Ano ang ibig sabihin ng FIVE CITIES sa Tagalog

• ng limang bayan
• limang lungsod

Mga halimbawa ng paggamit ng Five cities sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

So he said to him,‘And you are to be over five cities.
At sinabi niya sa alipin, 'Mamamahala ka sa limang lunsod.

All five cities that Josephus describes, was found even today.
Lahat ng limang bayan na naglalarawan Josephus, ay natagpuan sa kahit na ngayon.

Likewise He said to him,"You also be over five cities.".
At sinabi niya sa kanya,‘ Mamamahala ka sa limang bayan.'.

The Bible tells us about the five cities destroyed by brimstone, God's court.
Ang Biblia ay nagsasabi sa amin ang tungkol sa limang bayan nawasak ng asupre, Diyos hukuman.

So he said to him,‘And you are to be over five cities.
Sinabi rin niya sa isang ito,‘ Ikaw rin, mangasiwa ka sa limang lunsod.

Here are the top five cities to travel to by train in Italy this winter.
Narito ang mga nangungunang limang mga lungsod upang maglakbay sa pamamagitan ng tren sa Italya ito taglamig.

And he said likewise to him, You be over five cities.
At sinabi niya sa kaniya, Magkaroon ka naman ng kapamahalaan sa limang bayan.

In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts;
Sa araw na yaon ay magkakaroon ng limang bayan sa lupain ng Egipto, na mangagsasalita ng wika ng Canaan, at magsisisumpa sa Panginoon ng mga hukbo;

And he said to this one also, And you be over five cities.
At sinabi niya sa kaniya, Magkaroon ka naman ng kapamahalaan sa limang bayan.

Five cities serve as the county seats for their respective counties and are indicated below with an asterisk(*).
Sa mga lungsod, lima sa mga ito ay nagsisilbing mga county seat para sa kani-kanilang mga kondado- ang mga lungsod na ito ay tinatanda ng asterisko(*).

And he said likewise to him, Be thou also over five cities.
At sinabi niya sa kaniya, Magkaroon ka naman ng kapamahalaan sa limang bayan.

From January 1, 2019 on, five cities including Xiamen, Qingdao, Wuhan, Chengdu and Kunming will be added to the list of 144-hour visa-free transit.
Mula nitong Martes, Enero 1, 2019, isinasagawa ng limang lunsod ng Tsina na kinabibilangan ng Xiamen, Qingdao, Wuhan, Chengdu at Kunming ang 144-oras na visa-free transit policy para sa mga dayuhang manlalakbay mula sa 53 bansa.

And he said to him also,'And you are to be over five cities.'.
At sinabi niya sa kaniya, Magkaroon ka naman ng kapamahalaan sa limang bayan.

In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of destruction.
Sa araw na yaon ay magkakaroon ng limang bayan sa lupain ng Egipto, na mangagsasalita ng wika ng Canaan, at magsisisumpa sa Panginoon ng mga hukbo; isa'y tatawagin: Ang bayang giba.

And he said also to him, And you will take charge over five cities.
At sinabi niya sa kaniya, Magkaroon ka naman ng kapamahalaan sa limang bayan.

In that day, there will be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan, and swear to Yahweh of Armies. One will be called"The city of destruction.".
Sa araw na yaon ay magkakaroon ng limang bayan sa lupain ng Egipto, na mangagsasalita ng wika ng Canaan, at magsisisumpa sa Panginoon ng mga hukbo; isa'y tatawagin: Ang bayang giba.

Their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;
At ang kanilang mga nayon ay Etam, at Ain, Rimmon, at Tochen, at Asan, limang bayan.

The Continuing Church of God, with its world headquarters in the Five Cities region of California(specifically now, the City of Arroyo Grande), tries to feed the flock around the world in the 21st century.
Patuloy na Iglesia ng Diyos, na may kanyang mundo punong-himpilan sa Limang rehiyon Lungsod ng California( partikular na ngayon, sa Lunsod ng Arroyo Grande), sumusubok na pakainin ang mga kawan sa buong mundo sa ika-21 siglo.

Russian citizens have the opportunity to cast their vote in the election of the Russian president 18 March 2018 in five cities of Cyprus.
Ang mga mamamayang Russian ay may pagkakataon na palayain ang kanilang boto sa halalan ng presidente ng Russia 18 March 2018 sa limang lungsod ng Cyprus.

Researchers at MIT and Birmingham University used big data from five cities- Rio de Janeiro, Boston, San Francisco, Lisbon and Porto- to show how strategic route changes by a relatively small number of motorists could reduce the time lost to congestion by as much as 30%.
Ang mga mananaliksik sa MIT at Birmingham University ay gumamit ng malaking data mula sa limang mga lungsod- Rio de Janeiro, Boston, San Francisco, Lisbon at Porto- upang ipakita kung paano ang mga pagbabago sa istratehiyang ruta sa pamamagitan ng isang maliit na bilang ng mga motorista ay maaaring mabawasan ang oras na nawala sa kasikipan sa pamamagitan ng mas maraming bilang 30%.

London has a different clubbing scene that puts it among the top five cities with the best nightlife in Europe.
London ay may iba't ibang clubbing scene na naglalagay ito sa gitna ng mga nangungunang limang mga lungsod na may pinakamahusay na nightlife sa Europa.

When a site and carefully read the local landscape we find that the entire country is made of different material than these five cities.
Kapag ang isang site at maingat na basahin ang mga lokal na tanawin nakita namin na ang buong bansa ay gawa sa iba't-ibang materyal sa mga ito ng limang bayan.

The torch relay, which began on 23 July 2010, comprised a thirteen-day world tour of five cities, each representing a continent, and a six-day domestic leg.
Ang paghahatid ng sulo, na nagsimula noong ika-23 ng Hulyo 2010, ay binubuo ng isang labintatlong-araw na paglilibot sa mundo ng limang lungsod, bawat isa ay kumakatawan sa isang kontinente, at isang anim na araw na paglilibot ng lungsod-nasyon.

The“Photo-Drama of Creation” is first shown in New York on January 11, then in five other cities within the next month.
Ang“ Photo-Drama of Creation” ay unang ipinalabas noong Enero 11 sa New York, at sa lima pang lunsod nang sumunod na buwan.

In 2011, China's National Development and Reform Commission(NDRC) initiated pilot programs for carbon emissions trading in two provinces and five municipal cities, with five of the programs having already published their implementation plans.
Sa 2011, Pambansang Development at Reporma Komisyon ng China( NDRC) pinasimulan ng pilot programa para sa carbon emissions kalakalan sa dalawang mga lalawigan at limang mga munisipal na mga lungsod, na may limang mga programang pagkakaroon ng nai-publish na ang kanilang mga plano sa pagpapatupad.

On 18 May 2004, as a result of a scored technical evaluation, the IOC reduced the number of cities to five: London, Madrid, Moscow, New York and Paris.
Noong 18 Mayo 2004, binawasan ng Pandaigdigang Lupong Olimpiko, bilang resulta ng nakapuntong pagsususuring teknikal, ang bilang ng mga lungsod sa lima: Londres, Madrid, Moskow, Bagong York, at Paris.

The Politecnico has two main campuses in Milan city, where the majority of the research and teaching activity are located, and other satellite campuses in five other cities across Lombardy and Emilia Romagna.
Ang Politecnico ay may dalawang pangunahing kampus sa Milano, kung saan karamihan ng mga pananaliksik at pagtuturo ay isinasagawa, at meron pang ibang satellite campus sa limang lungsod sa buong Lombardy at Emilia Romagna.

The Polytechnic University of Milan has two main campuses in the city of Milan, where the majority of the research and teaching activities are located, and other satellite campuses in five other cities across Lombardy and Emilia Romagna.
Ang Politecnico ay may dalawang pangunahing kampus sa Milano, kung saan karamihan ng mga pananaliksik at pagtuturo ay isinasagawa, at meron pang ibang satellite campus sa limang lungsod sa buong Lombardy at Emilia Romagna.