Mga halimbawa ng paggamit ng Disengage sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

It disengages you from your audience.
Ito ay tumutulong sa iyo agad sa iyong audience.

Whoever is targeting the freighter, disengage.
Kung sinumang tumatarget sa freighter, tumigil kayo.

Disengage, collect survivors, and rejoin the fleet if you can.
Tumigil kayo, mangolekta ng nakaligtas, at bumalik sa fleet kung kaya.

Activating the solder/desolder wands will disengage the power saving feature and the unit will immediately ramp up to the preset temperature.
Ina-activate ang panghinang/ desolder wands ay tanggalin ang tampok na kapangyarihan save at ang yunit ay agad na ramp up sa mga preset na temperatura.

Disengage gracefully, if this does not work, just disengage.
Humulagpos gracefully, kung ito ay hindi gumagana, lamang humulagpos.

Production instructions When cooking black dates, if you add a small amount of wick grass, the jujube skin will be automatically disengaged.
Mga tagubilin sa produksyon Kapag ang mga itim na petsa ng pagluluto, kung magdagdag ka ng isang maliit na halaga ng saging na damo, ang balat ng jujube ay awtomatikong maalis.

For communities, each disengaged young person costs about $1 million over a lifetime.
Para sa mga komunidad, ang bawat disengaged na kabataan ay nagkakahalaga ng$ 1 milyon sa isang buhay.

May I be excused for saying with banality that the forest hides the trees for those who think that they disengage themselves from atomistics by the consideration of differential equations.
Maaari ko bang ma-excused para sa mga kasabihan sa banality na ang mga gubat hides ang mga puno para sa mga taong sa tingin nila na tanggalin ang kanilang sarili mula sa atomistics sa pamamagitan ng pagsasaalang-alang ng mga kaugalian equation.

Instead of having to engage and disengage your part-time 4WD when you hit and leave those slick spots, with the four wheels going all the time, you don't have to think about it.
Sa halip ng pagkakaroon upang hikayatin at humulagpos iyong part-time 4WD kapag pinindot ninyo at iwanan ang mga makintab spot, na may apat na wheels pagpunta sa lahat ng oras, hindi mo kailangang mag-isip tungkol dito.

A site specific sustained release non-opiate drug, that lasts for at least 72 hours, with quick onset to get ahead of the pain curve and keep the nerve receptors disengaged is the answer.
Ang isang partikular na site na napapanatiling paglalabas ng di-opiate na gamot, na tumatagal ng hindi bababa sa 72 na oras, na may mabilis na pag-umpisa upang makakuha ng mas maaga sa kurba ng sakit at panatilihin ang mga nerve receptors na nahiwalay ang sagot.

Climate activists, too, can be disengaged in their own ways, focusing on broad global goals such as 350 ppm and forgetting that climate resiliency also means building the capacities of local communities- especially the urban poor- to adapt to changes that are already unavoidable.
Aktibista Klima, masyadong, ay maaaring panghalili sa kanilang sariling paraan, na tumututok sa malawak na pandaigdigang mga layunin tulad ng 350 ppm at forgetting na ang klima resiliency nangangahulugan din gusali ng kakayahan ng mga lokal na komunidad-lalo na ng mga maralita-to umangkop sa mga pagbabago na na hindi maiiwasan.

So enjoy the features of high power transfer efficiency, low maintenance cost：Durable：high working efficiency and high safety co-efficiency by applying for brake constantly engaged clutches boosted by springs and hydraulically boost for disengaged, wet discs with free adjustment, reliable parking.
Kaya tamasahin ang mga tampok ng mataas na kapangyarihan transfer kahusayan, mababa ang maintenance gastos: Matibay: mataas working kahusayan at mataas na kaligtasan ng co-kahusayan sa pamamagitan ng nag-aaplay para preno patuloy na nakatuon clutches boosted sa pamamagitan ng mga bukal at hydraulically boost para panghalili, wet disc na may libreng adjustment, maaasahan paradahan.

Disengaging hold two.
Ayos na ang hold 2.

With the injection of overfire 2nd air into the free board zone, disengaging space temperature will rise higher than the temperature of the bed.
Dahil sa pagsaksak ng“ overfire 2nd air sa loob ng sonang“ free board,” ang temperatura ng pagbibitaw sa espasyo ay magiging mas mataas kesa sa temperatura ng palaparan.

The major proportion of the fuel is burnt within the bed, with the remainder burning in the free board zone or disengaging space above the bed.
Ang malaking bahagi ng piyuwelo ay nasusunog sa palaparan, habang ang natitira ay patuloy na nasusunog sa sona ng“ free board” o bumibitaw sa espasyo sa taas ng palaparan.