Ano ang ibig sabihin ng SINUSUNOD sa Espanyol

• observado
• siguen
• obedece
• observados
• sigue
• observada
• observó

Mga halimbawa ng paggamit ng Sinusunod sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Araw ng Beterano( sinusunod).
Día del veterano(observado).

Sinusunod ng code na ito ang sumusunod na algorithm.
Este código sigue el siguiente algoritmo.

Ang istrukturang formula nito ay sinusunod.
Su fórmula estructural es la siguiente.

At sinusunod ang bahagi ng kamay na sumulat ng hari.
Y el rey observó la parte de la mano que escribió.

Ito ay lubhang hindi sapat ngunit isang pagsasanay ang ilang sinusunod.
Esto es muy ineficiente, pero algunos siguen la práctica.

Araw ng Beterano( sinusunod)( Kampo Sarado) Charles R.
Día de los Veteranos(observado)(Campus cerrado) Charles R.

Sinusunod din ng ilang simbahang Anglicano at Luterano ang debosyon.
También es venerada por las iglesias anglicana y luterana.

Karamihan mas madalas sinusunod pangyayari ng pamumula o pantal.
Mucho menos frecuentemente observado aparición de enrojecimiento o erupción.

Sinusunod sa ilang mga kaso ay maaaring lumitaw amino transferase tumaas.
Se observa en algunos casos puede aparecer aumento amino transferasa.

Nagsasabi sa kanya ni Jesus upang manatili at sabihin sa iba. Sinusunod niya Siya.
Jesús le dice que se mantenga y decir a los demás. Él le obedece.

Ito sinusunod oras dilation ay naka-plot sa Fig.
Esta dilatación del tiempo observado se representa en la figura.

Com na ang ligtas na upper limit na sinusunod sa pag-aaral ay hanggang sa 10, 000iu.
Com que el límite superior seguro observado en los estudios ha sido hasta 10,000iu.

May at sinusunod maraming mga autistic na mga bata, at lampas sa gayon-.
Con y observado muchos niños autistas, y más allá del.

Lumago sa halaga sa pamamagitan ng isang average ng 50-10% sa bawat taon. Siyempre, sinusunod panahon.
Crecieron en valor en un promedio de 5-10% por año. Por supuesto, observado períodos.

Kadalasang sinusunod sa isang bagay na maaaring mangyari ng 50 porsyento.
Suele observarse con una probabilidad del 50 por ciento.

Ginagamit lamang nila ang kalidad ng raw na materyales at sinusunod ang mga pinakamahusay na gawi sa pagmamanupaktura.
Solo usan materias primas de calidad y siguen las mejores prácticas de fabricación.

At sinusunod ng mga tao ang mga eksperto at ang kanilang mga rekomendasyon sa produkto.
Y las personas siguen a los expertos y sus recomendaciones de productos.

Nangangahulugan ito na ang mga bata ay animated sa pamamagitan ng muwebles ng manika upang i-replay ang mga pag-uugali na sinusunod ng kanilang mga magulang.
Esto significa que los muebles de muñecas animan a los niños a reproducir comportamientos observados por sus padres.

Ang sobrang enerhiya na sinusunod sa ilang mga imbensyon ay tinatawag na libreng enerhiya.
Llamada energía excedente de energía libre observada en algunos inventos.

Sinusunod ng mga talakayan sa forum ang mga patakaran na nakabalangkas sa talakayan forum.
Las discusiones del foro siguen las reglas descritas en foro de discusión.

Kapag ang mga bansa ay malayang nagtitinda, sinusunod ang iba pang mga paraan ng pakikipagtulungan, at ang mga positibong ugnayan ay nabuo.
Cuando los países comercian libremente, siguen otras formas de colaboración y se forman relaciones positivas.

Sinusunod ng aming mga organic na produkto ang mga alituntunin ng USDA, kung nais mong lagyan ng label ang iyong mga produkto bilang" Organic" o" Made with Organic Ingredients.
Nuestros productos orgánicos siguen las pautas del USDA, ya sea que desee etiquetar sus productos como"Orgánicos" o"Elaborados con ingredientes orgánicos".

Ang mga ito ay sertipikadong GMP, nangangahulugang sinusunod nila ang mahigpit na kaligtasan, kadalisayan at kalidad na pamantayan sa kanilang mga pamamaraan sa paggawa.
Están certificados por GMP, lo que significa que siguen rigurosos estándares de seguridad, pureza y calidad en sus técnicas de fabricación.

Siya Sinusunod dahil siya nagmamahal, naglalayong Kanya, dahil sa kanya, at doon ay. At ang asawa?
Él obedece porque ama, busca a él, a causa de él, y no lo es. Y el marido?

Ang kapaligiran at kultura na sinusunod sa campus at sa Fairfield sa pangkalahatan ay amazingly friendly.
El ambiente y la cultura observados en el campus y en Fairfield en general son increíblemente amigables.

Ito ay sinusunod ng mga Kristiyano sa pag-alaala sa kamatayan ng Panginoon( 1 Corinthians 11: 24, 25).
Es observado por los cristianos en memoria de la muerte del Señor(1 Corinthians 11: 24,25).

Ang limang item ng pagsamba na sinusunod ng unang-siglong simbahan ay ang pag-awit, pagdarasal, pangangaral, pagbibigay, at pagkain ng Hapunan ng Panginoon.
Los cinco artículos de adoración observados por la iglesia del primer siglo fueron cantar, orar, predicar, dar y comer la Cena del Señor.

Kung sinusunod mo ang halimbawang iyon sa lohikal na konklusyon, ang mga gastos sa pangangalagang pangkalusugan ay magdikta sa iyong buhay.
Si sigue ese ejemplo hasta la conclusión lógica, los costos de la atención médica dictarán su vida.

Ito ay may sinusunod na ang mga tao na may mayroong Syndrome sa kanilang family history ay mas malamang na makakuha ng apektado sa ilang yugto.
Se ha observado que las personas que tienen el síndrome de Tourette en sus antecedentes familiares son más propensos a obtener afectados en algún momento.

CrowdAnalyst ™: Sinusunod ng mga analyst ang mga kumpanya sa merkado, pananaliksik ang merkado at kakumpitensiya, at gumawa ng mga pagtataya ng mga kita at kita ng mga kumpanya.
CrowdAnalyst™: Los analistas siguen a las compañías en el mercado, investigan el mercado y los competidores, y hacen previsiones de los ingresos y beneficios de las compañías.