Ano ang ibig sabihin ng GEHAZI sa Tagalog

• si giezi
• ni gehazi

Mga halimbawa ng paggamit ng Gehazi sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Gehazi to question her, she no longer said it"shall be well.
Tinanong siya ni Gehazi, hindi na niya sinabi na maayos ito.

Later Elisha asked Gehazi,“What can we do for her?”.
Tinanong ni Eliseo si Gehazi,“ Ano kaya ang maitutulong natin sa kanya?”.

Gehazi focused on the great task instead of the greatness of God.
Natuon si Gehazi sa kalakihan ng gawain sa halip na sa kadakilaan Ng Dios.

The request was granted, and Gehazi saw the spiritual forces of God surrounding Israel.
Sinagot ang panalangin at nakita ni Gehazi ang hukbong espirituwal na nakapalibot sa Israel.

Gehazi to question her, she no longer said it"shall be well."She said,"It is well.".
Tinanong siya ni Gehazi, hindi na niya sinabi na“ maayos ito.” Sinabi niya,“ mabuti na.”.

When the woman shared her need, Elisha first sent Gehazi to minister to the.
Nang sinabi ng babae ang kanyang pangangailangan, una sinugo ni Eliseo si Gehazi para magministeryo sa bata.

(Verse 31) Gehazi did not really believe the child was dead.
( Talata 31) Si Gehazi ay hindi naniniwala na ang bata ay talagang patay.

If Elisha had followed that example, he never would have sent Gehazi with his staff to try to do the job.
Kung sinundan ni Eliseo ang halimbawa ni Elias hindi niya isusugo si Gehazi na dala ang kanyang tungkod para subukan ang kanyang gawain.

When Elisha's servant, Gehazi, saw the great host of the enemy he became fearful.
Nang ang alipin ni Eliseo, si Gehazi, ay makita kung gaano karami ang hukbo ng kaaway siya ay natakot.

And it came to pass, when the man of God saw her afar off, that he said to Gehazi his servant, Behold, yonder is that Shunammite.
At nangyari, nang makita siya ng lalake ng Dios sa malayo, na kaniyang sinabi kay Giezi na kaniyang lingkod, Narito, nandoon ang Sunamita.

Gehazi said,“She has no son, and her husband is old.” 15 Then Elisha said,“Call her.”.
Sumagot ang binata:“ Wala siyang anak at matanda na ang kanyang asa¬wa.” 15 Kaya sinabi ni Eliseo:“ Tawagin mo siya.”.

We cannot send powerless men(like Gehazi) or substitute measures(represented by the staff).
Hindi tayo magpapadala ng walang kapangyarihan na tao( katulad ni Gehazi) o kapalit( kinatawan ng kamanggagawa).

And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman and this is her son, whom Elisha restored to life.".
At sinabi ni Gehazi:“ Panginoon kong Hari, ito ang baba¬eng iyon, at ito ang kanyang anak na binuhay ni Eliseo.”.

And Elisha said,“Where are you coming from, Gehazi?” He responded,“Your servant did not go anywhere.”.
At sinabi ni Eliseo," Saan ka galing, Gehazi?" Siya ay tumugon," Ang iyong lingkod ay hindi pumunta kahit saan.".

And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
At sinabi ni Giezi, Panginoon ko, Oh hari, ito ang babae, at ito ang kaniyang anak na sinaulian ng buhay ni Eliseo.

He said,"What then is to be done for her?" Gehazi answered,"Most certainly she has no son, and her husband is old.".
At kaniyang sinabi, Ano nga ang magagawa sa kaniya? At sumagot si Giezi. Katotohanang siya'y walang anak, at ang kaniyang asawa ay matanda na.

But he went in, and stood before his master. Elisha said to him,"Where did you come from, Gehazi?" He said,"Your servant went nowhere.".
Nguni't siya'y pumasok at tumayo sa harap ng kaniyang panginoon. At sinabi ni Eliseo sa kaniya, Saan ka nanggaling Giezi? At kaniyang sinabi, Ang iyong lingkod ay walang pinaroonan.

When Elisha's servant, Gehazi, saw the great force of the enemy he was afraid.
Nang makita ni Gehazi, ang alipin ni Eliseo, ang malaking hukbo ng kaaway, siya ay natakot.

But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.
Nguni't siya'y pumasok at tumayo sa harap ng kaniyang panginoon. At sinabi ni Eliseo sa kaniya, Saan ka nanggaling Giezi? At kaniyang sinabi, Ang iyong lingkod ay walang pinaroonan.

And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And when he had called her, she stood before him.
At sinabi niya kay Giezi na kaniyang lingkod, Tawagin mo ang Sunamitang ito. At nang matawag niya, siya'y tumayo sa harap niya.

So she went, and came to the man of God to Mount Carmel. It happened, when the man of God saw her afar off, that he said to Gehazi his servant,"Behold, there is the Shunammite.
Sa gayo'y yumaon siya at naparoon sa lalake ng Dios sa bundok ng Carmelo. At nangyari, nang makita siya ng lalake ng Dios sa malayo, na kaniyang sinabi kay Giezi na kaniyang lingkod, Narito, nandoon ang Sunamita.

And he said to Gehazi, Say now to her, You have been most painstakingly and reverently concerned for us;
At sinabi niya sa kaniya, Sabihin mo ngayon sa kaniya, Narito, ikaw ay naging maingat sa amin ng buong pagiingat na ito;

So she went and came unto the man of God to mount Carmel. And it came to pass, when the man of God saw her afar off, that he said to Gehazi his servant, Behold, yonder is that Shunammite.
Sa gayo'y yumaon siya at naparoon sa lalake ng Dios sa bundok ng Carmelo. At nangyari, nang makita siya ng lalake ng Dios sa malayo, na kaniyang sinabi kay Giezi na kaniyang lingkod, Narito, nandoon ang Sunamita.

Do you know people like Gehazi or those in the city of Dothan who are unaware or fearful of Satan's attacks on their physical bodies?
May kilala ka bang mga tao na katulad ni Gehazi o yaong mga tao sa lunsod ng Dothan na hindi nalalaman ang pag-atake ni Satanas sa kanilang mga katawan?

It happened, as he was telling the king how he had restored to life him who was dead, that behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. Gehazi said,"My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.".
At nangyari, samantalang kaniyang sinasaysay sa hari kung paanong kaniyang isinauli ang buhay niyaon na patay, na narito, ang babae, na ang anak ay kaniyang sinaulian ng buhay, ay dumaing sa hari dahil sa kaniyang bahay at dahil sa kaniyang lupain. At sinabi ni Giezi, Panginoon ko, Oh hari, ito ang babae, at ito ang kaniyang anak na sinaulian ng buhay ni Eliseo.

And he called Gehazi, and said, Call this Shunammite. So he called her. And when she was come in unto him, he said, Take up thy son.
At tinawag niya si Giezi, at sinabi, Tawagin mo ang Sunamitang ito. Sa gayo'y tinawag niya siya. At nang siya'y pumaroon sa kaniya, sinabi niya, Kalungin mo ang iyong anak.

And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old.
At kaniyang sinabi, Ano nga ang magagawa sa kaniya? At sumagot si Giezi. Katotohanang siya'y walang anak, at ang kaniyang asawa ay matanda na.

Gehazi passed on before them, and laid the staff on the face of the child; but there was neither voice, nor hearing. Therefore he returned to meet him, and told him, saying,"The child has not awakened.".
At si Giezi ay nagpauna sa kanila, at ipinatong ang tungkod sa mukha ng bata; nguni't wala kahit tinig, o pakinig man. Kaya't siya'y bumalik na sinalubong siya, at nagsaysay sa kaniya, na nagsabi, Ang bata'y hindi magising.

And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
At nangyari, samantalang kaniyang sinasaysay sa hari kung paanong kaniyang isinauli ang buhay niyaon na patay, na narito, ang babae, na ang anak ay kaniyang sinaulian ng buhay, ay dumaing sa hari dahil sa kaniyang bahay at dahil sa kaniyang lupain. At sinabi ni Giezi, Panginoon ko, Oh hari, ito ang babae, at ito ang kaniyang anak na sinaulian ng buhay ni Eliseo.

There are others like Gehazi who, with a little encouragement, will be able to open their spiritual eyes and no longer be fearful of and defeated by the enemy.
Mayroon ding iba na tulad ni Gehazi, na may kaunting pampalakas ng loob, ay mabubuksan ang kanilang mga matang espirituwal at hindi na matatakot at matatalo ng kaaway.