Mga halimbawa ng paggamit ng Quedar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
No nos podemos quedar.
Hindi kami puwedeng magtagal.Las croquetas deben quedar tostadas y crujientes en el exterior.
¡Ay de mí, que soy peregrino en Mesec, y habito en las tiendas de Quedar.
Sa aba ko, na nakikipamayan sa Mesech, na tumatahan ako sa mga tolda sa Kedar!Las encías también pueden quedar adoloridas por unos días.
Ang iyong gilagid ay maaari ring maging namamagang para sa isang ilang araw.Para este sombrero necesitas dos telas de jersey diferentes,que deberían quedar bien juntas.
Para sa sumbrero na ito kailangan mo ng dalawang magkakaibang mga tela ng jersey,na dapat magkasya nang maayos nang magkasama.Los puntos de ruptura ahora deben quedar expuestos y pueden proporcionarse con el adhesivo.
Ang mga break point ay dapat na nakalantad at maipagkaloob sa malagkit.Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
Si descubre que su perfil puede quedar fuera de esas pautas, comuníquese con el director del proyecto para obtener más información.
Kung nalaman mo na ang iyong profile ay maaaring mahulog sa labas ng mga guidepost na iyon, mangyaring makipag-ugnay sa direktor ng proyekto para sa karagdagang gabay.Adventus ve como algo que se quiere quedar a jugar de inmediato.”.
Por esta causa, tomad toda la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo,y después de haberlo logrado todo, quedar firmes.
Dahil dito magsikuha kayo ng buong kagayakan ng Dios, upang kayo'y mangakatagal sa araw na masama,at kung magawa ang lahat, ay magsitibay.Las mujeres que están embarazadas o pueden quedar embarazadas no deben tomar naranja amarga.
Ang mga babaeng buntis o maaaring maging buntis ay hindi dapat kumuha ng mapait na kahel.Las solicitudes de conexión de su dispositivo de confianza ola última dirección IP podrían quedar exentos como válido.
Login ng mga kahilingan mula sa iyong huling pinagkakatiwalaangaparato o IP address ay maaaring ma-exempted wastong.En algunos CCG,la FIV solo está permitida para pacientes que pueden quedar infértiles como consecuencia del tratamiento contra el VIH o el cáncer.
Sa ilang CCG's,ang IVF ay pinahihintulutan lamang para sa mga pasyente na maaaring iwanang walang kabuluhan bilang isang bunga ng paggamot sa HIV o cancer.Todas las mesas están llenas de vómito repugnante, hasta no quedar lugar limpio.
Pasad a las costas de Quitim y observad. Enviad a Quedar y considerad cuidadosamente. Ved si acaso se ha hecho algo semejante a esto.
Sapagka't mangagdaan kayo sa mga pulo ng Chittim, at tingnan,at kayo'y mangagsugo sa Cedar, at mangagbulay na maingat; at inyong tingnan kung may nangyaring ganiyang bagay.Mas a él y a su pueblo hirió JosuéJosué, hasta no quedar ninguno de ellos.
At sinaktan ni Josue De lo mejor que puede quedar de estos eventos, son las presentaciones en PDF que son muy prácticas para referencia en procesos de formación o toma de decisiones;
Ang pinakamahusay na maaaring iwanang ng mga pangyayaring ito ay ang mga presentasyon ng PDF na napaka praktikal para sa reference sa mga proseso ng pagsasanay o paggawa ng desisyon;Por favor envíe mis mejores deseos a ella, con la esperanza de quedar una próxima vez, Saludos.
Mangyaring ipadala ang aking pinakamahusay na kagustuhan sa kanya, umaasa na manatili sa susunod na oras, Pagbati.Las mujeres embarazadas o las mujeres que pueden quedar embarazadas deben evitar tomar moringa, ya que puede causar complicaciones en el embarazo o incluso aborto involuntario.
Ang mga buntis na kababaihan o kababaihan na maaaring maging buntis ay dapat na maiwasan ang pagkuha moringa, dahil maaari itong maging sanhi ng mga komplikasyon sa pagbubuntis o kahit pagkakuha.En los hogares de diseño,el origami hecho de papel blanco o de color pastel podría quedar mejor que el crepé.
Sa mga sambahayan ng disenyo,ang origami na gawa sa puti o kulay na pastel na kulay ay maaaring magkasya mas mahusay kaysa sa crepe.Alcen la voz el desierto y sus ciudades, las aldeas donde habita Quedar. Canten de júbilo los habitantes de Sela, y griten desde la cumbre de los montes.
Mangaglakas ng kanilang tinig ang ilang at ang mga bayan niyaon, ang mga nayon na tinatahanan ng Cedar: magsiawit ang mga nananahan sa Selah, magsihiyaw sila mula sa mga taluktok ng mga bundok.Vehículos de derechos especiales en virtud delReglas 35 de tráfico por carretera pueden quedar atrapados en el mismo marco.
Ang mga sasakyan para sa mga espesyal nakarapatan sa ilalim ng§ 35 ng Mga Regulasyon ng Trapiko ay maaaring makuha sa parehong konteksto.Pero si el esclavo declara expresamente:"Yo amo a mi señor, a mi mujer y amis hijos, y por eso no quiero quedar en libertad".
Datapuwa't kung maliwanag na sabihin ng alipin, Aking iniibig ang aking panginoon, ang aking asawa,at ang aking mga anak; ako'y hindi aalis na laya.Y mataron a espada todo cuanto en ella tenía vida,destruyéndolo por completo, sin quedar nada que respirase; y a Hazor lo quemaron.
At kanilang sinugatan ng talim ng tabak ang lahat na tao na nandoon, na kanilang lubos na nilipol:walang naiwan na may hininga, at kaniyang sinilaban ng apoy ang Hasor.La deuda en sí misma no necesariamente pone en peligro la existencia, pero si se trata de una renta,puede perder su hogar y quedar sin hogar.
Ang utang sa sarili ay hindi palaging isang banta sa iyong kabuhayan, ngunit kung kailangan mong magbayad ng upa,maaari mong mawala ang iyong tahanan at maging walang tirahan.Consejo: Como los niños pequeños se lamen los dedos ocasionalmente,puede quedar un fuerte sabor salado en la boca.
Tip: Yamang ang mga maliliit na bata Paso 2: coloque la prenda manchada con esmalte de uñas sobre el papel o la tela para que la mancha descanse directamente sobre ella(el lado izquierdo de la tela debe quedar hacia usted).
Hakbang 2: Ilagay ang damit na may mantsa na may kuko polish sa papel o tela upang ang mantsa ay nakasandal nang direkta sa ito( ang kaliwang bahagi ng tela ay dapat harapin mo).Barrera de infracciones: Opciones de barrera(o knock-in y ronda opciones)pueden romper las barreras predefinidos y pueden quedar terminado generando asentamientos o nuevos oficios.
Barrier Breaches: Mga pagpipilian sa Barrier( o magpatumba-in at magpatumba-out pagpipilian)maaaring labagin ang mga paunang natukoy na mga hadlang at maaaring makakuha ng mga winakasan pagbuo ng pakikipag-ayos o bagong trades.Hola María, Bety es sublime, simpática y diverdida, muy buen sexo, habla un perfecto inglés,espero volver a quedar con ella, gracias.
Hi Maria, Bety ay kahanga-hanga, friendly at diverdida, napakahusay na sex, nagsasalita perpektong Ingles,umaasa upang manatili sa kanya, salamat sa iyo.Los indicadores de sentimiento pueden, sin embargo, promover el pensamiento contrario. Con esta herramienta, los clientes pueden identificar los sentimientos extremos y, por lo tanto, evitar quedar atrapados en la mentalidad de rebaño.
Gayunpaman, maaaring itaguyod ng mga tagapagpahiwatig ng damdamin ang kontrarian na pag-iisip Ang paggamit ng tool na ito ng mga kliyente ay maaaring kilalanin ang mga sentimyento ng damdamin at sa gayon ay maiwasan na mahuli sa kaisipan.
