Ano ang ibig sabihin ng VA A TERMINAR sa Tagalog

• ay tapusin
• ay nagtatapos

Mga halimbawa ng paggamit ng Va a terminar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Después de que usted va a terminar siendo solo.
Matapos na ikaw ay end up sa pagiging mag-isa.

Excepto que tienes que tener la energía para hacerlo también o uno de los dos va a terminar la fecha.
Maliban na kailangan mong magkaroon ng lakas upang gawin iyon pati na rin o ang isa sa dalawa ay magtatapos sa petsa.

Este mes de agosto, ella va a terminar la escuela graduada y….
Nitong Agosto, siya ay tapusin graduate paaralan at….

Cuando va a terminar su trabajo en el golpe“aplicar Hack” botón y permita a completar la misión de la herramienta de corte.
Kapag ikaw ay tapusin ang iyong trabaho hit sa“ Ilapat Hack” button at ipaalam sa upang makumpleto ang misyon hack tool.

No puedo decir si el viaje va a terminar.
Hindi ko masasabi kung saan ang paglalakbay ay nagtatapos.

Poco a poco, se va a terminar siendo un bailarín de salsa profesional con el tiempo.
Dahan-dahan, ikaw ay end up ng pagiging isang pro salsa mananayaw sa oras.

En algún momento, el centro de la zona enrojecida va a terminar lleno de pus.
Sa ilang mga punto, ang gitna ng pulang lugar ay mapupuno na puspos.

Cuando todas las funciones que va a terminar código de activación aparecerá en la pantalla.
Kapag ang lahat ng mga function ay tapusin mo ang activation code ay lumitaw sa iyong screen.

Pero hay que entender que si todo va a seguir para ir en a medida que continúa, entonces todo esto va a terminar.
Ngunit kailangan nating maunawaan na kung ang lahat ng bagay ay patuloy na pumunta sa dahil ito ay nagpatuloy, pagkatapos ay ang lahat ng ito ay magwawakas.

Deseando a nosotros mismos un gran 4º año, tal vez va a terminar con un pastel más grande.
Na nagnanais ating sarili ng isang mahusay na 4 na taon, marahil ito ay magtapos sa isang mas malaking cake.

Esta noche va a terminar en una de las tabernas tradicionales de vino de Grinzing, donde se puede disfrutar de nuestra música y el ambiente típico vienés.
Gabi na ito ay nagtatapos sa isa sa mga tradisyonal na tavern alak ng Grinzing, kung saan maaari mong tangkilikin ang aming musika at ang tipikal na Viennese ambiance.

En lugar de dar en el quiosco y la compra de un artículo que va a terminar en la basura, leer en la biblioteca.
Sa halip ng pagpindot ng mga tindahan ng diyaryo at pagbili ng isang papel na magtatapos up sa basura, basahin ito sa aklatan.

Si va a terminar el interior de su pequeño papel pintado de la sala de estar, a continuación, elija la textura que permite la configuración de la habitación.
Kung balak mong tapusin ang loob ng kanyang maliit na living room na wallpaper, pagkatapos ay piliin ang texture na nagbibigay-daan para sa pagsasaayos ng kuwarto.

Además, si usted compra algo más barato, es probable que va a terminar su sustitución por pronto que tarde.
Plus kung bumili ka ng kahit ano mas mura, ikaw ay malamang na end up ng pagpapalit ito nang mas maaga kaysa sa ibang pagkakataon.

Su trabajo va a terminar y nuestro pirata informático se iniciará, en un minuto que se llevará a cabo y demostrar que el detalle de la cuenta de Facebook de su víctima.
Ang iyong trabaho ay tapusin at ang aming mga hacker ay magsisimula, sa isang minuto ito ay tapos na at ipakita sa iyo ang mga detalye ng iyong mga biktima Facebook account.

Tenga cuidado con la policía, van a tratar de atraparte y que va a terminar con sus huesos en la cárcel. Gana todos los puntos que puedas y….
Mag-ingat sa mga pulis, sila subukan upang mahuli ka at makakapunta ka sa iyong mga buto sa bilangguan. Manalo ng….

Te prometo que todo va a terminar siendo más barato que la ropa nueva que compró para salir, o las bebidas que tuvimos que comprar a ti mismo esperando a alguien para ofrecer, etcétera.
Nangangako ako ay ito ang lahat ng napupunta sa pagiging mas mura kaysa sa bagong damit mo binili para sa pagpunta out, o ang inumin na mayroon upang bumili ng iyong sarili naghihintay para sa isang tao upang mag-alok, at iba pa.

Presione táctil se enfrenta a los mismos problemas que el Touch 3D de Apple- es difícil saber lo que lo apoya, soporte de aplicaciones de terceros es muy poco probable y no estoy seguro de si alguien va a terminar de usarlo.
Pindutin ugnay nakaharap sa parehong problema tulad ng Apple 3D Touch- ito ay mahirap na malaman kung ano ito ay sumusuporta sa, suporta third-party na app ay lubhang walang kasiguruhan at hindi ako sigurado kung ang sinuman ay end up gamit ito.

Si se prepara según las instrucciones, que va a terminar con deliciosas galletas que tienen sobre 4g de proteínas y calorías sólo 100 cada uno.
Kung naghanda ng direct, makakapunta ka na may masarap na cookies na may tungkol 4g ng protina at lamang 100 calories sa bawat isa.

Elegir entre los mejores bonos sin depósito de bienvenida como 5 libre promocional de registro de PocketWin, o hasta 800 bonos de depósito del partido en la parte superior de la ranura del Sitio- pero una cosa es segura, que va a terminar con la sensación de un rey!
Pumili mula sa mga pinakamahusay na walang deposito welcome bonuses tulad ng ni PocketWin libreng£ 5 signup promo, o hanggang sa£ 800 Deposit Match Bonus sa Top Slot Site- ngunit ang isang bagay ay para bang, makakapunta ka pakiramdam tulad ng isang hari!

Inventores va a terminar con una solicitud de patente provisional que no permite( es decir. falta de información crítica acerca de su invención) o falta algún otro tecnicismo legal y no van a ser capaces de utilizar la aplicación como una base para la presentación de una solicitud de patente de utilidad”( que puede dictar una patente presentada dentro de un año pendiente de patente' período de tiempo affored por la solicitud de patente provisional).
Imbentor ay magtatapos na may isang pansamantalang application ng patent na hindi pagpapagana( i. e. Nawawala ang kritikal na impormasyon tungkol sa kanilang mga imbensyon) o nawawala ng ilang iba pang mga legal na pagkamakaalintuntunin at hindi nila magagawang upang gamitin ang application bilang isang batayan para sa pag-file ng isang utility patent application”( kung saan maaari maglalabas ng patent ng isampa sa loob ng isang taon 'patent nakabinbing' tagal ng panahon na affored ng pansamantalang application ng patent).

Vamos a terminar esto con una nota más sabrosa, Debemos?
Sabihin wakasan ang off sa isang tastier note, dapat namin?

Vamos a terminar el día en la Barceloneta con una hermosa cena junto al mar.
Magtapos sa araw sa La Barceloneta may magandang seaside dinner Hayaan.

Quiero firmar con este programa, pero estoy indeciso que voy a terminar con un corredor de estafa sin registrar. pls. respuesta!!
Gusto ko na mag-sign up sa mga programang ito, ngunit am nag-aalangan na ako ay end up sa isang hindi nakarehistrong scam broker. pls. sumagot!!

Sirviendo como el Presidente de la Student Nurses Sede de la Asociación para la 2017-2018 años académicos, Voy a terminar mi licenciatura en Ciencias en Enfermería con el objetivo de convertirse en un profesional de enfermería especializada en los campos de la salud de las mujeres.
Serving bilang ang Pangulo ng mga Nars Mag-aaral Association Club para sa 2017-2018 akademikong taon, Ako ay makumpleto ang aking Bachelor of Science in Nursing na may isang layunin ng pagiging isang nars practitioner na nag-specialize sa mga patlang ng kalusugan ng kababaihan.

Okay, vamos a terminar con esto!
O sige. Tapos na natin ito!

Vamos a terminar prueba otro producto de tratamiento de acné en pocos días, pronto estará disponible en nuestro sitio Web.
Matatapos natin ang pagsusuri ng isa pang acne paggamot produkto sa ilang araw, ito ay makukuha sa aming website hindi nagtagal.

Cuando iban a terminar los siete días, los judíos de Asia, al verle en el templo, comenzaron a alborotar a todo el pueblo y le echaron mano.
At nang halos tapos na ang pitong araw, ang mga Judiong taga Asia, nang siya'y makita nila sa templo, ay kanilang ginulo ang buong karamihan at siya'y kanilang dinakip.

Si realmente respetan a sí mismos, entonces ellos deben entender que lo único que van a terminar haciendo es romper una familia, y eso no es una etiqueta de cualquier mujer quiere tener, Espero!
Kung talagang sila igalang ang kanilang mga sarili, pagkatapos ay dapat nilang maunawaan na ang tanging bagay sila magtapos up paggawa ay masira up ng isang pamilya, at na hindi ang isang label Nais ng anumang mga babae na magkaroon, Umaasa ako!

Tiene un sueño, y los sueños que hacer lo que otros no pueden hacer las cosas, no importa cómo se van a terminar las ideas fuertes, basándose en el valor para superar las dificultades continuarán los esfuerzos.
Ay may pangarap, at pangarap na gawin kung ano ang iba ay hindi maaaring gawin ang mga bagay, kahit gaano pupunta upang tapusin ang malakas na ideya, umaasa sa lakas ng loob upang pagtagumpayan kahirapan ay patuloy na pagsisikap.