Ano ang ibig sabihin ng VA A TOMAR sa Tagalog

• ay magdadala sa

Mga halimbawa ng paggamit ng Va a tomar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Esto va a tomar unos meses para venir.
Isa na ito ay tumagal ng ilang buwan upang makabuo.

Dice que sólo va a tomar 1/2 hora….
Sabi ni magkakaroon ito lamang tumagal 1/ 2 oras….

Va a tomar el papel de un conquistador español, en 1518, y debe.
Ikaw ay tumagal sa papel na ginagampanan ng….

Alta cintura no se va a tomar posiciones.
Mataas na baywang ay hindi pagpunta sa tumagal ng mga posisyon.

¿Cuánto va a tomar mi caso de finalización o de Adjudicación?
Hanggang Kailan Ko Kaso Lumabas sa Pagkumpleto o Adjudication?

Si decide estudiar en la VolSMU, va a tomar la decisión correcta.
Kung nagpasya kang mag-aral sa VolSMU, ikaw ay gumawa ng ang tamang pagpipilian.

Si la persona no va a tomar medidas, que dará lugar a la desestabilización del ecosistema.
Kung ang tao ay hindi gumawa ng pagkilos, ito ay humantong sa destabilization ng ecosystem.

Hervir el caldo de popochku, va a tomar de 2-3 horas.
Lutoa ninyo ang sabaw gikan sa popochku, kini sa pagkuha sa 2-3 ka oras.

La mayoría de la gente va a tomar multivitaminas todos los días y experimentar ningún efecto secundario.
Karamihan sa mga tao ay magdadala sa multivitamins araw-araw at maranasan walang epekto.

Ajuste a la apariencia de su sonrisa nueva va a tomar tiempo.
Pagsasaayos sa hitsura at pakiramdam ng iyong bagong ngiti ay magdadala sa oras.

O" Tal vez mi amigo va a tomar la prueba para mí.
O" Siguro ang aking kaibigan ay gawin ang mga pagsubok para sa akin.

Si se va a tomar un café, Asegúrese de enjuagar la boca inmediatamente después de que haya terminado.
Kung kayo ay upang uminom ng kape, siguraduhin banlawan ang iyong bibig out kaagad pagkatapos tapos ka na.

Paso 1: Identificar qué medicamento que va a tomar, la dosificación, la cantidad y el precio.
Hakbang 1: Tukuyin kung ano ang gamot ikaw ay pagkuha, ang dosis, ang dami at ang presyo.

No va a tomar su espacio de disco en exceso también porque creamos que sea muy ligera muy amigable.
Hindi ito ay magdadala sa iyong hard space masyadong maraming din dahil nililikha namin ito masyadong magaan ang timbang& palakaibigan.

Entonces tienes esta barra de progreso que dice que va a tomar 563 días(or some such ridiculous number) sincronizar?
Pagkatapos ba kayong mga ito progress bar na nagsasabi na ang aabutin 563 araw( or some such ridiculous number) mag-sync?

Primero, va a tomar un tren de alta velocidad a Roma a Milán y Milán a París en el tren de alta velocidad Thello.
Una, ikaw ay kumuha ng isang high-speed na tren sa Rome patungo sa Milan at Milan sa Paris sa Thello high-speed train.

Ala de Combate 2 es un simulador de combate aéreo realista lo que significa que va a tomar un poco de práctica antes de aprender a dominar los cielos.
Manlalaban Wing 2 ay isang makatotohanang labanan ang flight simulator na nangangahulugan na aabutin ng kaunti kasanayan bago matuto kung paano i-master ang kalangitan.

Si va a tomar un ferry desde Irlanda a Escocia la vía más rápida es Larne a Cairnryan con P O Sea Ferries irlandeses.
Kung ang pagkuha ng isang lantsa mula sa Ireland sa Scotland ang pinakamabilis na ruta ay Larne sa Cairnryan sa P& O Irish Sea Ferries.

De vez en cuando, mientras sorbe su bebida, sus ojos mirar por encima de la parte superior de la copa y ella va a tomar poco a poco en la habitación.
Paminsan-minsan, bilang sips niya ang kanyang inumin, ang kanyang mga mata ay peer sa ibabaw ng tuktok ng salamin at makikita siya dahan-dahan tumagal sa kuwarto.

Deje que mejor lo va a tomar un interés en que muy propia respuesta.
Hayaan ang mas mahusay na siya ay kumuha ng isang interes sa iyo sariling sagot.

El músculo del edificio es un trabajo duro- Si usted es un principiante o un atleta experimentado, que va a tomar mucho tiempo, compromiso y trabajo duro para alcanzar sus objetivos de formación.
Building kalamnan ay hirap sa trabaho- Kung ikaw ay isang baguhan o isang karanasan na atleta, ito ay pagpunta sa tumagal ng isang pulutong ng mga oras, pangako at hirap sa trabaho upang maabot ang iyong mga layunin ng pagsasanay.

Y trate de recordar que no se va a hacer de todo en el primer día, que va a tomar tiempo para establecer una rutina de correr, la cosa importante a recordar es que usted tiene que pegarse con él.
At subukan na tandaan na ikaw ay hindi pagpunta upang makakuha ng lahat ng ito tapos sa unang araw, ang pagpunta sa tumagal ng oras upang magtatag ng isang tumatakbo na gawain, ang mga mahalagang bagay upang tandaan ay na mayroon ka upang dumikit dito.

Si no van a tomar el teléfono de nuevo, a continuación, pasar a un minorista local.
Kung hindi sila ay kukuha ng telepono sa likod, pagkatapos ay lumipat sa isang lokal na tindahan.

No vamos a tomar más tiempo del que usted y ahora vienen a señalar.
Hindi namin ay magdadala ng mas maraming oras sa inyo at ngayon ay dumating upang ituro.

No voy a tomar más tiempo del que usted y llegar al punto.
Hindi ko ay magdadala ng mas maraming oras sa iyo at dumating upang ituro.

Voy a tomar mi vigésimo, pero dame el cuadragésimo la vaca dio la espalda, los diez que el mono volvió, y el diez el perro se rindió.
Gagawa ako ng aking dalawampu't, ngunit ninyo akong bigyan ng apatnapung ang baka ibinigay pabalik, ang sampung na ibinalik ang unggoy, at ang sampu ang aso surrendered.

Si usted y esta persona parte maneras, que van a tomar los datos de Google Analytics con ellos, y que tendrá que empezar de nuevo.
Kung ikaw at ang taong bahagi paraan, sila ay dalhin ang iyong data ng Google Analytics sa kanila, at ikaw ay may upang simulan ang lahat ng higit sa.

Si descubrimos que hemos recopilado información personal de un niño menor de 13 años, vamos a tomar medidas para eliminar dicha información de nuestros archivos tan pronto como sea posible.
Kung malaman namin na nakolekta namin Personal na Inpormasyon ng isang bata sa ilalim ng 13, kami ay gumawa ng mga hakbang upang tanggalin ang naturang impormasyon mula sa aming mga file sa lalong madaling hangga't maaari.

Estos síntomas afectan su calidad de vida, pero vamos a tomar las medidas adecuadas en su nombre para asegurarse de que usted puede centrarse en la recuperación.
Ang mga sintomas na ito ay makakaapekto sa iyong kalidad ng buhay, ngunit kami ay gawin ang mga naaangkop na hakbang sa iyong ngalan upang matiyak na maaari kang tumuon sa pagbawi.

Nuestra línea de productos básicos de fácil ajuste está diseñada para abordar las necesidades cotidianas de las mujeres en el camino, es lasoma con estilo mientras entrena o ponte el calce perfecto para ir a tomar café.
Ang aming mga pangunahing kaalaman madaling magkasya linya ng mga produkto ay dinisenyo upang matugunan ang Araw-araw na mga pangangailangan ng mga kababaihan on the go, ito lAng naka-istilong habang naka-ehersisyo o magtapon sa madaling magkasya upang uminom ng kape.