Ano ang ibig sabihin ng ALL THE CITIES sa Tagalog

• lahat ng mga bayan
• lahat ng mga lungsod
• lahat ng bayang

Mga halimbawa ng paggamit ng All the cities sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

That was what David did to all the cities of the Amʹmon•ites.
Ganito ang ginawa ni David sa lahat ng siyudad ng mga Amonita.

And all the cities and villages of Benjamin were consumed with devouring flames.
At ang lahat ng mga lungsod at mga nayon ng Benjamin na sinupok ng mamumugnaw na apoy.

And continuing on, he evangelized all the cities, until he arrived in Caesarea.
At patuloy sa, siya ay nag-ebanghelyo sa lahat ng mga lungsod, hanggang sa dumating siya sa Cesarea.

All the cities were ten with their suburbs for the families of the children of Kohath that remained.
Lahat na bayan sa mga angkan ng nangalabi sa mga anak ni Coath ay sangpu pati ng mga nayon niyaon.

And so he did with all the cities of the children of Ammon.
At gayon ang ginawa niya sa lahat ng lunsod ng mga anak ni Ammon.

All the cities of the families of the rest of the children of Kohath were ten with their suburbs.
Lahat na bayan sa mga angkan ng nangalabi sa mga anak ni Coath ay sangpu pati ng mga nayon niyaon.

And so he did to all the cities of the children of Ammon.
At ganito ang ginawa ni David sa lahat ng mga bayan ng mga anak ni Ammon.

The Levites also shall receive tithes from our works out of all the cities.
Ang mga Levita naman ay tumatanggap ng ikasangpung bahagi mula sa aming mga gawa sa labas ng lahat ng mga bayan.

David did so to all the cities of the children of Ammon.
At ganito ang ginawa ni David sa lahat ng mga bayan ng mga anak ni Ammon.

All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.
Lahat na bayan ng mga Gersonita ayon sa kanilang mga angkan ay labing tatlong bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

And together they ran by foot from all the cities, and they arrived before them.
At sama-sama sila ay tumakbo sa pamamagitan ng paa mula sa lahat ng mga bayan, at sila ay dumating sa harap nila.

And all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon;
At ang lahat na bayan ni Sehon na hari ng mga Amorrheo, na naghahari sa Hesbon hanggang sa hangganan ng mga anak ni Ammon;

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. All the cities are twenty-nine, with their villages.
At Lebaoth at Silim, at Ain at Rimmon: lahat ng mga bayan ay dalawang pu't siyam, pati ng mga nayon ng mga yaon.

All the cities which you shall give to the Levites shall be forty-eight cities together with their suburbs.
Lahat ng mga bayan na inyong ibibigay sa mga Levita ay apat na pu't walong bayan: inyong ibibigay sangpu ng kanilang mga pastulan.

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.
At Lebaoth at Silim, at Ain at Rimmon: lahat ng mga bayan ay dalawang pu't siyam, pati ng mga nayon ng mga yaon.

So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.
Lahat ng mga bayan na inyong ibibigay sa mga Levita ay apat na pu't walong bayan: inyong ibibigay sangpu ng kanilang mga pastulan.

Madrid, Barcelona, Valencia, Balearic Islands, Canary Islands and all the cities that comprise this incredible country that is Spain.
Madrid, Barcelona, Valencia, Balearic Islands, Canary Islands at lahat ng mga lungsod na bumubuo sa hindi kapani-paniwala na bansa na ito na Espanya.

All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.
Lahat na bayan ng mga Levita sa gitna ng mga pag-aari ng mga anak ni Israel ay apat na pu't walong bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

Although you will find enough bars and clubs in all the cities of Illinois, the big time nightlife is in the Windy City..
Kahit na makikita mo ang sapat na mga bar at klub sa lahat ng mga lungsod ng Illinois, ang malaking oras ng panggabing buhay ay sa Mahangin City.

All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
Lahat ng mga bayan ng kapatagan, at ang buong Galaad, at ang buong Basan, hanggang Salcha at Edrei, na mga bayan ng kaharian ni Og sa Basan.

And Israel took all these cities and dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon and in all its towns.
At sinakop ng Israel ang lahat ng mga bayang ito: at ang Israel ay tumahan sa lahat ng mga bayan ng mga Amorrheo, sa Hesbon at sa lahat ng mga bayan niyaon.

All the cities of the Levites in the midst of the possession of the children of Israel were forty-eight cities with their suburbs.
Lahat na bayan ng mga Levita sa gitna ng mga pag-aari ng mga anak ni Israel ay apat na pu't walong bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

Israel took all these cities: and Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its towns.
At sinakop ng Israel ang lahat ng mga bayang ito: at ang Israel ay tumahan sa lahat ng mga bayan ng mga Amorrheo, sa Hesbon at sa lahat ng mga bayan niyaon.

We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
Lahat ng mga bayan ng kapatagan, at ang buong Galaad, at ang buong Basan, hanggang Salcha at Edrei, na mga bayan ng kaharian ni Og sa Basan.

And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.
At sinakop ng Israel ang lahat ng mga bayang ito: at ang Israel ay tumahan sa lahat ng mga bayan ng mga Amorrheo, sa Hesbon at sa lahat ng mga bayan niyaon.

Thus you shall do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations.
Gayon ang iyong gagawin sa lahat ng bayang totoong malayo sa iyo, na hindi sa mga bayan ng mga bansang ito.

And came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites; and they went out to the south of Judah, at Beersheba.
At nagsiparoon sa katibayan ng Tiro, at sa lahat ng mga bayan ng mga Heveo, at ng mga Cananeo; at sila'y nagsilabas sa timugan ng Juda, sa Beer-seba.

Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
Gayon ang iyong gagawin sa lahat ng bayang totoong malayo sa iyo, na hindi sa mga bayan ng mga bansang ito.

Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;
At ang kanilang hangganan ay ang Jacer, at ang lahat na bayan ng Galaad, at ang kalahati ng lupain ng mga anak ni Ammon hanggang sa Aroer na nasa tapat ng Rabba;