Ano ang ibig sabihin ng ANG BINATA sa Ingles

• young man
• unmarried

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang binata sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tinutulak ang binata sa Emergency.
Stopping the engine in an emergency.

Pero hindi nila maabutan ang binata….
But they don't discredit the field….

Ang binata ay nagtrabaho bilang isang taga-disenyo ng interiors.
The young man worked as a designer of interiors.

Because you're Lord-e,” tumawa ang binata.
Because you are a Communist," whined the creature.

Ang binata ay walang cell phone, kahit na bancomat o credit card.
The vic didn't own a cell phone or a credit card.

Nakita niyang pinamulahan ang binata at umiwas ng tingin.
He saw him tend to the field and the livestock.

Ang binata ay halos mabubulag na sanhi ng kanyang congenital cataract.
The young man is nearly blind due to his congenital cataract.

Dinamayan niya si Noah, ngunit nagalit ang binata sa kanya.
But Noah did not heed them, he went on with his building.

At kanilang dinalang buhay ang binata, at hindi kakaunti ang kanilang pagkaaliw.
They brought the boy in alive, and were greatly comforted.

Ang binata, hindi ko sabihin ay, ngunit ito ay, ang unang dalubbilang ng kanyang edad.
This young man, I do not say will be, but is, the first mathematician of his age.

Ilang minuto lang ay hingal ang dalawang binata na dumating sa suite.
A few minutes later, two boys came into the terminal.

Sa gayon ang binata, sa makatuwid baga'y ang binatang propeta, ay naparoon sa Ramoth-galaad.
So the young man, the young prophet, went to Ramoth-gilead.

Nais niyang makatalik ang binata, naakit siya sa kanya.
He wanted to have sex with that young man, was drawn to that man to have sex.

Sa gayon ang binata, sa makatuwid baga'y ang binatang propeta, ay naparoon sa Ramoth-galaad.
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth Gilead.

Umahon ang dalagang tumatawa at ang dalawang binata ay nagsimulang makipagharutan sa kanya.
Then they shouting started and two men approached him.

Ang binata ay tumatakbo na ang lokasyon ng pulis, nababalisa, hingal at hindi pa makapag-magsalita.
The young man comes running to the location of police, anxious, gasping and not yet able to speak.

At kanilang dinalang buhay ang binata, at hindi kakaunti ang kanilang pagkaaliw.
And they brought the young man alive, and were not a little comforted.

Sumagot ang binata:“ Wala siyang anak at matanda na ang kanyang asa¬wa.” 15 Kaya sinabi ni Eliseo:“ Tawagin mo siya.”.
Gehazi said,“She has no son, and her husband is old.” 15 Then Elisha said,“Call her.”.

Siya ay nakatira sa may isa ng kanyang mga madre, na rin naiiwan ang binata, para sa karamihan ng kanyang mga adult buhay.
He was to live with one of his sisters, who also remained unmarried, for most of his adult life.

Kung sa kasong ito, ang binata ay nagbibigay sa walang hitsura, at pagkatapos ay hindi siya ay nais na makipag-usap.
If in this case, the young man gives no appearance, then he does not want to communicate.

Kung gumagamit ka ng isang karampatang diskarte, pagkatapos ay maaari mong matugunan ang binata na makakamit ang lahat ng iyong mga kinakailangan.
If you use a competent approach, then you can meet that young man who will meet all your requirements.

Isang araw ang binata sa pamamagitan ng pangalan ng Danny at ang kanyang mga kaibigan lamang nahulog mula sa kalangitan magic cards.
One day the young man by the name of Danny and his friends just fell from the sky magic cards.

Walang naitala sa Bibliya na nagpapahiwatig na nais ni Jesus na bigyan ang binata ng anumang espesyal na atas o" Serbisyo".
There is nothing recorded in the Bible which indicates that Jesus wanted to give the young man any special assignment or“service”.

Expected na niya na stunning ang binata sa personal pero hindi siya naging ready sa pagkakataong iyon.
It seemed he had a succès de scandale on his hands, but he wasn't yet ready to make good on it.

Leslie ay hindi sumusuporta sa tamang pampulitikang partido at ng mga oras na ito ang binata na lumapit sa pagsali sa Iglesia ay halos maging isang atheist.
Leslie did not support the correct political party and by this time the young man who had come close to joining the Church had practically become an atheist.

Si Jose ay pinasunod ang binata sa isang bulwagan, na hindi ang Sanhedrin, kung saan maraming mga Pariseo at mga eskriba.
Joseph leads the young man into a hall, which is not the Sanhedrin, where there are many Pharisees and scribes.

Sa pamamagitan ng mga oras na ito siya ay nagtatrabaho upang suportahan ang kanyang binata madre pati na rin mismo, sapagkat ang kanyang ama ay namatay sa isang aksidente sa sasakyan sa 1929.
By this time she was working to support her unmarried sisters as well as herself, since her father had died in a car accident in 1929.

Of course, sa pagsunod panitikan ang binata maaari mabawi ang lahat at higit sa lahat ng mga presyo na babayaran.
Of course, by following literature the young man may recover all and more than all the price paid.

Mamaya sa ito nabuksan na ang binata ay ang anak ng isang tiyak na Geheimrat;
Later on it turned out that the young man was the son of a certain Geheimrat;

At itinalaga ni Michas ang Levita, at ang binata ay naging kaniyang saserdote, at nasa bahay ni Michas.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.