Ano ang ibig sabihin ng SUFREN sa Tagalog

• magdusa
• magtiis
• paghihirap
• nagdurusa
• naghihirap
• dumaranas
• sufferers
• nagtitiis
• ang pagdurusa

Mga halimbawa ng paggamit ng Sufren sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Salvia: Las mujeres que sufren de acné o erupciones en la piel?
Clary Sage: Babae na magtiis sa acne o balat rashes?

Por supuesto, las niñas son las que más sufren de soledad.
Siyempre, ang mga batang babae ay nagdurusa sa kalungkutan.

No solo sufren las personas mayores, sino también los jóvenes.
Hindi lamang ang mga matatandang taong nagdurusa, ngunit bata rin.

Familias cuyo miembro/s sufren de hiperhidrosis.
Pamilya kung kaninong miyembro/ s ay magdusa mula sa hyperhidrosis.

A medida que los días se acortan y las temperaturas se enfrían, muchos sufren.
Habang tumatagal ang mga araw at mas malamig ang temperatura, marami ang nagdurusa….

Las personas de edad avanzada sufren de este problema de la mayoría.
Ang mga matatanda mga tao magtiis sa problemang ito ang pinaka.

Personas que sufren de acné pueden acabar viviendo vidas insatisfactorias y fracasar en la escuela, el empleo y la interacción social.
Mga tao na paghihirap mula sa acne ay maaaring magtapos buhay hindi sapat na mga buhay at mabigo sa paaralan, trabaho at sosyal na pakikipag-ugnayan.

Como resultado de esto, las personas que sufren mucho mentalmente.
Bilang isang resulta na ito, ang mga tao ay magdusa ng maraming itak.

Sé que soy sufren, que sólo me hará más difícil/.
Alam ko na Ako ay magdusa, na makikita lamang gumawa ako tougher/.

Esto ha atraído el uso entre las personas que sufren de esta condición.
Naaakit ang paggamit sa mga indibidwal na naghihirap mula sa kundisyong ito.

Para las personas que sufren de la enfermedad, la dieta es más importante.
Para sa mga taong paghihirap mula sa sakit, diyeta ay mas mahalaga.

Pero los estudios muestran que el 54% de las mujeres adultas sufren ahora de outbrakes acné también.
Ngunit pag-aaral ay nagpapakita na 54% ng mga adult na babae ngayon magdusa mula sa outpreno ng acne pati na rin.

Las personas que sufren de condiciones asociadas con la deficiencia de folato;
Ang mga taong nakaranas ng mga kondisyon na nauugnay sa kakulangan ng folate;

Es posible administrar claustrofobia por lidiar con ataques de pánico que sufren cada vez que se encuentran en una situación incómoda.
Posibleng mangyari ang pamahalaan ng claustrophobia ng Pagkaya sa nagpapanik na magdusa sila kapag nalaman nila ang kanilang sarili sa isang hindi komportableng sitwasyon.

Las personas que sufren de acidez estomacal, por lo tanto, primero deben hablar con su médico.
Ang mga taong nagdurusa sa sakit ng puso ay dapat na unang makipag-usap sa kanilang doktor.

Uno de los oradores se levantó y dijo:"Hemos hecho un pacto con el hermano Copeland que durante el próximo año, ninguno de nosotros sufren un solo día.
Isa sa mga nagsalita stood up at sinabi," Ginawa namin ang isang tipan sa Brother Copeland na sa paglipas ng susunod na taon, wala sa atin magdusa isang solong araw.

Yamawaki y sus hermanos también sufren de cáncer y otras enfermedades.
Ang Yamawaki at ang kanyang mga kapatid ay nagdurusa rin sa cancer at iba pang mga sakit.

Las personas que sufren un dolor intenso en el cuello, tienen que escoger los recursos, que consta de alcanfor y mentol como ingredientes principales.
People, na naghihirap malubhang sakit leeg, kailangan upang piliin remedyo, na binubuo ng alkampor at menthol bilang pangunahing ingredients.

Si eres uno de los millones de personas que sufren de problemas de la piel, usted seguramente sabe la frustración.
Kung ikaw ay isa sa mga milyon-milyong mga tao na paghihirap mula sa mga problema sa balat, ikaw ay tiyak na malaman ang pagkabigo.

Las personas que sufren de estos trastornos de ronquidos a menudo sufren de somnolencia durante el día y se deben tomar precauciones adicionales cuando se conduce.
Mga tao na paghihirap mula sa naturang hilik disorder madalas magtiis sa araw antok at dapat kumuha ng dagdag na pag-iingat kapag nagmamaneho.

Millones de personas sufren de infecciones por hongos todos los días.
Milyun-milyong mga tao ay afflicted sa pamamagitan ng impeksyon pampaalsa sa bawat at bawat araw.

Ciática pacientes sufren de dolor insoportable o sensación de ardor, pero severo dolor o incomodidad no es el necesario síntoma de ciática.
Ang mga pasyente ng sciatica magdusa mula sa napakatinding sakit o nasusunog paningin, ngunit malubhang sakit o kakulangan sa ginhawa ay hindi kinakailangan na mga sintomas ng sciatica.

Esto puede ayudar a las personas que sufren de psoriasis a aceptar mejor los beneficiosos rayos UV del sol.
Makakatulong ito sa mga taong nagdurusa mula sa soryasis upang mas mahusay na tanggapin ang kapaki-pakinabang na sinag ng UV mula sa araw.

Así que aquellas personas que sufren de migraña en el futuro pueden protegerse de todos los estímulos que provocan dolor de carbón.
Kaya ang mga tao na magtiis sa sobrang sakit ng ulo sa hinaharap ay maaaring maprotektahan ang kanilang sarili mula sa lahat ng stimuli nangagmumungkahi smut sakit.

La neuropatía diabética se convierte en severa en pacientes que sufren de hipertensión arterial, obesidad, lípidos sanguíneos elevados o no controlan su nivel de azúcar.
Diabetic neuropathy ay nagiging malala sa mga pasyente na magdusa mula sa mataas na presyon ng dugo, labis na katabaan, mataas na dugo lipid o mabigo na kontrolin ang kanilang antas ng asukal.

Una gran cantidad de hombres sufren de bajos niveles-T, y potenciadores de la testosterona puede ayudar.
Ang isang pulutong ng mga tao magtiis sa mababang T-antas, at testosterone boosters ay maaaring makatulong.

Por desgracia para los que sufren de hongos, las revisiones de zetaclear son muy variadas.
Kasamaang palad para sa halamang-singaw sufferers, mga review ng zetaclear ay napaka mixed.

Algunas personas alérgicas sufren de sinusitis crónica que se agrava con el tabique desviado.
Ang ilang mga allergy sufferers magtiis sa talamak sinusitis na kung saan ay pinalubha sa isang lihis tabiki.

Los expertos advierten: miles de personas que sufren de la enfermedad de la artritis dolorosa sin saberlo- y el número está aumentando rápidamente".
Eksperto sa balaan: libu-libong mga taong naghihirap mula sa sakit ng damdamin ng sakit sa buto na walang alam ito- at ang bilang ay ang pagtaas nang mabilis".

Designado por las mujeres embarazadas que sufren de hinchazón de las piernas, de malla de venas varicosas, telangiectasias, flebopitiyami funcional, para la prevención de la trombosis venosa profunda.
Hinirang ng mga umaasam ina paghihirap mula sa pamamaga ng mga binti, barikos veins mesh, telangiectases, functional flebopitiyami, para sa pag-iwas ng malalim na ugat trombosis.