Ano ang ibig sabihin ng BALAK sa Espanyol

• intención
• intentar
• pretende
• planea

Mga halimbawa ng paggamit ng Balak sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Wala akong masamang balak.
No tenía malas intenciones.

Ano ang balak solusion?
¿cuál fue la intención solusion?

Wala Siyang masamang balak.
No tenía malas intenciones.

Paano mo balak sa marketing Bitdollar?
¿Cómo planea comercializar Bitdollar?

Siyempre, Sino gusto lumapit pambayad kung kanilang balak agawin sa huli ang tao.
Por supuesto, que quieren venir por adelantado si su intención es robar a la gente al fin.

Balak namin patuloy na i-update ang seksyon na ito ng site ng mga bagong materyales magagamit.
Tenemos la intención de actualizar continuamente esta sección del sitio, los materiales que estén disponibles nuevas.

Mga magulang, na may balak na tulungan ang mga batang ito.
Padres, con la intención de ayudar a estos nuevos niños a hacer frente.

Ang isang mabuting unang hakbang na gagawing mas positibo ay ang magkaroon ng balak na maging masaya.
Un buen primer paso que lo hará más positivo es tener la intención de ser feliz.

Ang electric toothbrush ay dapat na balak mong mahanap ang iyong sarili ng bagong tatak ng sipilyo.
El cepillo de dientes eléctrico es usted debe intentar encontrarse un cepillo de dientes brandnew.

Balak ni Clinton na ipagpatuloy ang paggamit ng gamot na ito dahil wala siya at anumang mga problema dito.
Clinton tiene la intención de seguir usando este medicamento porque no lo ha hecho y tiene problemas con él.

Para sa lahat ng mga mag-asawa na may isang hardin o mga may balak na gawin ito sa hinaharap.
Para todas las parejas con un jardín o para quienes tengan la intención de hacerlo en el futuro.

Lisa at ako balak na magpatuloy ang aming gruppsexeskapader at Gusto kong bumili ng bagong sexy damit-panloob sa Lisa.
Lisa y yo vamos a continuar con nuestra gruppsexeskapader y me gustaría comprar uno nuevo lencería sexy con Lisa.

Tulad ng isang kotse o bisikleta, ang mga electric skateboards karagdagan ay dapat na mabuti-maintained na may balak na tumakbo smoother.
Al igual que un coche o una moto, estos monopatines eléctricos, además, deben estar bien mantenidas con la intención de correr más suave.

Kung balak mo sa pagproseso para sa mga direktang layunin sa pagmemerkado, ang iyong personal na data ay hindi na mapoproseso para sa mga layuning ito.
Si se opone al procesamiento para fines de marketing directo, sus datos personales ya no se procesarán para estos fines.

Ang mga ito ay ang ilan sa mga iba 't ibang natural na paggamot para sa buhok na puti na tinitingnan kung balak mo talagang target ang iyong kulay abong hairs.
Estos son algunos de los diferentes tratamientos naturales para el pelo gris a mirar si realmente pretende orientar sus canas.

Ang nasabing mga duwag na gawain tapos na may balak na maging sanhi ng mas maraming sakit sa iba pang mga kasosyo dapat na iwasan sa lahat ng mga gastos.
Tales actos cobardes hechos con la intención de causar aún más dolor a la otra pareja tiene que ser evitado a toda costa.

Ngayon ibuhos ang halo sa ang papel ng cupcake-may linya interior sa aluminyo, o isang source kung balak namin upang gawin ito sa paraan na cake.
Ahora vertemos la mezcla en las obleas de magdalena forradas por su interior en aluminio, o en una fuente si pretendemos hacerlo en modo bizcocho.

Kung balak mo sa pagproseso para sa mga direktang layunin sa pagmemerkado, dapat naming itigil ang pagproseso ng iyong personal na data para sa gayong mga layunin.
Si se opone al procesamiento con fines de marketing directo, entonces detendremos el procesamiento de sus datos personales para dichos fines.

Inspirasyon ng Bill Murray pagganap sa 1981 comedy film guhitan, Keenan sumali sa Estados Unidos Army, may balak na pagkakaroon ng G.
Inspirado por el desempeño de Bill Murray en la 1981 comedia rayas, Keenan se unió al Ejército de Estados Unidos, con la intención de tener la indicación geográfica.

Mayroon ka bang balak na kumilos sa mga saloobing ito ng pagpatay sa iyong sarili, bukod sa mayroon kang mga kaisipan ngunit tiyak na hindi mo ito gagawin?
¿Has tenido la intención de actuar sobre estos pensamientos de suicidarte, en lugar de tener los pensamientos pero definitivamente no actuarías sobre ellos?

Datapuwa't ang senturion, sa pagkaibig na iligtas si Pablo, ay pinigil sila sa kanilang balak; at ipinagutos na ang mga makalangoy ay magsitalon, at mangaunang magsidating sa lupa;
Pero el centurión, queriendo librar a Pablo, frustró su intento. Mandó a los que podían nadar que fueran los primeros en echarse para salir a tierra.

Ang carrier oil na balak mong gamitin ay dapat na may katulad na temperatura bilang solusyon kaya kung magpasya kang magpainit ang solusyon pagkatapos ay ang langis ng carrier ay dapat na warmedmasyadong.
El aceite portador que pretende utilizar debe tener una temperatura similar a la de la solución, por lo que si decide calentar la solución, el aceite portador también debe calentarse.

Ang pinagkasunduan ng maraming iskolar ay na ang mga ganitong katangian ay itinuring bilang ng" mabuti at banal character na" kahit na balak ay hindi para sa Ala at ang Walang hanggang Buhay.
El consenso de muchos estudiosos es que esas cualidades se consideran como de un"carácter bueno y virtuoso", aun cuando la intención no es para Alá y la otra vida.

Ang Foundation for Free Software( FSF) ay nilikha sa 1985 na may balak na itaguyod ang paggamit, pag-unlad at proteksyon ng software sa ilalim ng mga lisensya na hindi pagmamay-ari ng isang komersyal na pamamaraan.
La Fundación para el Software Libre(FSF) fue creada en 1985 con la intención de promover el uso, desarrollo y protección del software bajo licencias no propietarias de esquema comercial.

Siya ay hindi desisyon na sundan ang isang matematiko karera sa yugto na ito, gayunman, at siya ipinasok Gottingen University sa 1760 na may balak ng pagbabasa para sa isang degree sa teolohiya.
Él no decide seguir una carrera matemática en esta etapa, sin embargo, y entró en la Universidad de Gotinga en 1760 con la intención de la lectura de un título en matemáticas.

Upang masiguro ang isang malungkot na bike tour, lumukso sa iyong pagsakay sa balak ng pagsakay sa 50 milya sa isang araw para sa isang linggo, kapag ang iyong pinakamahabang biyahe sa isang taon ay isang dahan-dahan 20 miler.
Para garantizar un tour en bicicleta miserables, salto en su paseo con la intención de viajar 50 millas por día durante una semana, cuando su viaje más largo de un año era un paseo de 20 Miler.

Mula 1794 hanggang 1797 Poinsot ay isang mag-aaral sa École Polytechnique ngunit pagkatapos ay siya sa kaliwa at nagpunta sa pag-aaral sa École des Ponts et Chaussée sa balak ng pagiging isang engineer.
Desde 1794 hasta 1797 Poinsot era un alumno de la École Polytechnique, pero luego salió y se fue a estudiar en la École des Ponts et Chaussée con la intención de convertirse en un ingeniero.

Tayo ay labis na nalulugod sa mga Hielscher kagamitan at serbisyo at kami ay may bawat balak ng kabilang ang Hielscher Ultrasound teknolohiya sa lahat ng ating mga adhikain sa hinaharap.".
Hemos estado muy contento con el equipo y el servicio de Hielscher y tenemos toda la intención de incluir la tecnología de ultrasonidos Hielscher en todos nuestros proyectos futuros.”.

Napaka kaunti lamang ang posibilidad ng pagkakaroon ng depekto sa panganganak tulad ng pagkasira ng anyo ng kamay at paa, o problema sa mga ugat ng namumuong sanggol o foetus, pagkalipas ng hindi matagumpay ng balak ng pagpapalaglag gamit ang mga nasabing gamot.
Hay un pequeño aumento del riesgo de defectos de nacimiento, como deformidades de las manos o los pies y problemas con los nervios del feto, si el embarazo continúa después de intentar aborto con estos medicamentos.

Gumamit sila ng mga salita tulad ng" anticipate,"" estimate,"" inaasahan,"" proyekto,"" balak,"" plano,"" paniniwala," at iba pang mga salita at mga tuntunin ng magkatulad na kahulugan sa loob ng paglalarawan ng mga potensyal na kita o pagganap sa pananalapi.
Usan palabras como“anticipar”,“estimar”,“esperar”,“proyectar”,“intentar”,“planear”,“creer” y otras palabras y términos de significado similar dentro de una descripción de ganancias potenciales o desempeño financiero.