Ano ang ibig sabihin ng SE OBSERVA sa Tagalog

• ay sinusunod
• nabanggit
• napapansin
• ay na-obserbahan
• inoobserbahan

Mga halimbawa ng paggamit ng Se observa sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Se observa en que.
Ito ay kilala sa na.

La fiebre también con esta dolencia se observa con frecuencia(subfebrilitet).
Gayundin na may sakit na ito ay madalas na-obserbahan fever( subfebrilitet).

Se observa que debe tener en cuenta.
Ito ay na-obserbahan na dapat magkaroon ng kamalayan ng.

Individuos, mientras que la actividad en el área de préstamos a empresas se observa.
Mga indibidwal, habang aktibidad sa lugar ng corporate pagpapahiram ay sinusunod.

Se observa como que tiene espacio para seis(6) víveres.
Kilala bilang mayroong espasyo para sa anim na( 6) tindahan.

La aplicación de la ley de Boyle(p1 v1= p2 v2) se observa en muchos aspectos de la medicina hiperbárica.
Ang application ng batas ni Boyle( p1 v1= p2 v2) ay makikita sa maraming aspeto ng Hyperbaric Medicine.

Se observa bajo el microscopio a 40 aumentos.
Sa ilalim ng single-lens na mikroskopyo sa magnipikasyong 400 ang patong.

Los beacons web no se notan ya que se colocan generalmente dentro de una porción muy pequeña de una imagen que se observa.
Hindi napapansin ang mga web beacon dahil kadalasang inilalagay ang mga ito sa loob ng napakaliit na bahagi ng isang larawan na inoobserbahan.

La testosterona se observa en la mayoría de los vertebrados.
Ang testosterone ay sinusunod sa karamihan ng mga vertebrates.

Dolor sinusal, infecciones respiratorias superiores y sinusitis crónica- La compresión sinusal se observa con menos frecuencia que el barotrauma del oído medio.
Sinus Pain, Mga Impeksyon sa Upper Respiratory at Talamak Sinusitis- Sinus squeeze ay nakikita mas madalas kaysa sa gitnang tainga barotrauma.

Se observa en algunos casos puede aparecer aumento amino transferasa.
Sinusunod sa ilang mga kaso ay maaaring lumitaw amino transferase tumaas.

En este punto, si el rodamiento se gira en el aceite, se observa que la superficie de rodadura se dañará debido a cuerpos extraños y así sucesivamente.
Sa puntong ito, kung ang tindig ay pinaikot sa langis, napapansin na ang pag-ilid na ibabaw ay nasira dahil sa mga banyagang katawan at iba pa.

Se observa que la infección por levaduras ocurre una vez en el.
Ito ay napansin na ang lebadura impeksiyon ay nangyayari isang beses sa….

Gracias a esta crema, su piel se hidratará y tensará instantáneamente, mientras se observa un efecto en el transcurso de veinticuatro horas.
Salamat sa cream na ito, ang iyong balat ay agad na magbasa-basa at higpitan, samantala ang isang epekto ay sinusunod sa paglipas ng dalawampu't apat na oras.

El pico más alto se observa en la noche, aproximadamente una hora después de quedarse dormido.
Ang pinakamataas na rurok ay sinusunod sa gabi, mga isang oras pagkatapos matulog.

Nos encontramos con que el movimiento de la Tierra era discernible a partir de observaciones de cualquier radiación de fondo en general, tales como el CMBR. De nuevo, como se observa.
Gusto naming makita na ang galaw ng Earth ay discernable mula sa obserbasyon ng anumang pangkalahatang background radiation, tulad ng CMBR. Muli, bilang na-obserbahan.

Esto también se observa por el Departamento como una zona de gran congestión ferroviaria.
Ito ay nabanggit din ng Department bilang isang lugar ng mga pangunahing rail kasikipan.

Galantamine Hydrobromide powder 16 mg/ día es la dosis óptima para pacientes con EA leve, ya que se observa una eficacia similar con la dosis de 24 mg/ día.
Ang galantamine Hydrobromide powder 16 mg/ araw ay ang pinakamainam na dosis para sa mga pasyente na may banayad na AD, dahil ang katulad na espiritu ay sinusunod sa 24 mg/ day dosis.

Se observa un pórtico de entrada sobre una escalinata y una balconada con un gran reloj en el eje central.
Pinatawan silang umigib mula sa isang malalim na balon na gumagamit ng mga pang-igib na panala o bistay.

Gracias a sus componentes bastante ricos, la crema facilita la adquisición de resultados robustos, las arrugas no vuelven a aparecer y no se observa regresión.
Salamat sa mga halip na mayaman na sangkap, ang cream ay nagpapadali sa pagkuha ng mga magagaling na resulta, ang mga wrinkles ay hindi na muling bumalik, at ang regression ay hindi sinusunod.

INA 221(g)” a menudo se observa en un pedazo de papel otorgado a un solicitante de visa después de la entrevista.
Ina 221( g)” ay madalas na nabanggit sa isang piraso ng papel na ibinigay sa isang aplikante visa pagkatapos ng interbiyu.

Dado que la mujer tiene una mayor concentración de grasa en el cuerpo sobre los hombres, que están en mayor riesgo de celulitis en desarrollo y la mayoría de los casos de celulitis en los muslos, las caderas y las piernas se observa en las mujeres.
Since babae ay may mas taba concentration sa katawan sa mga tao, ang mga ito nang higit pa sa panganib ng pagbuo ng cellulites at karamihan ng mga kaso ng cellulites sa thighs, hips at binti ay na-obserbahan sa mga kababaihan.

Sin embargo, hoy en día, se observa que los caballeros, incluso muy jóvenes, 20 o 30 ya han sido el gran problema de la pérdida de cabello.
Subalit ngayong mga araw na ito, nasaksihan na ang mga ginoo kahit napakabata, 20 o 30 ay naging napakalaking isyu ng pagkawala ng buhok.

Cuando se observa la degeneración macular de diferentes causas, una cosa que podemos decir con certeza es que estos son complejos.
Kapag sinisipat ang nagiging sanhi ng iba 't ibang macular pagkabulok, ay isang bagay na masasabi natin nang may katiyakan na ang mga ito ay kumplikado.

También se observa que algunos de los suplementos están causando efectos secundarios, y las personas deben conocer los problemas antes de comenzar el uso.
Nabanggit din na ang ilan sa mga pandagdag ay nagdudulot ng mga epekto, at dapat malaman ng mga tao ang tungkol sa mga isyu bago simulan ang paggamit.

Si se observa cualquier inflamación alrededor de la articulación del dedo, trate de aplicar una pomada antiinflamatoria que debe darle un alivio inmediato.
Kung napansin mo ang anumang pamamaga sa paligid ng iyong daliri joint, subukan paglalapat ng isang anti-namumula pamahid na dapat bigyan ka ng instant na lunas.

En primer lugar, se observa que los argumentos utilizados por los acusados colaboradores fueron meramente defensivos, para evitar la culpa o minimizar los actos realizados por ellos", dice Callou.
Una, napapansin na ang mga pangangatwiran na ginamit ng mga nagtatanggol ay nagtatanggol lamang, upang maiwasan ang masisisi o mabawasan ang mga gawa na ginawa nila," sabi ni Callou.

La vitamina A se observa naturalmente en el retinol a partir de productos lácteos, al igual que las yemas de huevo, el pescado azul y el betacaroteno en las verduras de color naranja y amarillo.
Natural na tinitingnan ang bitamina A sa retinol mula sa mga produkto ng pagawaan ng gatas, gayundin bilang mga yolks ng itlog, may langis at beta-karotina sa orange at dilaw na mga gulay.

Esto se observa más claramente en sus estudios teóricos en la óptica y la hidrodinámica, pero también hay que señalar que Stokes, incluso como estudiante, experimentó sin cesar.
Ito ang pinaka-malinaw na makikita sa kanyang pag-aaral sa panteorya optika at haydrodinamika; ngunit ito ay dapat ding maging bantog na Stokes, kahit bilang isang undergraduate, experimented walang pahinga.

También se observa que debido al grave potencial de efectos secundarios, el efecto potencial marginal de la naranja amarga sobre la pérdida de peso puede no justificar el mayor riesgo de complicaciones.
Nabanggit din na dahil sa malubhang potensyal para sa mga side effect, ang marginal potensyal na epekto ng mapait na orange sa pagbaba ng timbang ay maaaring hindi nagkakahalaga ng mas mataas na panganib ng mga komplikasyon.