Ano ang ibig sabihin ng EXPIATION sa Tagalog

• isang kaparusahan
• isang pagbabayad
• pagbabayad-kasalanan
• pagbabayad-sala

Mga halimbawa ng paggamit ng Expiation sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Guide us along the rugged path of expiation.
Gabay sa amin kasama ang masungit landas ng pagbabayad-sala.

Emancipating a slave is expiation for certain sins in Islam, such as.
Ang pagpapalaya ng alipin ay isang pagbabayad ng isang uri ng kasalanan sa Islam, tulad ng mga sumusunod;

There are many Scripture passages that allude to a form of expiation of sin after death.
Mayroong maraming mga teksto sa Kasulatan na magparinig sa isang anyo ng kaparusahan ng kasalanan pagkatapos ng kamatayan.

Fasting on the day of Arafah is an expiation for two years, the year preceding it and the year following it.”[2].
Ang pag-aayuno sa araw ng Arafah ay isang pagtatakip sa loob ng dalawang taon, ang taong nauna dito at ang taon na sumusunod dito."[ 2].

He himself shall offer the sacrifice for sin, and the holocaust, and the peace offerings, in order to make expiation for the house of Israel.
Dapat niya ang kanyang sarili ay nag-aalok ng sakripisyo para sa kasalanan, at ang holocaust, at ang mga handog tungkol sa kapayapaan, upang patatawarin ang bahay ng Israel.

Fasting the day of Ashura is an expiation for the past year.”[3].
Ang pag-aayuno sa araw ng Ashura ay isang pagbabayad para sa nakaraang taon( kasalan)."[ 3].

The Catechism of the Catholic Church states in paragraph 457(CCC 457)“The word became flesh for us in order to save us by reconciling us with God, who“Loved us and sent his Son to be the expiation for our sins”.
Ang Katesismo ng Simbahang Katoliko ay nagsasaad sa parapo 457( CCC 457)“ Ang salita ay naging laman para sa atin upang mailigtas tayo sa pamamagitan ng pakikipagkasundo sa atin ng Diyos, na” Minamahal tayo at ipinadala ang kanyang Anak upang maging kaparusahan para sa ating mga kasalanan“.

And you shall cleanse the altar when you will have immolated the victim of expiation, and you shall anoint it for sanctification.
At iyong lilinisin ang dambana pagka ikaw ay immolated ang biktima ng pagbabayad-kasalanan, at iyong papahiran ng langis ng pagbabanal.

You nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.
Sapagka't ipanghihiganti ang dugo ng kaniyang mga lingkod, At manghihiganti sa kaniyang mga kaalit, At patatawarin ang kaniyang lupain, ang kaniyang bayan.

Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.
Mangagalak kayo, O mga bansa, na kasama ng kaniyang bayan; Sapagka't ipanghihiganti ang dugo ng kaniyang mga lingkod, At manghihiganti sa kaniyang mga kaalit, At patatawarin ang kaniyang lupain, ang kaniyang bayan.