Mga halimbawa ng paggamit ng
Archival
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
I was unable to find any archival….
Hindi ko nakita sa mga archive….
Archival for compliance purposes.
Archival para sa mga layunin ng pagsunod.
You may not transfer the rights to a backup or archival copy.
Maaaring hindi mo mailipat ang mga karapatan sa isang kopya ng backup o archival.
(4) for archival purposes of public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes acc.
( 4) para sa mga layunin ng arkibalng pampublikong interes, pang-agham o makasaysayang layunin sa pananaliksik o para sa mga pang-estadong layunin acc.
SuperEnalotto results of current and archival: SuperEnalottoResults. info.
SuperEnalotto resulta ng kasalukuyang at arkibal: SuperEnalottoResults. info.
A clear interest in trends late'90s led to logomanii new shows by Missoni, Christian Dior and DKNY,who decided to bet on archival stuff.
Isang malinaw na interes sa mga uso late '90s na humantong sa logomanii bagong palabas sa pamamagitan Missoni, Christian Dior at DKNY, nanagpasya upang pumusta sa archival bagay-bagay.
Sony, Panasonic develop 300GB to 1TB'Archival Disc' for 50 year-plus storage.
Sony, Panasonic bumuo 300GB sa 1TB 'Archival Disc' para sa 50 taon-plus na imbakan.
Guerrilla archiving” is a new term,one that can't be found in scholarly archival literature.
Ang" archive guerrilla" ay isang bagong termino, isa nahindi maaaring matagpuan sa scholarly archival literature.
Although Leibniz published nine large volumes of archival material on the history of the Guelf family, he never wrote the work that was commissioned.
Kahit Leibniz-publish na siyam na malalaking volume ng archival materyales sa kasaysayan ng Guelf pamilya, siya hindi wrote sa trabaho na noon ay commissioned.
Here they are, both for your reading pleasure and my archival purposes.
Narito ang mga ito, Parehong para sa iyong pagbabasa kasiyahan at ang aking mga layunin sa Pag-archive.
The Russian military department published unique archival documents of 1944-1945 about the liberation of Poland by the Red Army during the Great Patriotic War.
Ang Russian Defense Ministry inisyu ng isang natatanging archive dokumento 1944-1945 taon ng pagpapalaya ng Poland sa pamamagitan ng Red Army panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Meanwhile, Mexican leaders paid lip service to U.S. demands,based on my archival research.
Samantala, binayaran ng mga lider ng Mexico ang mga pangangailangan ng US,batay sa aking pananaliksik sa archival.
The modernisation of cartography done to archival standards poses many problems, the solutions for which are strongly illuminated by the ideas and methods of nonlinear systems.
Ang modernisation ng kartograpya tapos na sa archival pamantayan poses maraming mga problema, ang solusyon na kung saan ay Matindi iluminado ng mga ideya at pamamaraan ng nonlinear system.
Whatever the reason may be, when a trade is terminated,it calls for settlements and documentation archival by Back Office.
Anuman ang dahilan ay maaaring, kapag ang isang kalakalan ay hininto,ito tawag para sa pakikipag-ayos at dokumentasyon sa Pag-archivesa pamamagitan ng Back Office.
An edited andenhanced compilation of a Universal Newsreel and archival photos from the time period summarize basics of the 11 titles that comprised the Civil Rights Act of 1964.
Ang isang na-edit at pinahusay napagsasama ng isang Universal Newsreel at mga larawan sa archival mula sa tagal ng oras ay nagbubuod ng mga pangunahing kaalaman sa mga pamagat ng 11 na binubuo ng Civil Rights Act ng 1964.
They are also very commonly used in computers to read software and consumer media distributed on disc, andto record discs for archival and data exchange purposes.
Ang mga ito ay karaniwan ring ginagamit sa mga kompyuter upang magbasa ng software at consumer media na nasa disc, atupang mag-record ng mga disc para sa mga mga layuning arkibal at pagpapalit ng datos.
You may make backup and archival copies of the Software, provided your backup and archival copies are not installed or used by users who have not licensed to use the Software.
Maaari kang gumawa ng backup at archival na mga kopya ng Software, na ibinigay sa iyong backup at archival na mga kopya ay hindi mai-install o ginagamit ng mga gumagamit na hindi lisensyado upang magamit ang Software.
They generate(with the help of the trading platform) appropriate accounting triggers for Back Office to act on, in order to perform settlements, trade confirmation,documentation archival etc.
Bumuo ng mga ito( sa tulong ng mga platform ng kalakalan) pinalitaw ng naaangkop na accounting para sa Back Office upang kumilos sa, upang gawin ang pakikipag-ayos, kalakalan sa pagkumpirma,dokumentasyon sa Pag-archive atbp.
In its archival pursuits in the areas of history and such auxiliary realms as the study of primary sources, archaeology and palaeontology, it managed to preserve the very best of the Russian research tradition.
Sa kanyang archival pursuits sa mga lugar ng kasaysayan at tulad auxiliary realms bilang ang pag-aaral ng pangunahing pinagkukunan, arkeolohiya at palyontologiya, ito pinamamahalaang upang mapanatili ang pinakamahusay na ng Russian pananaliksik tradisyon.
One of the main features of the factory is that it owns an archive with thousands of tissue samples of different styles and eras, andmany new collections are created by archival documents and old technologies with modern quality.
Isa sa mga pangunahing tampok ng factory ay tumutulong ito ay nagmamay-ari ng isang archive na may libu-libong mga tissue sample ng iba't ibang mga estilo at panahon, atmaraming mga bagong koleksyon ay nilikha sa pamamagitan ng arkibal mga dokumento at lumang teknolohiya na may modernong kalidad.
Using Stanford University's voluminous collection of archival material, including previously unpublished writings, interviews, recordings, and correspondence, King scholar Clayborne Carson has constructed a remarkable first-person account of Dr. King's ex.
Gamit ang malaking koleksyon ng arkibal materyal ng Stanford University, kabilang ang mga naunang hindi na-publish na mga sinulat, panayam, pag-record, at sulat, ang King scholar na si Clayborne Carson ay nagtayo ng isang kahanga-hangang unang tao na account ng hindi pangkaraniwang buhay ni Dr. King.
The 1980s-themed images address Colombian drug trafficking in general, the United States' attempt to control it, the era's glamour, footage from the mountainous regions of Bogota and surrounding underprivileged neighbourhoods,shots of local residents, archival news coverage, and violence.
Tumtukoy ang mga larawan na may temang dekada 1980 sa trafficking ng droga sa Colombia sa pangkalahatan, sa pagtatangka ng Estados Unidos na kontrolin ito, sa pagbibighani ng panahon, sa larawan mula sa bulubunduking rehiyon ng Bogota at sa nakapaligid na mga kulang-karapatan na kapitbahay, sa mga litrato ng mga lokal naresidente, sa pagkakasunud-sunod ng arkibal na balita, at sa karahasan.
The series is a combination of interviews, archival footage(including moments found in Hefner's vast personal collection), and cinematic re-enactments that cover the launch of the magazine as well as the next six decades of Hefner's personal life and career.
Ang serye ay isang kumbinasyon ng mga panayam, archival footage( kasama ang mga sandaling matatagpuan sa malawak na personal na koleksyon ni Hefner), at mga muling pagsasagawa ng cinematic na sumasaklaw sa paglulunsad ng magasin pati na rin sa susunod na anim na dekada ng personal na buhay at karera ni Hefner.
Combining archival footage, films shot by amateurs, testimonies of those who found themselves at the heart of the event and CGI reconstructions of the weather phenomenon and destruction, the director Jean-François Delassus restores, minute by minute, the"storm".
Ang pagsasama-sama arkibal sukat sa talampakan, pelikula pagbaril sa pamamagitan ng amateurs, mga testimonya ng mga taong natagpuan ang kanilang sarili sa gitna ng kaganapan at CGI reconstructions ng phenomenon ng panahon at pagkawasak, ang director Binago ni Jean-François Delassus, minuto ng minuto, ang" bagyo ng siglo" na ito.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文