibidos en Budapest.
Studded gulong umalis ng bahay, sila ay naka-ban sa Budapest.

Por otra parte muchas otras chicas que pasaban se lo dejan o se van a otros equipos.
Ngunit may mga nabuhay parin pagkatapos pag-babarilin at sila ay pumunta sa ibat-ibang lalawigan.

Las personas con granos a veces se van a la cara como si estuvieran lijando madera.
Ang mga taong may mga pimples ay minsan ay nakatingin sa kanilang mga mukha na para bang nagtataboy ng kahoy.

¿Qué distancia deben tener los jets comerciales entre sí cuando están en la pista o mientras se van?
Gaano kalayo dapat ang mga komersyal na jet mula sa bawat isa kapag nasa paliparan o habang umaalis?

Mientras vivía en una casa de eventos se van las penas finales, y las dificultades.
Habang nakatira sa isang kaganapan bahay ay pupunta sa huli, sorrows at paghihirap.

El ajo se van a dar un alivio inmediato después de que usted tiene una infección por levaduras.
Bawang ay pagpunta sa maging ang pagbibigay instant relief pagkatapos mong magkaroon ng isang lebadura impeksiyon.

Hay varios factores diferentes que se van a incrementar el riesgo de claustrofobia.
Mayroong ilang iba 't ibang mga kadahilanan na ay pagpunta upang dagdagan ang iyong panganib ng claustrophobia.

Se van a Hakata 5pm domingos y los miércoles y los viernes en 7pm, llegando en Pusan en 08: 40 la mañana siguiente.
Iwanan nila Hakata sa 5pm Linggo at Miyerkules, at sa 7pm sa Biyernes, pagdating sa Pusan sa 08: 40 sa susunod na umaga.

El aire de las burbujas que encuentres en las bebidas carbonatadas se van a hacer eructar, mayoría de la gente sabe.
Ng hangin ang mga bula na makikita mo sa mga carbonated na inumin ay pagpunta upang gumawa ka dumighay, alam na ng karamihan sa mga tao.

Si varias personas se van todos los números, el premio principal es compartida por todas estas personas.
Kung ilang mga tao ay pumunta sa lahat ng mga numero, ang mga pangunahing premyo ay shared sa pamamagitan ng lahat ng mga tao na ito.

Pero no deberías tener expectativas muy grandes que estos suplementos se van a convertir en Universe durante la noche.".
Ngunit ikaw ay hindi dapat na may napakalaki ng inaasahan sa mga pandagdag ay pagpunta upang buksan ang ka sa Mr. Universe magdamag.".

¿Dónde se van a obtener ideas para regalos verdes o comprar regalos verdes para nuestros amigos y seres queridos?
Saan pumunta sa isa upang makakuha ng berdeng mga ideya ng regalo o bumili ng green regalo para sa aming mga kaibigan at mga mahal sa buhay?

Si bien es cierto, los creadores de la serie nunca se van a matar un personaje tan importante(que no es el George Martin).
Kung ito ay totoo, ang mga tagalikha ng mga serye ay hindi kailanman pumunta sa para sa mga pumatay tulad ng isang mahalagang character( na kung saan ay hindi ang George Martin).

Hola Bunna, realmente depende del clima en el día, pero incluso en la temporada de lluvias la lluvia puede detenerse durante varias horas a la vez, durante el cual algunos barcos se van.
Hi Bunna, talagang depende ito sa panahon sa araw, ngunit kahit na sa tag-ulan ang ulan ay maaaring tumigil para sa ilang oras sa isang pagkakataon, sa panahon na ang ilang mga bangka pumunta.

Estos probióticos se van a matar a algunas de las malas bacterias en el tracto digestivo y fortalecer el buen tipo de bacterias.
Mga probiotics ay pagpunta sa pumatay ng ilan sa mga masasamang bacteria sa lagay ng pagtunaw at palakasin ang magandang uri ng bakterya.

En la mayoría de los casos, estos hombres aparecen en la vida de una mujer y se van a mostrar lo mucho que aún no está listo para una relación fuerte y maduro.
Sa karamihan ng mga kaso, ang mga lalaking ito lilitaw sa buhay ng isang babae at pumunta upang ipakita sa kanya kung magkano siya ay hindi pa handa para sa isang malakas at maayos na relasyon.

Como entrenador, usted tiene el poder de tomar un jugador de vuelta a sus momentos más importantes, momentos que miran hacia atrás con cariño y se van a inspirarlos.
Kung kami ay ang paglikha ng positibong anchors sa mga manlalaro, o mga negatibong mga bago. Bilang isang coach, ikaw ay may kapangyarihan upang gumawa ng isang player pabalik sa kanilang mga pinaka-makabuluhang mga sandali; sandali na sila ay tumingin pabalik sa fondly at pumunta sa upang pukawin ang mga ito.

Hay algunas alternativas que se van a incrementar la actividad del intestino y reducir así los problemas de flatulencia.
Mayroong ilang mga alternatibo na ay pagpunta upang dagdagan ang mga aktibidad sa matupok at nang sa gayon ay mabawasan ang problema sa flatulence.

Se puede coger un ferry a Incheon en Corea del Sur a partir de un número de puertos de China, viajar por Corea del Sur, y luego se van en un ferry rápido desde Busan a Japón.
Maaari mong abutin ang isang ferry sa Incheon sa South Korea mula sa isang bilang ng mga Intsik ports, libutin South Korea, at pagkatapos ay umalis sa isang mabilis na lantsa mula sa Busan sa Japan.

Usted no puede controlar las direcciones en las que se van, pero es sin duda muy útil en la limpieza de un tablero y llegar a cualquier punto difíciles.
Hindi ka maaaring kontrolin ang mga direksyon sa kung saan sila pumunta ngunit ito ay talagang madaling gamiting sa pag-clear ng board at pag-abot sa anumang mga spot nakakalito.

Idilio no tenemos, y nunca es probable que no fue- desde el principio tenía una sorpresa saber que un ser querido tiene defectos, y que el amor se pierde y se van, pero el amor sigue siendo necesario en serio y durante mucho tiempo para estudiar.
Maligayang buhay wala tayong, at hindi marahil ito ay hindi- mula sa napaka-simula ay nagkaroon ng isang sorpresa upang malaman na ang isang mahal sa isa ay may mga bahid, at na pag-ibig ay nawala at pumunta, ngunit pag-ibig pa rin ang kailangan upang sineseryoso at para sa isang mahabang panahon upang mag-aral….

Pueden garabatear algunas frases y se van las impresiones de frotar-en más de un poco de papel y la forma pueden escribir tranquilamente te amo de su puño y letra.
Maaari silang scribble ilang mga parirala at umalis ang mga impression ng RUB-on sa paglipas ng isang piraso ng hugis papel at makakapagsulat nakakalibang I love You ng kanilang mga sulat-kamay.

Tiene un sueño, y los sueños que hacer lo que otros no pueden hacer las cosas, no importa cómo se van a terminar las ideas fuertes, basándose en el valor para superar las dificultades continuarán los esfuerzos.
Ay may pangarap, at pangarap na gawin kung ano ang iba ay hindi maaaring gawin ang mga bagay, kahit gaano pupunta upang tapusin ang malakas na ideya, umaasa sa lakas ng loob upang pagtagumpayan kahirapan ay patuloy na pagsisikap.

Si la plataforma está ocupada, asegurarse de que sus bolsas se van primero a un lado de las puertas, a continuación, llevar a los niños después del mismo, para evitar que alguien perderse.
Kung ang platform ay abala, masiguro na ang iyong bag ay pumunta off muna sa daan ng pintuan, pagkatapos ay dalhin ang mga bata pababa pagkatapos nito upang maiwasan ang sinuman sa pagkuha ng nawala.