Ano ang ibig sabihin ng CUSTOMS OPERATIONS sa Tagalog

• customs pagpapatakbo
• customs operations
• pagpapatakbo kaugalian

Mga halimbawa ng paggamit ng Customs operations sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Name of the customs authority that customs operations;
Pangalan ng awtoridad ng customs na kaugalian pagpapatakbo;

Article 7-Of customs operations in respect of goods for personal use.
Artikulo 7- Of customs operations sa paggalang ng mga kalakal para sa personal na paggamit.

Submission of invalid documents customs operations.
Submission ng mga hindi wastong mga dokumento sa paggawa ng customs operations.

Customs operations involving the placement of goods in temporary storage.
Customs pagpapatakbo na kinasasangkutan ng paglalagay ng mga kalakal sa pansamantalang imbakan.

Of the customs authorities, to perform customs operations with the goods;
Ng mga awtoridad ng customs, customs mga pagpapatakbo sa mga kalakal;

Customs operations related to the production of goods for personal use, are made in relation to.
Customs mga pagpapatakbo na may kaugnayan sa ang produksyon ng mga kalakal para sa personal na paggamit, ay ginawa na may kaugnayan sa.

On Approval of the performance of customs operations the declaration of goods in electronic form.
Sa apruba pagganap ng pagpapatakbo kaugalian deklarasyon ng kalakal sa electronic form.

Uniformity of enforcement during the customs control and customs operations;
Pagkakapareho ng pagpapatupad habang ang customs control at pagpapatakbo ng mga kaugalian;

Orders hiring specialists in customs operations or prisoners with employment contracts;
Order pagkuha ng mga espesyalista sa mga pagpapatakbo sa mga kaugalian o mga bilanggo na may mga kontrata sa trabaho;

Said authorities shall make a reasoned decision to withdraw a qualification certificate for customs operations.
Sinabi awtoridad ay dapat gumawa ng isang reasoned na desisyon upang bawiin ang isang sertipiko ng kwalipikasyon para sa mga kaugalian pagpapatakbo.

Section VII- Features of customs operations in respect of certain categories of goods.
Seksyon VII- Mga Tampok ng pagpapatakbo ng mga kaugalian sa paggalang ng ilang mga kategorya ng mga kalakal.

With construction, with the reconstruction of buildings and structures, as well as their engineering networks used for customs operations;
Sa konstruksiyon, sa pagbabagong-tatag ng mga gusali at mga istraktura, pati na rin ang mga utility na ginagamit para sa customs operations;

On Approval of the performance of customs operations the declaration of goods in electronic form.
Sa Pag apruba ng pagganap ng mga pagpapatakbo mga kaugalian ang deklarasyon ng mga kalakal sa mga electronic form.

The document confirming compliance with specified individual qualifications, is a qualifying certificate of the customs operations.
Ang dokumento na nagkukumpirma pagsunod na may tinukoy na mga indibidwal na kwalipikasyon, kwalipikadong sertipiko ng pagpapatakbo ng mga kaugalian.

Determines the procedure for performing customs operations associated with the identification of goods imported into the territory of a special Economic zone.
Isagawa tumutukoy pamamaraan customs operations may kaugnayan pagkilala ng kalakal import espesyal ekonomiya zone.

Establish the fact of obtaining a qualification certificate for customs operations with the use of false documents;
Magtatag ang katunayan ng pagkuha ng isang sertipiko ng kwalipikasyon para sa mga pagpapatakbo ng mga kaugalian na ang paggamit ng pekeng mga dokumento;

However, certain customs operations may be performed outside the seat and outside working hours of customs authorities.
Gayunpaman, ang ilang mga kaugalian pagpapatakbo ay maaaring natupad lokasyon at oras ng pagtatrabaho ng ang mga awtoridad ng customs.

Check from citizens and officials involved in customs operations, the documents proving their identity;
Check mula sa mga mamamayan at mga opisyal na kasangkot sa mga kaugalian pagpapatakbo, ang mga dokumento na nagpapatunay sa kanilang pagkakakilanlan;

Customs fees for acts related to the production of goods(hereinafter- customs fees for customs operations);
Customs mga bayarin para sa mga pagkilos na may kaugnayan sa produksyon ng mga kalakal( dito- customs mga bayarin para sa mga pagpapatakbo ng customs);

The rates of customs fees for customs operations related to the release of goods may be increased.
Ang mga rate ng customs fee para sa mga pagpapatakbo ng customs na may kaugnayan sa pagpapalabas ng mga kalakal ay maaaring tumaas.

The amount of customs duties and taxes shall be included the amount of customs fees for customs operations and interest.
Ang halaga ng mga tungkulin ng mga kaugalian at mga buwis ay kasama ang halaga ng mga bayarin sa customs para sa pagpapatakbo ng mga kaugalian at interes.

Face, qualification certificate on Customs operations has been withdrawn, may not re-apply to the receipt of the statement of qualification certificate.
Ay na-withdraw na ang mukha, sertipiko ng kwalipikasyon sa Customs pagpapatakbo, hindi maaaring muling-apply sa resibo ng pahayag ng kwalipikasyon sertipiko.

The customs agent is obligated to quarterly 10-th of the month following the reporting period, to submit to the customs authority reporting cumulative on goods in respect of which occurred customs operations.
Ang customs ahente ay obligado sa quarterly 10-ika ng buwan ng pagsunod sa mga panahon ng pag-uulat, upang isumite sa customs awtoridad-uulat naiipon sa mga kalakal sa paggalang kung saan naganap pagpapatakbo customs.

In respect of such goods, only customs operations are carried out related to the arrival of goods in the customs territory of the Customs Union.
Sa paggalang ng naturang mga kalakal ay ginawa lamang customs operations kaugnay sa ang pagdating ng mga kalakal sa customs teritoryo ng Customs Union.

General security for payment of customs duties and taxes(hereinafter- the general security) be applied if the same person on the territory of the Russian Federation committed several customs operations at a certain date.
Pangkalahatang seguridad para sa pagbabayad ng mga customs tungkulin at mga buwis( dito- pangkalahatang seguridad) nalalapat kung ang parehong tao sa teritoryo ng Russian Federation nakatuon ilang pagpapatakbo kaugalian sa loob ng isang tiyak na tagal.

Disorders specialist in customs operations on graduation requirements for training programs, established in part 3 article 64 hereof.
Ang 5 sakit ng espesyalista sa pagpapatakbo ng mga kaugalian sa mga kinakailangan ng pagtatapos para sa mga programa ng pagsasanay, na itinatag sa bahagi 3 artikulo 64 dito.

Confirmation of the employment relationship with the customs agents and the presence of a qualification certificate for customs operations in the case of the customs declaration by the customs agent.
Sa pagpapatunay naman sa pagkakaroon ng relasyong paggawa sa customs ahente at ang pagkakaroon ng mga kwalipikadong sertipiko ng isang espesyalista sa customs operations sa kaganapan ng customs kinatawan ng pag-file ang mga kaugalian deklarasyon.

Customs operations in respect of goods specified in Part 1 this article, committed by the customs authority located in international postal traffic in the city of Kaliningrad.
Customs pagpapatakbo sa paggalang ng mga kalakal na tinukoy sa Bahagi 1 artikulong ito, na ginawa ng customs awtoridad na matatagpuan sa internasyonal na postal trapiko sa lungsod ng Kaliningrad.

Persons who have successfully passed the qualifying examination, qualification certificate issued by the customs operations in the form approved by the federal executive body authorized in the field of customs..
Mga taong matagumpay na nakapasa sa kwalipikadong eksaminasyon, kwalipikasyon certificate na ibinigay sa pamamagitan ng pagpapatakbo ng mga kaugalian sa form na inaprubahan ng pederal na katawan ng ehekutibo na pinahintulutan sa larangan ng mga kaugalian..

Features of customs operations in respect of goods for personal use sent by international mail, is determined by the customs legislation of the customs union.
Mga Tampok ng customs operations sa paggalang ng mga kalakal para sa personal na paggamit, na ipinadala sa pamamagitan ng internasyonal mail, ay tinutukoy ng mga customs batas ng customs union.