There are some mysteries surrounding the end of time and eternity which the Bible does not explain.
May mga misteryo na bumabalot sa huling panahon at walanghanggan na binabanggit ang Biblia na hindi ipinaliwanag.
It is a report of what will happen at the end of time.
Ito ay pagpapabatid lamang hinggil sa mangyayari sa huling panahon.
The Bible reveals that for the world as a whole, the end of time will come at a special moment ordained by God.
Ipinahayag ng Biblia, na para sa kabuuan ng mundo,ang katapusan ng mundo ay mangyayari sa espesyal na pagkakataon na itinakda ng Dios.
For each person,the end of physical life is the end of time.
Para sa bawat tao,ang katapusan ng pisikal na buhay ay sa huling panahon.
Hadith: From among your caliphs there will be a caliph, at the end of times, who will distribute money without counting it- Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths.
Pagpapanibago: Magiging pinuno ang isa sa inyong mga pinuno-sa pagdating ng huling panahon,[ kung saan ay] gugugol siya ng yaman na hindi na niya binibilang- Ensiklopedya ng Isinaling mga Ḥadīth ng Propeta.
RIP Michael, you will always be in our heart until the end of time.
Hadith: When the end of time draws near, the dream of a believer can hardly be false, and the dream of a believer is one part from forty-six parts of prophet-hood.
Pagpapanibago: Kapag nalapit ang[ huling] panahon, ang panaginip ng Mananampalataya ay hindi halos nagsisinungaling. Ang panaginip ng Mananamapalataya ay isang bahagi mula sa apatnapu't anim na bahagi ng pagkapropeta.
The Bible foretells the moral level of humanity at the end of time.
Ang Biblia foretells ang moral na antas ng sangkatauhan sa katapusan ng panahon.
Hadith: When the end of time draws near, the dream of a believer can hardly be false, and the dream of a believer is one part from forty-six parts of prophet-hood- Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths.
Pagpapanibago: Kapag nalapit ang[ huling] panahon, ang panaginip ng Mananampalataya ay hindi halos nagsisinungaling. Ang panaginip ng Mananamapalataya ay isang bahagi mula sa apatnapu't anim na bahagi ng pagkapropeta.- Ensiklopedya ng Isinaling mga Ḥadīth ng Propeta.
I will always love you,Mum. So please know… that wherever I am, until the end of time.
Na kung nasaan man ako, hanggang magpakailanman,Gusto kong malaman mo… mamahalin kita palagi, Mama.
The Prophet(may Allah's peace andblessings be upon him) informs us that at the end of times, a Muslim caliph will generously distribute money countlessly. Indeed, there will be then huge amounts of wealth and spoils of war.
Ipinapaalam sa atin ng Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah atpangalagaan-Na sa pagdating ng huling panahon, ay magsasagawa ang pinuno ng mga Muslim ng paggugol sa mga kayamanan nang walang pagbilang at pagkwenta, dahil sa dami ng mga kayamanan at nadambong, na maluwag sa kanyang kalooban.
How can you be so sure that your theme will run smoothly until the end of time?
But how are you sure na kaya mong panindigan ang mga salitang binitawan mo at ang nararamdaman mo until the end?
The noble Prophet(may Allah's peace andblessings be upon him) informs us that at the end of time, a man will pass by the grave of another man and roll over in the dirt, wishing to be in his place because of the worldly hardships and the immense trials and tribulations that have afflicted him.
Ipinababatid sa atin ng Marangal na Propeta,pagpalain siya ni Allah at pangalagaan, na sa huling panahon ay mapararaan ang lalaki sa isang puntod ng tao at magpapagulong-gulong siya sa alabok nito. Nanaisin niya na malagay roon dahil sa dumapo sa kanya na mga paghihirap sa mundo at dahil sa dami ng mga tukso at mga pagsubok.
The fire of God's judgment will be poured out at the end of time as we now know it.
Ang apoy na paghuhukom Ng Dios ay ibubuhos sa huling mga panahon ayon sa ating pagkakaalam ngayon.
Subtitles to the video:The Bible foretells the moral level of humanity at the end of time.
Subtitles sa video:Ang Biblia foretells ang moral na antas ng sangkatauhan sa katapusan ng panahon.
It depicts a wide range of Biblical scenes,from the Creation to the End of Time, in stained glass.
Tungkol ito sa isang tauhan sa Bibliya,para sa lungsod sinaunang Asirya, pumunta sa Nimrud.
The Prophet prophesied that the descendants of the Romans would continue generation after generation right up until the end of time.
Ang Propeta propesiya na ang mga kaapu-apuhan ng mga Romano ay patuloy na henerasyon pagkatapos henerasyon karapatan up hanggang sa katapusan ng panahon.
But the doctrine of the"resurrection of the dead" provides some knowledge of the end of time and eternity which follows.
Subalit ang doktrina ng“ muling pagkabuhay ng mga patay” ay nagbibigay ng kaalaman sa mga huling araw at walanghanggan na susunod.
Likened unto a bear, etc. Many years ago,God unveiled to Daniel all the world empires until the end of time.
Maraming taon nang nakalipas, ipinakita ng Diyos kaayDaniel ang lahat na mga imperyo ng mundo hanggang sa katapusan ng panahon.
Who was foreknown indeed before the foundation of the world, butwas revealed at the end of times for your sake.
Na nakilala nga nang una bago itinatag ang sanglibutan,nguni't inihayag sa mga huling panahon dahil sa inyo.
Numerous other offers like these are here to make your feel andencounter with us a memory that will last till the end of time.
Maraming iba pang mga alok tulad ng mga ito ay dito upang gawin ang iyong pakiramdam atmakaharap sa amin ng isang memory na tatagal hanggang sa katapusan ng panahon.
Since this chapter concerns future events, it deals with prophecy about the end of time and eternity.
Dahil ang kabanatang ito ay nakatuon sa panghinaharap na mga pangyayari, ito ay nagbibigay pansin sa propesiya tungkol sa mga huling araw at pangwalanghanggan.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文