Ano ang ibig sabihin ng DEPORTATION sa Tagalog

• deportasyon
• deportation
• pagpapatapon
• pagkapatapon

Mga halimbawa ng paggamit ng Deportation sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Impartial hearing before deportation.
Fair trial bago deportasyon.

Looks like deportation to me.
Hinatulan ako ng deportation ay napaluha ako sa saya.

You will risk arrest and deportation.
Makikita mo ipagsapalaran pag-aresto at deportasyon.

Deportation order cannot be naturalized.
Ang akto ng repatriasyon ay hindi naturalisasyon.

So I had an order of deportation.
Ngunit noon ako ay nagkaroon ng deportation order.

Deportation(those who are sentenced above).
Deportasyon( kung ang parusa ay pagkakabilanggo).

I have received an order for deportation.
Ngunit noon ako ay nagkaroon ng deportation order.

Kuwait through deportation proceedings.
Ang indibidwal ay inilagay sa deportation proceedings.

He now faces the possibility of deportation.
Ngayon ay nahaharap siya sa posibleng deportasyon.

Meanwhile deportation orders are still being delivered.
Habang nakabinbin ang paglalabas ng deportation orders laban sa mga ito.

They now face the possibility of deportation.
Ngayon ay nahaharap siya sa posibleng deportasyon.

To the deportation center with no opportunity to pursue her case.[301].
Sa deportation center, at nawalan siya ng pagkakataong ituloy ang kanyang kaso.[ 301].

In case you get detained and face deportation.
Sakaling makulong ka at mapaharap sa deportasyon.

Then, under the same scenario began deportation from Ukraine Ukrainian"daughters" of Russian banks.
Pagkatapos, sa ilalim ng parehong sitwasyon ay nagsimulang deportasyon mula sa Ukraine Ukrainian" anak na babae" ng Russian mga bangko.

She still faced the possibility of deportation.
Ngayon ay nahaharap siya sa posibleng deportasyon.

The same is true for the threat of deportation among most Hispanic Americans.
Ang parehong ay totoo para sa pagbabanta ng deportasyon sa karamihan ng mga Hispanic Amerikano.

He is now facing the possibility of deportation.
Ngayon ay nahaharap siya sa posibleng deportasyon.

The Book of 2 Kings concludes with the final overthrow and deportation of the people of Israel and Judah to Assyria and Babylon.
Ang Aklat ng 2 Mga Hari ay nagtapos sa huling pagbagsak at pagpapatapon sa mga mamamayan ng Israel at Juda sa Asiria at Babilonia.

And if need be the cost of repatriation or deportation.
At kung kailangan ng gastos sa pagbalik bansa o deportasyon.

You may have a defense against deportation if you fear you will be harmed or tortured if you are deported to your home country.
Ikaw ay maaaring magkaroon ng isang pagtatanggol laban sa deportasyon kung natatakot ka ikaw ay sinaktan o pinahirapan kung ikaw ay deportado sa iyong sariling bansa.

He's now potentially awaiting deportation.
Ngayon ay nahaharap siya sa posibleng deportasyon.

Grounds of“deportation” or“removal” are generally for things that have occurred after having been admitted into the US, when someone is found in the U.S.
Batayan ng“ pagpapatapon” o“ pag-aalis” sa pangkalahatan ay para sa mga bagay na naganap pagkatapos ng pagkakaroon ng pag-pinapapasok sa US, kapag ang isang tao ay natagpuan sa U. S.

There isn't any obligation that the deportation will happen.
Huwag hayaan na ang deportasyon ay mangyari.

Migrant workers have come together to form the United Children of Israel, an organization that aims to protect Filipino children from deportation.
Ang mga migranteng manggagawa ay nagtagpo upang bumuo ng United Children of Israel, isang organisasyon na naglalayong protektahan ang mga batang Pilipino mula sa deportasyon.

This can be a significant financial penalty, deportation, ban on visiting Cyprus.
Ito ay maaaring maging isang makabuluhang pinansiyal na parusa, deportasyon, ban sa pagbisita Cyprus.

This new program provides an opportunity to come out of the shadows and be protected from deportation.
Ang bagong programa na ito ay nagbibigay ng isang pagkakataon upang makabuo ng mga anino at protektado mula sa deportasyon.

His release has been postposed and his deportation order has been canceled.
Ang isyu ng extension ng visa at apela ng kanyang deportation order ay magkaugnay.

They then request sums of money to be paid or threaten deportation.
Naparurusahan ang mga ito ng pagkakulong o multa o deportation.

Three months after the arrival of Lebusov in the deportation center of Rotterdam, the national Dolmatov committed suicide, to which the Dutch authorities refused to take refuge.
Tatlong buwan matapos ang kanyang pagdating sa Lebusova deportation center ng Rotterdam pagpapakamatay natsbol Dolmatov, na kung saan Netherlands awtoridad tumangging mag-ampon.

He said,'If you want to go home, go to deportation.
Sabi ng ahente," Kung gusto mong makauwi na, pumunta ka sa deportation center.