Ano ang ibig sabihin ng ARRESTING sa Tagalog

• pag-aresto
• sa pag-aaresto
• arestuhin

Mga halimbawa ng paggamit ng Arresting sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Arresting everyone in a group.
Tawanan ang lahat sa grupo.

Initiating airfield arresting systems,….
Pagpapasimuno airfield aaresto systems,….

Arresting the sufferings of the patient.
Tuluyan ng nag arrest ang patient.

Initiating airfield arresting systems,….
Pagbago ng paliparan na dinarakip hindi sistema,….

Stop arresting us, and get her some help!
Wag n'yo akong arestuhin at tulungan n'yo siya!

According to information that was given by the two arresting officers;
Ayon sa impormasyon na ibinigay ng dalawang mga opisyal ng pag-aaresto;

In arresting NDFP consultant Erecre, the Aquino regime has dealt another blow to the peace negotiations," said the CPP.
Sa pag-aresto sa konsultant ng NDFP na si Erecre, muli na namang binigwasan ng rehimeng Aquino ang negosasyong pangkapayapaan," anang PKP.

What I saw was the CCP police arresting believers of God everywhere.
Ang nakita ko ay inaaresto ng mga pulis ng CCP ang mga nananalig sa Diyos sa lahat ng dako.

The aircraft landed in Hokkaidō where it was stormed by police, arresting the hijacker.
Ang eroplano ay nakarating sa Hokkaidō at pinasok ng pulisya ang sasakyang panghimpapawid, naaresto ang hijacker.

In these and numerous other cases of killing or arresting ordinary civilians, the AFP invariably claim that they encountered members of the New People's Army," said the CPP.
Sa mga kasong ito at sa marami pang iba ng pagpatay at pag-aresto ng mga ordinaryong sibiliyan, iisa ang sinasabi ng AFP na naengkwentro nila ang mga kasapi ng Bagong Hukbong Bayan," anang PKP.

While the bankers remained secure in their bailed-out banks, outside, the police began arresting protesters.
Habang nanatiling ligtas ang bankers sa kanilang bailed-out bangko, sa labas, sa pulis ay nagsimulang sa pag-aaresto protesters.

Run and continue maintaining arresting products, catapults, and associated physical, hydraulic, and control-systems required primarily in airplane company takeoff and landing functions.
Patakbuhin at magpatuloy pagpapanatili ng pag-aaresto mga produkto, catapults, at ang kaugnay na pisikal na, haydroliko, at control-systems kinakailangan lalo na sa airplane kumpanya pagtaas ng eruplano at landing mga pag-andar.

But now I see that the purpose of the CCP persecuting and arresting us is so that we will be sent to hell!
Pero ngayon nakikita ko na ang layunin ng CCP na pahirapan at arestuhin tayo ay upang tayo ay maipadala sa impiyerno!

Police don't normally observe the proper procedure in arresting drug suspects- such as presenting them before barangay officials, media and a representative of the Department of Justice- before bringing them to the station.
Hindi sinusunod ng mga pulis ang tamang procedure sa pag-aresto sa mga drug suspects- gaya ng iprisinta ang mga ito sa barangay officials, sa mga media at representative ng Department of Justice- bago nila dalhin ang mga ito sa presinto.

The Germans did as they pleased, suppressing opponents and arresting anyone who spoke out against them.
Ang Germans did bilang sila natutuwa, hadlang opponents at sa pag-aaresto ang sinuman na nagsalita ang laban sa mga ito.

Run and continue maintaining arresting products, catapults, and associated physical, hydraulic, and control-systems required primarily in airplane company takeoff and landing functions.
Tumakbo at patuloy na pagpapanatili ng pagbagsak ng mga humuling na mga produkto, catapults, at kaugnay ng pisikal, haydroliko, at kontrol-system kinakailangan lalo na sa mga eroplano kumpanya paglipad at paglapag ng mga function.

Saul actually believed he was doing God a favor by arresting believers and throwing them in jail.
Si Saulo mismo ay naniwalang gumagawa siya ng mabuti sa Dios sa pamamagitan ng panghuhuli sa mga mananampalataya at inilalagay sila sa kulungan.

The plane landed in Hokkaidō and police stormed the aircraft, arresting the hijacker.[111] Police stated that the hijacker was 53-year-old Fujio Kutsumi;[112] he had demanded the release of Shoko Asahara.[113] The hijacking incident lasted 16 hours.[112] On 23 July 1999, a man hijacked Flight 61 and killed the captain.
Ang eroplano ay nakarating sa Hokkaidō at pinasok ng pulisya ang sasakyang panghimpapawid, na inaresto ang hijacker. Sinabi ng pulisya na ang hijacker ay 53-anyos na Fujio Kutsumi; hiniling niya ang pagpapalabas ng Shoko Asahara. Ang insidente sa pag-hijack ay tumagal ng 16 oras.

At the close of the Second World War, American officials began arresting members of the Hukbalahap on charges of sedition.
Sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, sinimulan ng mga opisyal ng Amerika ang pag-aresto sa mga miyembro ng Hukbalahap sa mga singil ng sedisyon.

However, sunbathers rushed to Immobile's aid while armed policemen swung into action by arresting the knife wielding man.
Gayunpaman, ang mga sunbathers ay nagmadali sa aid ng Immobile habang ang mga armadong pulis ay kumilos sa pamamagitan ng pag-aresto sa kutsilyo na nag-aangat ng lalaki.

Before the arrest of property authorized officials, arresting, must present persons present at the arrest, the decision to arrest, the prosecutor's approval, and documents confirming their authority.
Bago ang aresto ng mga ari-arian awtorisadong opisyal, sa pag-aaresto, ay dapat magpakita ng mga tao sa pagdakip, ang desisyon sa pag-aresto, ang pag-apruba tagausig, at mga dokumento na nagkukumpirma ang kanilang kapangyarihan.

If it is impossible to determine the value of the property value is determined by an official, arresting, with the conclusion of the customs expert.
Kung ito ay imposible upang matukoy ang halaga ng halaga ng ari-arian ay natutukoy sa pamamagitan ng isang opisyal, sa pag-aaresto, ang konklusyon ng ekspertong mga kaugalian.

Yet, the military, paramilitary, police and intelligence forces of the GPH have without let-up been surveilling, arresting, detaining, swamping with trumped-up criminal charges and violating the human, legal and other rights of NDFP peace consultants and other JASIG-protected NDFP forces the GPH forces can lay their hands on.
Subalit hindi humihinto ang militar, paramilitar, pulis at mga pwersa sa paniktik ng GPH sa paniniktik, pag-aresto, pagdetine, pagtatambak ng mga gawa-gawang kasong kriminal at paglabag sa karapatang-tao, ligal at iba pang karapatan ng mga konsultant pangkapayapaan ng NDFP at iba pang pwersa ng NDFP na protektado ng JASIG.

The Arroyo government has dreamt up an elaborate“right-left” coup plot in order to justify arresting a broad array of opponents.
Ang pagpapakalat ng gobyernong Arroyo ng halusinasyon ng isang malawakang“ kanan-kaliwa” na planong kudeta ay upang mabiyang dahilan ang pag-aresto sa malawak na bilang ng mga kaaway nito.

Their heroic activity is broadcast on the popular television show"Hero TV", where they accumulate points for each heroic feat accomplished(arresting criminals or saving civilians, for example) and the best ranked hero of the season is crowned"King of Heroes".
Ang kanilang kabayanihan ay ibinobrodkast sa isang sikat na palabas sa telebisyon na" Hero TV", kung saan sila nag-iipon ng mga puntossa bawat kabayanihan na kanilang ginawa( halimbawa: pag-aresto ng mga kriminal at pagligtas sa mga sibilyan) at ang pinaka-mataas sa ranko na superhero ng serye ay gagantimpalahan ng titulong" King of Heroes".

The apostle Paul himself had been a persecutor of Christians, approving of the death of Stephen(Acts 8:1) and arresting Christians and throwing them into prison(Acts 8:3).
Si Apostol Pablo mismo ay minsang naging taga-usig ng mga Krisitiyano at siya ang nagbigay ng pahintulot na batuhin si Esteban hanggang mamatay( Gawa 8: 1) at hinuli niya ang mga Kristiyano upang ikulong Gawa 8.

Marcos: Arrest of It. Col.
Marcos: Pag-aresto kay Lt. Col.

Ambuscades, raids and arrest operations have been conducted.
Naisagawa ang mga pananambang, reyd at operasyong pag-aresto.

Damien Brooks, you're under arrest.
Damien Brooks, nasa ilalim ka ng pag-aresto.

The court of Limassol issued a warrant for their arrest.
Ang hukuman ng Limassol ay nagbigay ng isang warrant para sa kanilang pag-aresto.