Ano ang ibig sabihin ng SU INFLUENCIA sa Tagalog

• ang kanyang impluwensiya
• ang kanilang impluwensya

Mga halimbawa ng paggamit ng Su influencia sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Su influencia en el cuerpo.
Ang kanilang impluwensya sa katawan.

Por supuesto que estamos siendo responsable en la que sometemos a su influencia.
Siyempre kami ay pa rin na responsable kung saan kami sumuko sa kanilang impluwensiya.

Su influencia es mediada.
Ang kanilang impluwensya ay pinagsama-sama.

Una o dos veces, está bien, pero perderá su influencia si se empeña en ser más santo que tú.
Minsan o dalawang beses, OK, ngunit mawawala ang kanyang impluwensya kung siya ay gumagawa ng isang punto ng pagiging holier kaysa sa iyo.

Su influencia sobre los que le rodean se resume en lo siguiente.
Kanyang impluwensya sa mga paligid ng siya ay summed up sa mga sumusunod.

Hablando de su propia participación en Bourbaki y su influencia en su propia carrera, Dieudonné escribe.
Nagsasalita ng kanyang sariling paglahok sa Bourbaki at ang kanyang impluwensiya sa kanyang sariling karera, Dieudonné magsusulat.

Y extender su influencia y actividad para el mundo en general.
At palawigin ang kanyang impluwensiya at aktibidad na ito para sa mundo sa malaki.

Última ERP Tally 9 Cracked tiene características que requiere un negocio, pero su influencia en la contabilidad es verdaderamente encomiable.
Pinakabagong Tally ERP 9 Cracked may mga tampok na nangangailangan ng isang negosyo, ngunit nito hold sa accounting ay tunay na kapuri-puri.

Desde entonces, su influencia principal fue su aparición en la ciencia ficción.
Dahil dito, siya ay naging maimpluwensiya( influential) sa kasaysayan ng phenomenolohiya.

Como la fuga de aire no causa contaminación de polvo en el poste, las personas a menudo no le dan importancia a su influencia.
Tulad ng pagtagas ng hangin ay hindi nagiging sanhi ng polusyon sa alikabok sa post, ang mga tao ay madalas na hindi naglalagay ng kahalagahan sa impluwensya nito.

De hecho, su influencia sobre él fue aún mayor que la de sus profesores italianos.
Sa katunayan, ang kanilang impluwensiya sa kanya ay mas malaki kaysa sa kahit na ng kanyang Italian guro.

Los principales fabricantes han lanzado sus nuevos productos, continuar para consolidar y ampliar su influencia y estatus en el consumidor.
Major tagagawa ay inilunsad ang kanilang mga bagong produkto, patuloy upang mapagsama-sama at palawakin ang kanyang impluwensiya at katayuan sa consumer.

Y su influencia en la autoestima y la seguridad en sí mismo de un hombre de más de treinta es venenoso.
At ang impluwensya nila sa pagpapahalaga sa sarili at tiwala sa sarili ng isang tao mahigit tatlumpu ay makamandag.

Todavía bajo el dominio de los mongolo-tártaros, el ducado de Moscú comenzó a afirmar su influencia en la Rusia Occidental al principio del siglo XIV.
Habang pa rin sa ilalim ng domain ng mga Mongol-Tatars at sa kanilang mga kasabwat, Moscow ay nagsimulang igiit ang kanyang impluwensiya sa Western Russia sa unang bahagi ng ika-14 siglo.

Su influencia en las matemáticas va mucho más allá de los impresionantes resultados de su investigación.
Kanyang impluwensya sa matematika goes well sa kabila ng damdamin ng mga resulta ng kanyang mga pananaliksik.

Las megaciudades son entonces no sólo descritos por sus habitantes, sino por las funciones que realizan y su influencia en el mundo.
Megacities pagkatapos ay hindi lamang na inilarawan sa pamamagitan ng kanilang mga numero ng mga naninirahan ngunit sa pamamagitan ng mga pag-andar nagsasagawa ang mga ito at ang kanilang impluwensiya sa mundo.

Su influencia fue insignificante pero, como Flamel, elaboró escritos a los que se refirieron alquimistas de años posteriores.
Maliit ang kanyang impluwensiya, pero katulad ni Flamel, may mga isunulat siya na binanggit ng mga alkimikong sumunod sa kanya.

Esta organización siempre ha estado persiguiendo al Hermano Soriano y la Iglesia de Dios Internacional, presentando caso sobre casos con demandas inventadas, utilizando su influencia en el gobierno.
Ang samahan ay matagal nang umuusig kay Kapatid na Soriano at sa Iglesia ng Dios Internasyonal, nagsasampa ng mga kaso na nilikiha gamit ang kanilang impluwensya sa pamahalaan.

En un momento, Hasse espera aumentar su influencia con las autoridades y por lo que solicitó el ingreso en el Partido Nazi.
Sa isang punto, Hasse inaasam upang madagdagan ang kanyang impluwensiya sa mga awtoridad at kaya siya-apply para sa pagiging kasapi sa Nasi Partido.

Describir y desarrollar una comprensión compartida de las conexiones entre los determinantes sociales y las políticas y su influencia en la salud y el bienestar de poblaciones diversas.
Ilarawan at bumuo ng isang nakabahaging pag-unawa sa mga koneksyon sa pagitan ng mga panlipunan na determinante at mga patakaran at ang kanilang impluwensya sa kalusugan at kagalingan ng magkakaibang populasyon.

Motivar a los demás y utilizar su influencia para Amplio Cambio- Movilizar a su familia, amigos, vecinos y compañeros de trabajo para difundir comportamientos saludables entre nuestras comunidades.
Mag-udyok ng iba at gamitin ang iyong impluwensiya para sa Broad Baguhin- Ipon ang iyong pamilya, kaibigan, kapitbahay at kasamahan sa pagkalat malusog na pag-uugali sa gitna ng aming komunidad.

Módulos- Ideas de ajuste del sistema operativo y sus preocupaciones, tipos de programadores de disco, casos de rendimiento y uso, parámetros de ajuste de red y su influencia, comprender la seguridad en el sistema operativo y nivel de red, configurar Linux Firewall y otras perspectivas de seguridad para una situación segura.
Mga Module- Mga Ideya sa Pag-tune ng Operating System at Mga Kahinaan, Mga Uri ng Mga Pag-iskedyul ng Disk, Mga Pagganap at Mga Gamit sa Paggamit, Mga Parameter ng Pag-tune ng Network at ang kanilang Impluwensya, Maunawaan ang Seguridad sa antas ng OS at Network, I-configure ang Linux Firewall at iba pang mga pananaw sa seguridad para sa isang sinigurado na sitwasyon.

Sócrates: ampliamente considerado como el fundador de la filosofía política occidental, a través de su influencia hablada en sus contemporáneos atenienses; ya que Sócrates nunca escribió nada, mucho de lo que sabemos acerca de él y sus enseñanzas proviene a través de su estudiante más famoso, Platón.
Socrates: Karaniwang itinuturing bilang ang ama ng pilosopiyang pampolitikang Kanluranin, sa pamamagitan ng kaniyang mga pasalitang impluwensiya sa kaniyang mga kapanahunan sa Atenas; sapagkat wala siyang sinulat, karamihan ng kaalaman ngayon sa kaniya at sa kaniyang mga itinuro ay mula sa kaniyang pinakakilalang estudyante, si Platon.

Uno de los objetos expuestos, moda y arte, explora diferentes artistas y sus influencias en la moda de hoy en día, y viceversa, con marcas crear arte.
Ang isa sa mga nagpapakita, Fashion at Art, explores iba't-ibang mga artist at ang kanilang mga impluwensya sa modernong araw fashion, at kabaligtaran, may mga pangalan ng tatak sa paglikha ng sining.

Debido a sus influencias de amplio alcance de muchas regiones de España, El Maresme es una zona fascinante para venir y visitar.
Dahil sa kanyang malawak na hanggang impluwensya mula sa maraming mga rehiyon ng Espanya, Maresme ay isang kamangha-manghang lugar na dumating at bisitahin.

El misterioso Bitfinex- Cuál es su REAL influencia en el mercado de Crypto?
Ang mahiwagang Bitfinex- Ano ba ang Their REAL impluwensya sa Crypto merkado?

Por otro lado, Goji Cream Es completamente natural, incluyendo todos los componentes que ya son familiares por su gran influencia en la epidermis.
Sa flip side, Goji Cream ay ganap na natural, kabilang ang lahat ng mga sangkap na pamilyar sa kanilang mahusay na impluwensya sa epidermis.

Esto fue terreno fértil para los ultraderechistas que ahora congregan gran parte de éstos, sobre su órbita de influencia.
Ito ay isang matabang lupa para sa mga ultra-rightists na, ngayon, magtipon ng isang malaking bahagi ng mga ito, sa kanilang orbit ng impluwensiya.

La fuerza de un atleta influye en su velocidad y potencia, los cuales tienen una influencia directa en su rendimiento deportivo general.
Ang lakas ng isang atleta ay nakakaimpluwensya sa kanyang bilis at kapangyarihan, kapwa sa mga ito ay may direktang impluwensya sa kanyang pangkalahatang pagganap ng atleta.

Sin embargo, para obtener las marcas de cigarrillos electrónicos más globales mejor centrarse en su comercialización y promoción de productos, FEELLiFE necesita para mejorar aún más su reputación e influencia!“, Dijo Edward.
Subalit, upang makakuha ng higit pang pandaigdigang electronic tatak ng sigarilyo mas mahusay na tumutok sa kanilang mga produkto sa marketing at pag-promote, FEELLiFE kailangan upang higit pang mapahusay ang kanyang reputasyon at impluwensiya!", Edward sinabi.