Mga halimbawa ng paggamit ng Siguen sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Los Alphas siguen cayendo.
Siguen las normas GMP.
De costes laborales siguen aumentando.
Siguen aumentando los cargos.
Porque sus obras con ellos siguen.
Combinations with other parts of speech
Paggamit ng mga pangngalan
Paggamit sa adverbs
Paggamit na may mga pandiwa
Los jugadores siguen su paso a una nueva posición.
Las selecciones para los teléfonos siguen estando disponibles.
Ang mga seleksyon para sa mga telepono ay patuloy na magagamit.Evolución. Siguen a los niños índigo y su misión.
Ebolusyon. Sinusundan nila ang Indigo Children at ang kanilang misyon.Sin embargo, sus márgenes siguen siendo exprimido.
Gayunman, ang kanilang mga margin ay patuloy na kinatas.Siguen siendo uno de los nombres más confiables en la industria.
Las sillas del vehículo siguen estando dentro del coche.
Ang mga upuan ng sasakyan ay patuloy na nasa loob ng kotse.Dice el Espíritu, que descansen de sus trabajos, pues sus obras siguen con ellos.".
Sapagka't ang kanilang mga gawa ay sumusunod sa kanila.Es la gente de edad que siguen aferrándose a ella…".
Así es el oficio de simples rosas de papel. Las instrucciones siguen.
Gayon din ang bapor ng mga simpleng rosas sa papel. Sumusunod ang mga tagubilin.Millones han sido y siguen siendo engañados por estas enseñanzas.
Milyun-milyon na ang at patuloy na nalilinlang sa mga turong ito.Esto es muy ineficiente, pero algunos siguen la práctica.
No está claro lo que siguen siendo territorio británico, pero no lo hacen.
Hindi clear kung ano ang mananatili sila British lupa, ngunit hindi nila.Las reservas en línea invariablemente siguen el pago instantáneo.
Y las personas siguen a los expertos y sus recomendaciones de productos.
At sinusunod ng mga tao ang mga eksperto at ang kanilang mga rekomendasyon sa produkto.En general, las aves migratorias siguen los mismos caminos.
Sa pangkalahatan ang mga ibon sa paglilipat ay sumusunod sa parehong mga landas.Nuestros médicos siguen ejerciendo todos los esfuerzos para asegurar, h….
Una vez acreditados los giros de bonificación siguen siendo válidas para 7 días.
Explora algunas de las ideas en el diseño arquitectónico en las páginas que siguen.
Si ciertos puntos clave siguen intactos, se puede lograr mucho.
Por su parte,tanto el capital y los costos de operación de los helicópteros siguen aumentando.
Samantala, parehong ang kabisera at operating gastos ng helicopters patuloy na tumaas.Han estado operativos desde 1947 y hoy siguen siendo líderes en la industria.
Nagpatakbo sila dahil 1947, at ngayon ay nananatiling isang lider sa industriya.El crecimiento sostenible: mejora continua, plena acción, el trabajo efectivo, siguen mejorando.
Sustainable paglago: patuloy na pagpapabuti, full action, epektibong trabaho, patuloy na mapapabuti.Las discusiones del foro siguen las reglas descritas en foro de discusión.
Sinusunod ng mga talakayan sa forum ang mga patakaran na nakabalangkas sa talakayan forum.Procesos superiores de abastecimiento y fabricación que siguen los requisitos de GMP.
Superior sourcing at mga proseso ng pagmamanupaktura sumusunod sa mga pangangailangan ng GMP.Jardineros militantes siguen siendo un éxito en el bloqueo de la prohibición de su venta.
Militanteng gardeners patuloy na maging matagumpay sa pag-block ng bans ng kanilang pagbebenta.
