Ano ang ibig sabihin ng NAPUPUNTA sa Espanyol

• va
• pasa
• ocurre
• entra
• terminan
• continúa
• vaya

Mga halimbawa ng paggamit ng Napupunta sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bilang napupunta sa sikat na sinasabi.
Como dice el famoso refrán.

( Ang Tier 2 ay nagsisimula sa zero at napupunta sa$ 50 mill*).
(El nivel 2 comienza en cero y sube a$ 50 mill*).

( Ang parehong napupunta para sa -unsubscribe.).
(Lo mismo ocurre con darse de baja.).

Sila ay laging malinaw na listahan ng lahat ng bagay na napupunta sa kanilang mga produkto.
Siempre listan claramente todo lo que entra en sus productos.

Ang parehong napupunta para sa Coop kamukhang-mukha.
Lo mismo ocurre con Coop contraparte.

Sa panahon na tumatakbo, machine kalooban ng alarma kung ang isang bagay napupunta mali.
Durante el funcionamiento, la máquina emitirá una alarma si algo sale mal.

Ang parehong napupunta sa Loki Casino.
Lo mismo ocurre con Loki Casino.

Na napupunta din para sa aming knowledgebase pati na rin.
Eso también se aplica a nuestra base de conocimientos.

Isang ugnay ng kabaitan napupunta sa magpakailanman.
Un toque de amabilidad continúa eternamente.

Ngayon napupunta ito para sa mga antas sa mas maliliit na tindahan.
Hoy en día se aplica a escalas en tiendas más pequeñas.

Ang pharmacy at terapeutika komite na nagpapasya kung ano ang napupunta sa pormularyo ay susuriin muli ang kahilingan at gumawa ng isang desisyon.
El comité de farmacia y terapéutica que decide lo que pasa en el formulario revisará la solicitud y tomar una decisión.

Ito lamang napupunta upang ipakita na affluence ay hindi laging impluwensiya kaligayahan.
Sólo sirve para demostrar que la riqueza no siempre influir en la felicidad.

Ang mga ugat ng reggae( 54 Min.) Ang dokumentasyon napupunta sa isang paghahanap para sa mga pahiwatig at decodes ang mga code ng reggae,….
Las raíces del reggae(54 Min.) La documentación va en busca de pistas y descifra los códigos del reggae,….

Ang parehong napupunta para sa makatawag pansin ng masyadong maraming sa profile ng iyong interes.
Lo mismo vale para participar demasiado en el perfil de su interés.

Ang pinakamabilis na tawiran mula Tenerife sa La Gomera napupunta sa pamamagitan ng harbors Los Cristianos de Tenerife sa San Sebastián de La Gomera.
La travesía más rápida de Tenerife a La Gomera va a través de los puertos de Los Cristianos de Tenerife a San Sebastián de La Gomera.

Ngayon napupunta muli sa 2 beses na isang stick, 5 dobleng stick at 2 beses isang stick sa susunod na bow.
Ahora va de nuevo con 2 veces un palo, 5 palos dobles y 2 veces un palo sobre el siguiente arco.

At ang tao na ito napupunta,‘ Ito ay mahirap na paniwalaan!
Y este tipo dice:‘Esto es increíble!

Ang parehong napupunta para sa BitStarz, na naghahatid ng mga agarang sagot at isang maaasahang tagapamahala ng suporta.
Lo mismo ocurre con BitStarz, que ofrece respuestas rápidas y un gestor de soporte fiable.

Mas mabuti, Sa paglipas ng mga ito tama at napupunta sa isa pang relasyon na nabigo para sa mga katulad na, pa sa tapat matinding dahilan.
Incluso mejor, que más de correcto y terminan en otra relación que falla por similares, razones extremas aún opuestos.

Ang parehong napupunta para Café de los Angelitos sa Barceloneta, na kung saan ay isang buhay na buhay na hangout sa tabi ng beach.
Lo mismo ocurre con el Café de los Angelitos en la Barceloneta, que es un animado lugar de reunión al lado de la playa.

Ang parehong napupunta kapag kasosyo ka sa Betin o Campeonbet.
Lo mismo ocurre cuando te asocias con Betin o Campeonbet.

Ang parehong napupunta para sa palaman pahayagan sa dingding.
Lo mismo ocurre con el relleno de periódicos en las paredes.

Dagdag dito, napupunta upang ipakita ang pagkakaiba-iba ng aming hanay.
Además, sirve para mostrar la diversidad de nuestra gama.

Mayo maging ito lamang napupunta upang ipakita- na ako ay isang pagsasabwatan crackpot.
Puede ser que sólo sirve para demostrar- que soy un chiflado conspiración.

Minsan, ang ruta napupunta sa pamamagitan ng Ishigaki at Miyako sa Okinawa Prefecture.
A veces, la ruta pasa a través de Ishigaki y Miyako, en la prefectura de Okinawa.

Ang parehong napupunta para sa mga teksto ng, e-mail at mga mensaheng social media.
Lo mismo ocurre con los textos, correos electrónicos y mensajes de los medios sociales.

Ang parehong napupunta para sa mga telepono, telebisyon, radyo, Internet, mga computer at iba pa.
Lo mismo ocurre con teléfono, televisión, radio, Internet, computadoras y así sucesivamente.

Ang tren din napupunta lagpas sa sikat Trollveggen- ang Troll pader, Europa pinakamataas na patayo bundok pader.
El tren también va más allá de la famosa Trollveggen- la pared Troll, más alto de la montaña pared perpendicular de Europa.

Sa sandaling ang buwan napupunta sa 20 sa isang araw, ito ay inirerekomenda upang isagawa ang mga ritwal sa mga relasyon sa iba.
Una vez que la luna entra en un día 20, se recomienda llevar a cabo los rituales en las relaciones con los demás.

Ang 1 GB RAM booster napupunta sa pamamagitan ng iyong telepono at cleans up ang iyong aparato memory, dagdagan ang bilis& amp;
Este amplificador de 1 GB de RAM pasa a través de su teléfono y limpia la memoria de su dispositivo, aumenta la velocidad amp;