Ano ang ibig sabihin ng SENTARSE sa Tagalog S

Pandiwa
Pangngalan
umupo
se sientan
se siente
a sentarse
siéntese
rendir
magpahinga
descansar
relajarse
sentarse
tomar un descanso
relajarte
descanso
reposar
nakaupo
sentado
se asienta
ang maupo

Mga halimbawa ng paggamit ng Sentarse sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Tome el cáliz y sentarse.
    Dalhin ang kalis at magpahinga.
    Sentarse sobre el baño durante largo tiempo.
    Nakaupo sa toilet para sa isang mahabang oras.
    En general, es mejor sentarse en la sauna que acostarse.
    Sa pangkalahatan ito ay mas mahusay na umupo sa sauna kaysa sa humiga.
    El procedimiento y el software son totalmente legal para sentarse y relajarse.
    Ang procedure at software ay ganap na legal para magpahinga at magpahinga.
    El ojal debe sentarse en la curva en la parte delantera.
    Ang buttonhole ay dapat na umupo sa curve sa harap.
    El cojín de tela blanca lleno de esponja dealta densidad se siente cómodo al sentarse.
    Ang puting tela na unan na puno ng mataas na densityng espongha ay nakakaramdam ng komportable kapag nakaupo.
    Madelyn marie sentarse en jock de este guy hubby en su boda.
    Madelyn marie umupo sa jock ng ito guy hubby sa their kasalan.
    El cojín de PU marrón oscuro lleno de esponja dealta densidad se siente cómodo al sentarse.
    Ang madilim na kayumanggi PU unan na puno ng mataas na densityng espongha ay nakakaramdam ng komportable kapag nakaupo.
    Para aquellos que pueden trabajar y sentarse en él- con la espalda recta.
    Para sa mga kung sino ang maaaring gumana at nakaupo sa mga ito- na may isang tuwid likod.
    Sólo se va a sentarse allí esperando a que el oponente para terminar su turno.
    Lamang Ikaw ay pagpunta sa umupo doon naghihintay para sa kalaban upang tapusin ang kanyang tira.
    El bar del complejo está justo en la playa,por lo que durante el día puede sentarse en cómodas sillas y relajarse con una buena bebida fría.
    Ang bar ng resort ay nasa beach,kaya sa araw na maaari kang umupo sa mga maaliwalas na upuan at magpahinga na may magandang malamig na inumin.
    Se le permite sentarse a una comida rodeado de varios libros.
    Pinapayagan ka nitong maupo ka sa dulang ng pagkain na napapalibutan ng iba't-ibang mga libro.
    Dolor de la ciática se vuelve peor cuando aumenta la presión sobre el nervio durante la tos,estornudo o sentarse durante largos períodos.
    Sciatica sakit ay nagiging mas malala pa kapag ang presyon ng dugo sa mga nerbiyo ay nagdaragdag sa panahon ng pag-ubo,pagbahing o upo para sa matagal tagal.
    Sentarse alrededor de 75cm de su monitor, con cada círculo fijado en el nivel del ojo.
    Umupo humigit-kumulang sa 75cm mula sa iyong monitor, sa bawat bilog-set sa antas ng mata.
    Si usted tiene suficiente dinero, usted puede sentarse y relajarse. Ver la televisión cada vez que desee.”.
    Kung mayroon kang sapat na pera, maaari kang umupo at mag-relax. Manood ng TV kahit kailan mo gusto sa.”.
    Sentarse y aprender de la experiencia y el conocimiento de la humanidad de los proverbios.
    Umupo at matutunan ang mga karanasan at kaalaman ng sangkatauhan mula sa mga Kawikaan.
    Después de un sueño así que usted no debe sentarse y esperar demasiado fácil para promover sus ideas.
    Pagkatapos tulad ng isang panaginip hindi ka dapat magpahinga at umaasa para sa masyadong madaling upang i-promote ang iyong mga ideya.
    Usted puede sentarse y disfrutar de la Viaje en tren Sabiendo que no sea interrumpido para mover.
    Maaari mong magpahinga at tamasahin ang biyahe sa tren palibhasa'y nalalaman ikaw ay hindi nagambala upang ilipat.
    Obedezca la orden del personal,es mejor subir y bajar en orden, sentarse firmemente y no ingresar al área aislada sin autorización.
    Sundin ang utos ng kawani,mas mahusay na mag-upa at pababa sa pagkakasunud-sunod, umupo nang mahigpit at huwag pumasok sa nakahiwalay na lugar nang walang pahintulot.
    Podemos sentarse en una mesa de conferencias, y de repente aparece un político que es un masón arriba.
    Maaari naming umupo sa isang conference table, at biglang lumitaw ang isang politiko na ay isang Freemason up.
    Esto lo convierte en un viaje de un día fantástico, ya que puede sentarse y relajarse en las playas de arena blanca con poca gente a su alrededor.
    Ginagawa ito para sa isang kamangha-manghang paglalakbay sa araw, dahil maaari kang umupo at magpahinga sa malambot na puting sandy beach na may napakakaunting mga tao sa paligid mo.
    Usted puede sentarse, relajarse y esperar a que el casino de los programas de afiliados de ingresos para dirigir su camino.
    Maaari kang umupo, mag-relax, at maghintay para sa mga casino kaakibat na mga programa kita sa ulo ang iyong paraan.
    Muchos de los apartamentos cuentan con amplios balcones o patios,perfectos para entretener a familiares y amigos o simplemente sentarse y disfrutar de los alrededores.
    Marami sa mga apartment ang nagtatampok ng malalaking balkonahe o courtyards,perpekto para sa nakakaaliw na pamilya at mga kaibigan o nakaupo lamang at kumuha ng paligid.
    Bueno, si te gusta sentarse aquí en la noche con los amigos, y las lámparas para la cocina, creando un suave.
    Well, kung gusto mong umupo rito sa gabi sa mga kaibigan, at lamp para sa kusina, ang paglikha ng isang malambot na….
    También hay planes para celebrar tres sesiones de reunión en el salón,donde los hombres y mujeres que son TTC pueden sentarse y conversar entre ellos.
    Mayroon ding mga plano na gaganapin ang tatlong magkakasamang sesyon sa silid-pahingahan,kung saan ang mga kalalakihan at kababaihan na TTC ay maaaring umupo at makipag-chat sa isa't isa.
    En lugar de ir a las aulas, solo tendrá que sentarse en su casa, ver una escena, practicar y estará listo para comenzar.
    Sa halip ng pagpunta sa mga silid-aralan, kakailanganin mo lamang umupo sa bahay, manood ng eksena, pagsasanay, at handa ka nang umalis.
    Pero el sentarse a mi derecha o a mi izquierda no es mío concederlo, sino que es para quienes está preparado.
    Datapuwa't ang maupo sa aking kanan o sa aking kaliwa ay hindi ako ang magbibigay; datapuwa't yaon ay para sa kanila na mga pinaghahandaan.
    Esto significa que los condensadores electrolíticos deben sentarse cerca de la placa de circuito impreso y que L1 de primera debe ser cortado a la longitud correcta.
    Nangangahulugan ito na ang electrolytic capacitors dapat umupo malapit sa PC board at na L1 ni dating ay dapat na hiwa sa tamang haba.
    SnagFilms- Sentarse y ver películas aclamadas del indie, de algunos de los grandes nombres del cine- en la demanda, de forma gratuita- en la aplicación SnagFilms.
    SnagFilms- Umupo at manood ng acclaimed indie pelikula, mula sa ilang ng pinakamahusay na pangalan sa pelikula- on demand, para sa libreng- sa app ng SnagFilms.
    Si usted desea sentarse en el Mediterráneo mientras disfruta de unas copas en un ambiente relajado, a continuación, los chiringuitos de la Barceloneta le esperan.
    Kung nais mong umupo sa may Mediterranean habang tinatangkilik ang ilang mga inumin sa isang kapaligiran inilatag-back, pagkatapos ay ang chiringuitos ng Barceloneta Naghihintay sa iyo.
    Mga resulta: 116, Oras: 0.0769
    S

    Kasingkahulugan ng Sentarse

    estar sentar siéntese sit asiento reposar permanecer alojarse quedar

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog