Mga halimbawa ng paggamit ng
Bashar assad
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Bashar Assad 's.
Bashar Assad na.
Is Syrian President Bashar Assad getting the message?
Ay Syrian President Bashar Asad inutusang patayin ang mga Europeo?
But now it may lean towards favouring President Bashar Assad.
Ang kanilang isinisigaw ngayon ay ang pagpapaalis kay President Bashar Assad.
The war is far from over, but Bashar Assad can no longer lose it.".
Ang digmaan ay malayo mula sa paglipas, ngunit si Bashar Assad ay hindi na mawala ito.".
Under any of these options, Americans must leave Syrian territory,said the president of the SAR Bashar Assad.
Sa ilalim ng alinman sa mga opsyon na ito, dapat iwan ng mga Amerikano ang teritoryo ng Syria,sabi ng pangulo ng SAR Bashar Assad.
May 20 Bashar Assad troops took control of most of the city of Al-Quseir(in 30 kilometers south of the city of Homs).
Maaaring ang mga pulutong ng Bashar al-Assad took control ng karamihan ng lungsod ng al-Quseir( sa 30 kilometro timog ng lungsod ng Homs).
She had no military objectives(the action against Bashar Assad) had.
Wala siyang mga layunin sa militar( ang aksyon laban kay Bashar Assad).
As is known,by September of the year 2015 President Bashar Assad controlled less than 15 percent of the Syrian territory(19 thousand square kilometers).
Tulad ng kilala,sa pamamagitan ng Setyembre ng taon 2015 Presidente Bashar Assad kinokontrol mas mababa sa 15 porsyento ng mga teritoryo ng Sirya( 19 libong square kilometers).
They were representatives of two Syrian militia detachments, who, with the support of Iran,are fighting for the regime of Bashar Assad.
Sila ay mga kinatawan ng dalawang militar na detatsment ng Syrian, na, kasama ang suporta ng Iran,ay nakikipaglaban para sa rehimen ni Bashar Assad.
If it was not possible to overthrow Bashar Assad by the forces of defectors and traitors, why not make a bet on one of the current senior officers with political ambitions?
Kung hindi posible na ibagsak si Bashar Assad ng mga pwersa ng mga defectors at traitors, bakit hindi tumaya sa isa sa kasalukuyang senior officer na may pulitikal na ambisyon?
Such a compliment to the pro-Iranian Shiite group fighting in Syria on the side of Bashar Assad could hardly have pleased the Saudis.
Ang nasabing isang papuri sa pro-Iranian Shiite group na nakikipaglaban sa Syria sa gilid ng Bashar Assad ay halos hindi nalulugod sa mga Saudi.
It was Manaf Tlass who participated on behalf of Bashar Assad in numerous behind-the-scenes and secret negotiations with the newly emerging opposition and some foreign states.
Ito ay Manaf Tlass na lumahok sa ngalan ni Bashar Assad sa maraming mga likod ng mga eksena at lihim na negosasyon sa bagong umuusbong na oposisyon at ilang mga dayuhang estado.
The West has previously repeatedly made statements that it is necessary to overthrow the legitimate authority of Syria in the person of Bashar Assad.
Ang Kanluran ay paulit-ulit na gumawa ng mga pahayag na kinakailangan upang ibagsak ang lehitimong awtoridad ng Syria sa taong si Bashar Assad.
After Moscow wrote off three-quarters of the Syrian debt, Bashar Assad probably guaranteed the future deployment of Russian ships armed with nuclear warheads in Syria.
Matapos ang Moscow ay sumulat ng tatlong-kapat ng utang ng Syrian, malamang na ginagarantiya ni Bashar Assad ang hinaharap na pag-deploy ng mga barkong Ruso na armado ng mga nuclear warheads sa Syria.
There also marks the pro-Turkish Liberation Army of Turkestan,which recently announced a jihad to the government of Bashar Assad(as if they were asked at all).
Mayroon ding mga marka ng pro-Turkish Liberation Army ng Turkestan, nakamakailan ay nag-anunsiyo ng isang jihad sa pamahalaan ng Bashar Assad( parang tatanungin sila sa lahat).
After becoming president,I will invite the President of Syria Bashar Assad to Turkey the next day, I will send a plane for him and personally meet him at the Ankara airport.
Pagkatapos maging presidente,inaanyayahan ko ang Pangulo ng Sirya Bashar Assad sa Turkey sa susunod na araw, magpapadala ako ng isang eroplano para sa kanya at personal na matugunan siya sa Ankara airport.
Recall, 22 January foreign ministers of Britain and the United States, Boris Johnson andRex Tillerson discussed ways to remove Syrian President Bashar Assad from power.
Alalahanin, 22 Enero banyagang ministro ng Britain at sa Estados Unidos, Boris Johnson atRex Tillerson napag-usapan ang mga paraan upang alisin ang Syrian President Bashar Assad mula sa kapangyarihan.
In the case of an attack on Syria should send troops to the Baltic If NATO countries dare to strike on the regime of Bashar Assad in Syria, Russia should respond to this the introduction of troops in the Baltic countries.
Kung NATO bansa ay maglakas-loob sa pag-atake ng rehimen ng Bashar Assad sa Syria, Russia ay dapat na tumugon sa ito pagpapakilala ng hukbo sa Baltic estado.
Thus, hardliners, including the US permanent representative to the United Nations Nikki Haley,demand that they continue their attempts to overthrow Bashar Assad.
Sa gayon, ang mga hardliner, kabilang ang permanenteng kinatawan ng Estados Unidos sa United Nations na si Nikki Haley, ay hinihiling naipagpatuloy nila ang kanilang mga pagtatangka na ibagsak si Bashar Assad.
The French authorities decided not to insist on the departure of Syrian President Bashar Assad, said the head of the Fifth Republic Emmanuel Macron at a briefing after talks with US leader Donald Trump.
Ang Pranses na awtoridad ay nagpasya na hindi ipilit ang pagbibitiw ng Syrian President Bashar al-Assad, sinabi ng pinuno ng Fifth Republic, Emmanuel Macron sa isang briefing matapos pag-uusap na may US lider Donald Trump.
In his blog, historian Michel Goya tells that the Russian military intervention launched in 2015 in Syria reached its main goal, that is,the regime of Bashar Assad saved.
Sa kanyang blog, sinabi ng istoryador na si Michel Goya na ang interbensyong militar ng Russia na inilunsad sa 2015 sa Syria ay umabot sa pangunahing layunin nito, iyon ay,ang rehimen ng Bashar Assad ay na-save.
Such betrayals are not forgiven, although Bashar Assad for a long time did not dare to somehow repress his childhood friend, confining himself to house arrest and external surveillance, which ultimately allowed Manaf Tlass to flee the country.
Ang gayong pagtataksil ay hindi pinatawad, bagaman Bashar Asad matagal hesitated upang kahit papaano ay parusahan ang kanyang pagkabata kaibigan, limitadong house arrest at surveillance, na kung saan sa huli ay pinahihintulutan Manaf Tlass tumakas sa bansa.
The only practical step was the visit to Damascus of a group of Armenian deputies,who were even received by Syrian President Bashar Assad, presenting the situation to them on the spot.
Ang tanging praktikal na hakbang ay isang pagbisita sa Damascus,isang pangkat ng Armenian deputies, na kahit na kinuha ang presidente ng Syria Bashar Asad, ang pagtatanghal ng mga ito ang sitwasyon sa lugar.
As a result,some influential Kurdish commanders agreed to negotiate with Bashar Assad, not mentioning more about the"republic of Rozhava" and other attempts to create a new purely Kurdish entity with a claim to autonomy.
Bilang isang resulta,ang ilang maimpluwensyang Kurdish commanders sumang-ayon na makipag-ayos kay Bashar Assad, hindi upang mailakip ang nalalaman tungkol sa" Rozhava republika" at ang kanyang iba pang mga pagtatangka upang lumikha ng isang bagong malinis na Kurdish na edukasyon na may isang paghahabol sa pagsasarili.
Given the frankly two-faced position of Saudi Arabia,the organization of an opposition forum with the aim of establishing peace talks with Bashar Assad looks, to put it mildly, implausible.
Given na lantaran mapagkunwari posisyon ng Saudi Arabia,ang organisasyon ng oposisyon Forum para sa layunin ng pagtataguyod ng usapang pangkapayapaan sa Bashar al-Assad hitsura, upang ilagay ito nang mahinahon, kakaiba.
If the day before Teresa May claimed that London needed evidence of the involvement of the Bashar Assad government in the East Huta Himalayan, now it is already promoting the idea of British participation in a quick strike against Syria with the US, forgetting about any investigations.
Sa gabi ng Theresa Mayo inaangkin na kinakailangan London katibayan damay sa pamahalaan ng Bashar al-Assad upang himatake sa Eastern Guta, ngayon ito ay nagpo-promote ang ideya ng ang UK mabilis na strike sa Syria kasama ang US, forgetting tungkol sa lahat ng uri ng imbestigasyon.
Because of the tight schedule of the Russian leader,the chancellor had to shake hands with which Putin literally the day before congratulated the gas killer"(this is about President Bashar Assad, who visited the Russian president the day before).
Dahil sa mahigpit na iskedyul ng lider ng Ruso,kinailangang makipagkamay ang kinaroroonan ng kinaroroonan ng Punong Opisina bago ang pagbati ng gas killer"( ito ay tungkol kay Pangulong Bashar Assad, na bumisita sa pangulo ng Russia noong araw bago).
Taking into account the combat readiness of all American troops in the region andtheir active search for an occasion to strike at the army of Bashar Assad, it can not be ruled out that the United States and Israel are taking concerted steps to escalate the Syrian conflict.
Isinasaalang-alang ang embattled lahat ng mga pwersa ng US sa rehiyon atisang aktibong paghahanap ng isang pagkukunwari upang saktan ang hukbo ng Bashar al-Assad ay hindi maaaring pinasiyahan out na ang US at Israel iniinom sama-hakbang upang idulog ang Syrian salungatan.
The opening ceremony was viewed by 50,000 spectators in the Khalifa International Stadium, and famous guests such as the International Olympic Committee's Jacques Rogge,Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, Palestinian Prime Minister Ismail Haniyeh and Syrian President Bashar Assad.
Ito ay nasaksihan ng mahigit 50, 000 manonood sa Khalifa International Stadium at ang mga pinakakilalang panauhin ay sina: Jacques Rogge ng IOC,Mahmoud Ahmadinejad( presidente ng Iran), Ismail Haniyeh( punong-ministro ng Palestine) at Bashar Assad( presidente ng Syria).
And when asked whether they support the use of force,millennials are generally disinclined, especially so on policies like conducting airstrikes against Syrian President Bashar Assad's regime, using troops if North Korea invades South Korea, and conducting airstrikes against violent Islamic extremist groups.
At kapag tinanong kung sinusuportahan nila ang paggamit ng puwersa,ang mga millennials sa pangkalahatan ay disinclined, lalo na sa mga patakaran tulad ng pagsasagawa ng airstrikes laban sa rehimeng Syrian President Bashar Assad, gamit ang mga hukbo kung ang North Korea invades South Korea, at pagsasagawa ng airstrikes laban sa marahas na Islamic extremist group.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文