Ano ang ibig sabihin ng AY NAPUPUNTA SA sa Espanyol

• va a
• va en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay napupunta sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mensahe ay napupunta sa Hembygdsföreningen.
El mensaje va a Hembygdsföreningen.

Paumanhin, kahit na ang cr2032 elemento ay napupunta sa F3.
Lo sentimos, incluso si el elemento cr2032 va a F3.

Ang halaga ay napupunta sa bilang ng mga conversion.
La tasa sube con el número de conversiones.

Kapag ang isang makasalanan ay napupunta sa impiyerno….
Cuando un pecador va al infierno.

Augustine ay napupunta sa upang ipaliwanag na masyadong.
Agustín va a explicar eso también.

Ngunit kapag ang kaso ay napupunta sa pahayag….
Pero cuando el caso va a la declaración.

Ang epekto ay napupunta sa mga hakbang at nagkakamali nang maayos.
El efecto se desvanece en pasos y se desvanece suavemente.

Tulad ng maaaring alam mo, ang SQL 2014 ay napupunta sa mga bagong sangkap na ito.
Como ya sabrá, SQL 2014 va con estos nuevos componentes.

Ang ruta ay napupunta sa Shiroyama Park, ang dating site ng kastilyo ng Takayama.
La ruta pasa por Shiroyama Park, el antiguo emplazamiento del castillo de Takayama.

Dito, gayunpaman, ang kadahilanan ay napupunta sa kabaligtaran ng direksyon.
Aquí, sin embargo, el factor va en la dirección opuesta.

Ito ay napupunta sa isang maikling Blouse kapag ito ay malamig, hindi lamang para sa isang hapunan, kaya may ilang mga okasyon na may suot na damit na ito.
Va con una blusa corta cuando hace frío, no solo para una cena, por lo que hay algunas ocasiones con este vestido.

Mga 12% ng enerhiyang gamit sa tahanan ay napupunta sa pag-iilaw.
La iluminación supone alrededor del 12 por ciento del consumo de energía en el hogar.

Ang suplemento ay napupunta sa pamamagitan ng mga pagtatasa ng kalidad ng 100.
El suplemento pasa por evaluaciones de calidad 100.

Sa maraming mga aspeto ng buhay, tila katulad na mga tao ay napupunta sa magkakaibang mga kinalabasan.
En muchos aspectos de la vida, personas aparentemente similares terminan con resultados muy diferentes.

Ang artikulong ito ay napupunta sa iba't ibang hardware at software na kinakailangan.
Este artículo repasa los diferentes hardware y software que se requieren.

Mayroon kang gastusin ang lahat ng araw na may Sophia, sa iyong tulong, siya ay napupunta sa mga pagdiriwang.
Tienes que estar todo el día con Sofía, prestando tu ayuda, hasta que ella se vaya a la celebración.

Ang kanilang pagpepresyo ay napupunta sa karanasan ng mga may-akda na iyong gagana kung paano ito dapat.
Su precio aumenta con la experiencia de los autores con los que trabaja como debería.

Ang unang para sa isa pang alok cpa( $2 kung nakumpleto) at ang pangalawa ay napupunta sa pahina ng pasasalamat.
La primera de otra oferta de CPA($2 si se completa) y el segundo va a la página de agradecimiento.

Ang parehong kaso ay napupunta sa Halotestin na kilala sa mataas na anabolic rating ngunit mababa ang anabolic activity.
El mismo caso se aplica a Halotestin, que es conocido por la alta calificación anabólica pero la baja actividad anabólica.

Sa bahaging ito, pagkatapos, ng ito Wizbet vs Golden Star Affiliates Matchup, ang Golden Star ay napupunta sa ilang mga notches na mas mataas.
En esta parte, entonces, de este Wizbet vs Golden Star Affiliates matchup, Golden Star va algunas muescas más alto.

Ang kurso na ito ay napupunta sa tatlong aspeto ng seguridad sa computer: pagiging kumpidensyal, integridad at availability.
Este curso profundiza en los tres aspectos de la seguridad informática: confidencialidad, integridad y disponibilidad.

Ang dalawang ito ay nagbibigay ng maraming manlalaro, ngunit ang isa sa kanila ay napupunta sa mas mataas dahil sa ilang mga kapansin-pansin na dahilan.
Estos dos atienden a muchos jugadores, pero uno de ellos va más allá debido a algunas razones destacadas.

Ang utak pagkatapos ay napupunta sa pamamagitan ng isang proseso ng pagsasama ng mga ideya, ngunit ito doesnâ € ™ t kinakailangang mangyari sa isang linear order.
Entonces, el cerebro pasa por un proceso de integración de las ideas, pero esto doesnâ t necesariamente sucede en un orden lineal.

UPPER endoscopy ito maliit na kamera, na nakakabit sa isang manipis na tubo, ay napupunta sa tiyan sa pamamagitan ng bibig upang Inspeksyunin ang aporo ng tiyan.
Endoscopia superior esta pequeña cámara, conectada a un tubo delgado, entra en el estómago por la boca en orden para inspeccionar el revestimiento del estómago.

Kapag ang bata ay napupunta sa pagtulog, makikita mo na ang mga bagay ay pumunta dalawang beses nang mas mabilis, at ikaw ay makaya sa kanilang mga gawain sa bahay ng mas mabilis kaysa sa ingay at ingay.
Cuando el niño se va a dormir, se verá que las cosas van dos veces más rápido, y usted hacer frente a sus tareas domésticas mucho más rápido que en el ruido y estruendo.

Sa kasamaang palad, ang cellulite ay napupunta sa kamay sa pagiging isang babae.
Celulitis lamentablemente va de la mano con convertirse en una dama.

Kapag ang alikabok ay napupunta sa amoy mula sa dryer na dumaan sa bagyo, ang singaw ng hangin ay lumalapit mula sa hugis sa guhit patungo sa umiinog na kilusan, at pababa sa kahabaan ng pader ng silindro sa hugis ng tagsibol, at patungo sa kono, kadalasang tinatawag itong panlabas na pag-ikot ng airflow.
Cuando el polvo sale con olor de secador pasan por ciclón, el vapor de aire se aproxima a la forma lineal en movimiento rotativo y hacia abajo a lo largo de la pared del cilindro con la forma de resorte y hacia el cono, generalmente lo llaman flujo de rotación externa.

Ang mamimili at nagbebenta ay naghahati sa 20-30% bayad sa transaksyon na sa kasalukuyan ay napupunta sa mga kumpanyang gaya ng Uber, Airbnb, Fiverr, at Getaround.
Los compradores y vendedores comparten las tarifas de transacción del 20-30% que actualmente se destinan a compañías como Uber, Airbnb, Fiverr y Getaround.

Kung ang isang direktang pagbaril ay napupunta sa player na kinunan ang bola ay dapat tumakbo sa linya ng layunin sa loob ng 3 segundo. Sumangguni sa Diagram 3.
Si un tiro directo va en el jugador que lanzó la pelota debe pasar por la línea de meta en 3 segundos. Consulte 3 Diagrama.

Ang legalese na bersyon ng," Kapag namatay ako lahat ng bagay ay napupunta sa aking asawa at kapag pareho naming mamatay ang lahat ay napupunta sa pantay na pagbabahagi sa mga bata," halimbawa.
La versión legal de"Cuando muero, todo va para mi cónyuge y cuando ambos morimos, todo va en partes iguales para los hijos", por ejemplo.