Mga halimbawa ng paggamit ng Virtud sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
La virtud de as-salat.
Ang Kalamangan ng Ṣalāh.Toda esperanza de vida y de la virtud está en mí.
La virtud de la invocación.
Ang mga Kainaman ng Dhikr.Profesionalismo es su virtud.
La virtud del conocimiento.
Ang Kalamangan ng Kaalaman.Es posible recuperar una garantía, ya sea en virtud de un proceso judicial;
La virtud del Sagrado Corán.
Ang mga Kainaman ng Marangal na Qur'ān.Contempla el camino, fortalecer la espalda, reforzar en gran medida la virtud.
Pagmasdang ang paraan, patatagin ang iyong likod, mapalakas kabutihan lubos.En nombre de la virtud y la espiritualidad.
Sa pangalan ng kabutihan at kabanalan.La virtud de as-salat en grupo y sus normas.
Ang Kalamangan ng Ṣalāh sa Jamā'ah at Con el espacio limitado en el servidor disponible, Google hizo de la escasez una virtud.
Sa limitadong espasyo ng server na magagamit, ang Google ay gumawa ng kabutihan mula sa kakulangan.La virtud del respeto a los padres.
Ang mga Kainaman ng Pagpapakabuti sa El tribunal establecido conforme a esta sección decidirá las reclamaciones presentadas en virtud del artículo 8.23.
Ang Tribunal ay itinatag sa ilalim ng Seksyon na ito na magpasya claim na isinumite alinsunod sa Artikulo 8. 23.La virtud de las obras del corazón.
Ang mga Kainaman ng Puede solicitar detalles de la información personal que tenemos sobre usted en virtud de la Ley de Protección de Datos de 1998.
Maaari kang humiling ng mga detalye ng personal na impormasyon na hawak namin tungkol sa iyo sa ilalim ng Data Protection Act 1998.La virtud de las obras del cuerpo.
Ang mga Kainaman ng Velocidad del rodillo y la distancia se pueden configurar como un parámetro(en virtud de cualquier modo), hasta 3.000 grupos de datos.
Roller bilis at distansya ay maaaring itakda bilang isang parameter( sa ilalim ng anumang mode), hanggang sa 3, 000 mga pangkat ng data.La virtud de los sahabas, que Al-lah esté complacido con todos ellos.
Ang Kalamangan ng mga Kasamahan ng Propeta- malugod si Allāh sa Kanila.Si este hecho se combina con su afirmación de virtud, el cloro de azufre es bueno para todos los seres vivos.¿Es eso así?
Kung ang katotohanang ito ay pinagsasama ng iyong pagpapatibay ng kabutihan, ang sulfur chlorine ay mabuti para sa lahat ng pamumuhay. Ganyan ba iyon?En virtud de la calidad superior, este producto a menudo está agotado.
Sa kabutihan ng higit na mataas na kalidad, ang produktong ito ay madalas na nabili.Otro interés legítimo en este sentido, por ejemplo,una carga de la prueba en un procedimiento en virtud de la Ley General de Igualdad de Trato(AGG).
Iba pang mga lehitimong interes sa ganitongkahulugan, halimbawa, isang pasanin ng patunay sa isang pamamaraan sa ilalim ng General Equal Treatment Act( AGG).Esta era una obra de virtud y agradable a los ojos en su belleza.
Ito ay isang gawa ng kabutihan at nakalulugod sa mga mata sa kagandahan nito.En virtud de la creciente demanda de escuelas secundarias para los profesores el número de profesores aumentó académica.
Sa bisa ng lumalaking pangangailangan ng sekundaryong mga paaralan para sa mga guro ang bilang ng mga pang-akademikong pagtuturo kawani nadagdagan.La de sotavento obra en virtud de la resistencia que le ofrece el agua.
Ang karamdamang nilaban sa pamamagitan ng pagbabakuna ay ang nakamamatay na bulutung-tubig.Dicha notificación debe hacerse por escrito a nuestro Agente DMCA ydebe contener los siguientes elementos sustancialmente en virtud de 17 USC Sección 512(gramo)(3).
Ang abiso ay dapat na ibinigay sa pamamagitan ng sulat sa aming DMCA Agent atdapat maglaman nang malaki sa mga sumusunod na elemento alinsunod sa 17 USC Section 512( g)( 3).Incluso la virtud, la justicia, un hombre de sumergirse pedantería inútil se vuelve pesado, opresivo.
Kahit kabutihan, katarungan, ang isang tao soaking pointless pamimilosopo ay nagiging mabigat, mapang-api.La Oficina del Censo se convirtió en una institución permanente en virtud de una ley del Congreso en 1903 y comenzó a prepararse para el censo de 1910.
Ang Census Bureau ay naging isang permanenteng institusyon sa pamamagitan ng isang Act of Congress in 1903 at ito ay nagsimulang maghanda para sa sensus ng 1910.El cuerpo de rejilla en virtud de elevación, con 15t en peso y 20 m de altura, requiere operación conjunta de cuatro máquinas.
Ang grid katawan sa ilalim ng hoisting, na nagtatampok ng 15t sa timbang at 20m sa taas, ay nangangailangan ng magkasanib na operasyon sa pamamagitan ng apat na machine.Estos derechos se aplican únicamente en virtud de la ley de California, pero no se aplican a todos los residentes de California.
Nalalapat lang ang mga karapatang ito sa ilalim ng batas ng California, ngunit hindi ito nalalapat sa lahat ng naninirahan sa California.E inmediatamente Jesús, conociendo en sí mismo la virtud que había salido de él, volviéndose entre el gentío, dijo:¿Quién ha tocado mis vestidos?
At si Jesus,sa pagkatalastas niya agad sa kaniyang sarili na may umalis na bisa sa kaniya, ay pagdaka'y pumihit sa karamihan at nagsabi, Sino ang humipo ng aking mga damit?
